European Economic
and Social Committee
Zásada rodovej rovnosti pri zostavovaní rozpočtu EÚ
Rozpočty nie sú neutrálne. Môžu byť ukazovateľmi záväzku napríklad napĺňať potreby žien a dosiahnuť rodovú rovnosť.
Komisia EHSV pre finančné a rozpočtové záležitosti sa preto rozhodla vykonať hĺbkovú analýzu rodového rozpočtovania. O čo vlastne ide? Ide o zohľadňovanie aspektu rodovej rovnosti pri navrhovaní a plnení rozpočtu. To znamená, že treba presadzovať zodpovednosť a transparentnosť, pokiaľ ide o potenciálne vplyvy rozhodnutí o výdavkoch na rodovú rovnosť, a určiť cieľové skupiny príjemcov, aby sa zabránilo diskriminácii alebo nerovnostiam pri vykonávaní rôznych politík a opatrení. Táto metodika umožňuje lepšie pochopiť, ako môžu mať príjmy a výdavky v rámci politík rôznych orgánov, inštitúcií a vlád odlišný vplyv na ženy a mužov. Môže to tiež napomôcť tomu, aby sa verejné zdroje využívali spôsobom, ktorý môže zlepšiť efektívnosť a účinnosť rozpočtov a politík.
Rodovo responzívne rozpočtovanie vychádza zo záväzku EÚ uplatňovať hľadisko rodovej rovnosti a Európsky parlament a Rada opakovane vyzvali členské štáty, aby tento prístup zaviedli a uplatňovali. Európska komisia sa takisto zasadzuje za metodiku, ktorá by umožňovala posúdiť rodový vplyv výdavkov v celom rozpočte EÚ.
Autori štúdie, ktorú dal vypracovať výbor BUDG Európskeho parlamentu, odporučili, aby Európsky parlament, Európska komisia a Rada urobili potrebné kroky na zohľadnenie zásady rodovej rovnosti pri zostavovaní rozpočtu EÚ. Európsky parlament vo svojom uznesení ukázal, že je odhodlaný uplatňovať rodové rozpočtovanie, okrem iného aj s cieľom inšpirovať ďalšie inštitúcie EÚ.
Myslím, že Európsky výbor regiónov má veľmi dobré možnosti na to, aby toto odporúčanie pretavil do praxe. Európsky parlament by na presadzovanie tohto cieľa mohol využiť plenárne diskusie o rozpočte a rozpočtovom absolutóriu. Zohľadnenie rodového rozpočtovania pri zostavovaní a plnení rozpočtu zo strany európskych inštitúcií si bude nevyhnutne vyžadovať politický záväzok a legislatívne opatrenia. Dôkladne zvážime, či sa náš výbor ako poradný orgán zastupujúci organizácie občianskej spoločnosti môže podieľať na tomto strategickom a dôležitom procese.
Giulia Barbucci, podpredsedníčka EHSV pre rozpočet