DECLARACIÓN DE ACCESIBILIDAD

This page is also available in

El CESE se compromete a hacer accesible su sitio web, conforme a lo dispuesto en la Directiva (UE) 2016/2102 del Parlamento Europeo y del Consejo.

La presente declaración de accesibilidad se refiere al sitio https://www.eesc.europa.eu/es/.

Identidad del declarante

Comité Económico y Social Europeo

Rue Belliard, 99

B-1040 BRUSELAS

Bélgica

Contacto: webeesc

Conformidad

El presente sitio web cumple con las normas WCAG 2.0 y WCAG 2.1.

Resultados de las pruebas

Una empresa externa realizó una auditoría para comprobar si el sitio web se ajusta a las normas WCAG 2.0 y WCAG 2.1.

WCAG 2.0

La auditoría reveló un grado de cumplimiento general del 100 % con respecto a los criterios aplicables de la norma WCAG 2.0 de niveles A y AA, con el siguiente desglose:

  • 100 % de conformidad para los criterios de nivel A
  • 100 % de conformidad para los criterios de nivel AA

WCAG 2.1

La auditoría reveló un grado de cumplimiento general del 100 % con respecto a los criterios aplicables de la norma WCAG 2.1 de niveles A y AA, con el siguiente desglose:

  • 100 % de conformidad para los criterios de nivel A
  • 100 % de conformidad para los criterios de nivel AA

Contenido no accesible

Contenido de terceros

  • Hilo de actualidad de Twitter: en algunas páginas (por ejemplo, en la página del «Presidente del CESE»), el CESE ofrece su hilo de actualidad en Twitter. El CESE no puede adaptar el código mostrado ni su formato. Este contenido es objeto de derogación en cuanto contenido de terceros.
  • Algunos vídeos figuran con el reproductor Youtube, que puede presentar defectos.

Contenido del sitio

Los contenidos que se enumeran a continuación son contenidos editados por el CESE que no cumplen con todas las normas de accesibilidad.

Contenidos multimedios

El sitio web del CESE ofrece numerosos vídeos. A menudo, estos vídeos se publican a título ilustrativo, como complemento de los artículos. Teniendo en cuenta que no constituyen el contenido principal del sitio, y dado su gran número, se ha considerado que hacerlos accesibles supondría una carga desproporcionada.

Para algunos vídeos no hay subtítulos, o los subtítulos están incrustados y no se pueden desactivar; para otros, los subtítulos no están en la lengua del vídeo.

Sin embargo, todos los vídeos que fueron objeto de la auditoría que dio lugar a la presente declaración disponen de una transcripción textual, y el CESE está trabajando para proporcionar una transcripción a un texto estructurado al menos para todos los vídeos publicados que contengan información.

Documentos de ofimática

El CESE elabora regularmente un gran número de documentos de ofimática. Todos los documentos que se publican actualmente presentan disconformidades (que, sin embargo, no impiden acceder a la información).

Estos son los documentos disponibles, en particular, bajo el epígrafe «Nuestro trabajo» («Dictámenes», «Documentos informativos», etc.), así como bajo otros epígrafes (Noticias, por ejemplo).

Dado el gran número de documentos ya publicados, se ha considerado que permitir el acceso a todos ellos sería una carga desproporcionada. No obstante, el CESE está preparando un modelo accesible que permita garantizar la conformidad de las futuras publicaciones.

Algunos contenidos en formato PDF (publicados en particular en la página «Acerca de») no son accesibles. Se trata de publicaciones consideradas como archivos en la fecha de la auditoría. Como tales, son objeto de derogación.

Derecho a compensación

Se invita a los usuarios que hayan tropezado con un obstáculo a la hora de consultar uno de estos documentos o vídeos a ponerse en contacto con el responsable de accesibilidad del CESE para que les facilite cuanto antes una versión accesible del correspondiente contenido.

Preparación de la presente declaración de accesibilidad

La presente declaración se preparó el 27 de septiembre de 2019.

Una empresa externa llevó a cabo una auditoría de 30 páginas del sitio web para evaluar todos los criterios A y AA de la norma WCAG 2.0.

Páginas del sitio web que han sido objeto de la auditoría de conformidad

La auditoría abarcó una muestra de treinta páginas representativas del sitio web. Se auditó únicamente la versión inglesa de las páginas, aunque se corrigieron errores en otras versiones del sitio y en muchas páginas del mismo, no incluidas en la muestra.

  1. Acogida
  2. Menú de navegación
  3. Acerca de
  4. Presidente del CESE
  5. Organigrama
  6. Dictámenes (con filtros)
  7. Dictamen
  8. Publicaciones (incluida búsqueda avanzada)
  9. Política
  10. Resultado de la búsqueda
  11. Todos los actos
  12. Programa – Día de la ICE 2018
  13. Comunicado de prensa
  14. CESE Info julio de 2018
  15. El CESE en las redes sociales
  16. Mediateca
  17. Galería de fotos
  18. Vídeo de los Días de la sociedad civil 2018
  19. Contacto con el Servicio de Prensa
  20. Presentación – Grupo de Trabajadores
  21. Organización – Grupo de Trabajadores
  22. Lista de organizaciones asociadas
  23. Dónde estamos
  24. Mapa del sitio
  25. Ofertas de empleo
  26. CESlink
  27. Oradores
  28. El procedimiento paso a paso
  29. Equipo del presidente del CESE
  30. Vídeo presidente (subtítulos incrustados)

Información técnica sobre la realización del sitio web y las comprobaciones de la accesibilidad

Tecnologías utilizadas para realizar el sitio web

  • HTML5
  • CSS
  • JavaScript

Agentes de usuario y tecnologías asistenciales utilizados para comprobar la accesibilidad de los contenidos

Se han llevado a cabo pruebas de restitución para los componentes enriquecidos en las combinaciones siguientes:

  • Firefox 69.1 / NVDA 2019
  • Internet Explorer 11 y JAWS 2018

Observaciones e información de contacto

A fin de permitirnos mejorar la accesibilidad de los contenidos, puede utilizar la dirección de contacto que figura más abajo para señalar los problemas que encuentre o solicitar el acceso a una información o un documento inaccesible. Le contestaremos a la mayor brevedad.

webeesc

Procedimiento de aplicación

Si advierte un fallo de accesibilidad que le impide acceder a cualquier contenido o funcionalidad del sitio web, que nos informa de ello y no obtiene una respuesta satisfactoria en un plazo razonable, tiene derecho a recurrir al Defensor del Pueblo Europeo:

Defensor del Pueblo Europeo
1 avenue du Président Robert Schuman
CS 30403
F-67001 Estrasburgo Cedex

Jean-Pierre Villadin, gerente de Access42

Downloads

Déclaration d'accessibilité

DECLARACIÓN DE ACCESIBILIDAD