ETSK pyrkii takaamaan verkkosivustonsa saavutettavuuden Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/2102 mukaisesti.

Tämä saavutettavuusseloste koskee sivustoa https://www.eesc.europa.eu/en/.

Selosteen laatija

Euroopan talous- ja sosiaalikomitea

Rue Belliard/Belliardstraat 99

B-1040 BRUXELLES/BRUSSEL

Belgique/België

Yhteydenotot: webeesc

Vaatimustenmukaisuustilanne

Tämä verkkosivusto on verkkosisällön saavutettavuusohjeiden (WCAG) 2.0 ja 2.1 mukainen.

Testien tulokset

Ulkopuolinen yritys on tarkastanut, täyttääkö sivusto WCAG 2.0- ja WCAG 2.1 -ohjeiden mukaiset kriteerit.

WCAG 2.0

Tarkastus osoitti, että sivusto täyttää kaiken kaikkiaan 100 % WCAG 2.0 -ohjeiden tasojen A ja AA kriteereistä seuraavasti:

• Sivusto täytti 100 % tason A kriteereistä.
• Sivusto täytti 100 % tason AA kriteereistä.

WCAG 2.1

Tarkastus osoitti, että sivusto täyttää kaiken kaikkiaan 100 % WCAG 2.1 -ohjeiden tasojen A ja AA kriteereistä seuraavasti:

• Sivusto täytti 100 % tason A kriteereistä.
• Sivusto täytti 100 % tason AA kriteereistä.

Ei-saavutettava sisältö

Kolmannen osapuolen tuottama sisältö

• Twitter-syöte: Tietyillä ETSK:n verkkosivuilla (esimerkiksi sivulla ”ETSK:n puheenjohtaja”) on Twitter-syötteitä. ETSK ei pysty muuttamaan niiden koodia eikä esitystapaa. Tällaisen sisällön osalta tehtiin poikkeus, koska se on kolmannen osapuolen tuottamaa.
• Osa videoista käyttää Youtube-soitinta, jossa saattaa olla puutteita.

Sivuston sisältö

Jäljempänä mainitut sisällöt ovat ETSK:n tuottamia sisältöjä, jotka eivät ole kaikilta osin saavutettavuussääntöjen mukaisia.

Multimediasisältö

ETSK:n internetsivuilla on saatavilla lukuisia videoita. Videoita julkaistaan hyvin usein artikkelien kuvituksena. Koska kyse ei ole sivuston keskeisestä sisällöstä ja videoita on paljon, katsottiin, että niiden saavutettavuuden varmistamisesta aiheutuisi kohtuutonta rasitetta.

Jossakin videoissa ei ole tekstitystä, tekstitys on upotettu kuvaan eikä sitä voi kytkeä pois päältä tai tekstitys on muulla kuin videon kielellä.

Kaikissa tämän selosteen laatimista varten tarkastetuissa videoissa oli kuitenkin kuultua puhetta vastaava tekstitys, ja ETSK pyrkii tarjoamaan sellaisen strukturoidun tekstin muodossa ainakin kaikista julkaisemistaan informatiivisista videoista.

Asiakirja-aineisto

ETSK tuottaa jatkuvasti hyvin paljon erilaisia työhönsä liittyviä asiakirjoja. Kaikki tähän mennessä julkaistut asiakirjat ovat joiltakin osin vaatimusten vastaisia (nämä vaatimusten noudattamatta jättämiset eivät kuitenkaan estä tiedonhakua).

Kyse on erityisesti sivuston osiossa ”Toiminta” saatavilla olevista asiakirjoista (lausunnot, tiedonannot jne.) mutta myös muualla verkkosivuilla (esim. uutisosiossa) olevasta aineistosta.

Jo julkaistujen asiakirjojen suuren määrän vuoksi katsottiin, että niiden kaikkien muuntaminen saavutettavaksi aiheuttaisi kohtuutonta rasitetta. ETSK työstää kuitenkin saavutettavuuden takaavaa mallia, jota noudattaen voitaisiin varmistaa tulevien julkaisujen vaatimustenmukaisuus.

Tietyt (”Tietoa ETSK:sta” -osiossa julkaistuista) PDF-tiedostoista eivät ole saavutettavia. Kyseiset julkaisut katsottiin tarkastusajankohtana arkistoaineistoksi, minkä johdosta niiden osalta tehtiin poikkeus.

Oikeus saada korvaava versio

Tämän saavutettavuusselosteen laatiminen

Tämä seloste on laadittu 27. syyskuuta 2019.

Ulkopuolinen yritys tarkasti WCAG 2.0 -ohjeiden kaikkien tason A ja tason AA kriteereiden perusteella 30 verkkosivua.

Verkkosivuston sivut, joiden osalta vaatimustenmukaisuus tarkastettiin

Tarkastusotos koostui 30:stä edustavaksi katsotusta verkkosivuston sivusta. Vain englanninkieliset sivut tarkastettiin, mutta virheitä korjattiin myös sivuston muissa kieliversioissa ja monilla tarkastusotoksen ulkopuolisilla sivuilla.

1. Etusivu
2. Navigointivalikko
3. Tietoa ETSK:sta
4. ETSK:n puheenjohtaja
5. Organisaatiokaavio
6. Lausunnot (suodattimin)
7. Lausunto
8. Julkaisut (tarkennettu haku mukaan luettuna)
9. Politiikan ala
10. Hakutulos
11. Kaikki tapahtumat
12. Eurooppalaisen kansalaisaloitteen päivän 2018 ohjelma
13. Lehdistötiedote
14. Heinäkuun 2018 ETSK-info
15. ETSK sosiaalisessa mediassa
16. Mediakirjasto
17. Valokuvia
18. Video kansalaisyhteiskuntapäiviltä 2018
19. Lehdistöyksikön yhteystiedot
20. Työntekijät-ryhmän esittely
21. Työntekijät-ryhmän organisaatio
22. Luettelo kumppaniorganisaatioista
23. Kulkuyhteydet ETSK:hon
24. Sivuston rakenne
25. Työpaikat
26. CESlink
27. Puhujat
28. Menettely vaiheittain
29. ETSK:n puheenjohtajan tiimi
30. Puheenjohtajan video (kuvaan upotettu tekstitys)

Sivuston ja saavutettavuustestien tekniset tiedot

Sivuston laadinnassa käytetty teknologia

• HTML5
• CSS
• JavaScript

Sisällön saavutettavuuden tarkastamisessa käytetyt asiakassovellukset ja avustava teknologia

Monitoimintaisten komponenttien näkymätestit tehtiin seuraavilla yhdistelmillä:

• Firefox 69.1 / NVDA 2019
• Internet Explorer 11 ja JAWS 2018

Palaute ja yhteystiedot

Jotta voisimme parantaa sisältöjen saavutettavuutta, voit ilmoittaa alla olevaan osoitteeseen havaituista ongelmista tai pyytää saavutettavassa muodossa tietoa tai asiakirjaa, jonka katsot olevan ei-saavutettava. Vastaamme mahdollisimman pian.

webeesc

Täytäntöönpanomenettely

Jos et pysty puutteellisen saavutettavuuden takia tutustumaan johonkin sisältöön tai käyttämään jotakin sivuston toimintoa etkä saa asiasta meille ilmoitettuasi tyydyttävää vastausta kohtuullisessa ajassa, sinulla on oikeus tehdä kantelu Euroopan oikeusasiamiehelle.

• Voit tehdä kantelun verkossa Euroopan oikeusasiamiehen verkkosivuilla.
• Voit lähettää täytetyn lomakkeen postitse seuraavaan osoitteeseen:

Jean-Pierre Villain, toimitusjohtaja, Access42