EHSV Info: Podľa údajov Európskej komisie je každoročne 15 % Európanov obeťami trestných činov. Obete nemajú prístup k informáciám, podpore a ochrane. Čo navrhuje EHSV, pokiaľ ide o stanovenie minimálnych noriem v oblasti práv, podpory a ochrany obetí trestných činov?

Dovilė Juodkaitė: Cieľom návrhu Európskej komisie na revíziu smernice o právach obetí je posilniť práva, podporu a ochranu obetí v celej EÚ. Revízia sa zameriava na ochranu určitých základných práv obetí počas súdneho konania: prístup k informáciám, personalizovanú pomoc, procesné práva a odškodnenie. EHSV podporuje návrh a pozornosť venuje konkrétnym ustanoveniam, ktoré majú priniesť zlepšenie.

Hoci by sa obete, ani druhy trestných činov nemali zoraďovať podľa poradia, niektoré obete môžu potrebovať dodatočnú pomoc. EHSV víta zmeny zamerané na zlepšenie individuálneho posudzovania obetí a podporuje osobitné opatrenia pre zraniteľné obete vrátane detí a osôb so zdravotným postihnutím.

Vzhľadom na rozdiely medzi členskými štátmi EHSV navrhuje, aby Komisia vypracovala podrobné usmernenia pre posudzovanie s cieľom objasniť povinnosti orgánov s dôrazom na prísnejšie povinnosti týkajúce sa odbornej prípravy odborníkov v oblasti práv obetí a prístupu k informáciám. EHSV vyjadruje poľutovanie nad tým, že pri posudzovaní rizika, ktoré hrozí zo strany páchateľa, boli do zoznamu možných trestných činov a nebezpečných foriem správania zahrnuté aj duševné problémy, a zasadzuje sa za ich odstránenie. Mali by sa do neho zahrnúť iba faktory súvisiace s nebezpečnosťou danej osoby, aby nedošlo k ďalšej diskriminácii ľudí s duševnými problémami.

Smernica sa zameriava na možnosť obetí nezávisle preskúmať súdne rozhodnutia, čo má zásadný význam pre aktívnu účasť na súdnom konaní. EHSV žiada, aby sa toto právo včas oznamovalo s cieľom urýchliť preskúmania. Podporuje tiež zlepšenie včasného prístupu k odškodneniu tým, že od dotknutého štátu sa požaduje, aby vopred vyplatil náhradu škody v súlade s príkazom na náhradu škody a potom ju vymáhal od páchateľa.

Vykonávanie smernice má zásadný význam pre konzistentnú ochranu práv obetí v celej Únii. EHSV naliehavo vyzýva členské štáty, aby vyčlenili primerané finančné prostriedky na transpozíciu a vykonávanie smernice, pričom zdôrazňuje úlohu Komisie pri posilňovaní financovania EÚ a pomoci štátom prostredníctvom spoločných noriem a formátov podávania správ pre získavanie údajov. Navrhuje, aby sa uskutočnili štúdie a prieskumy o obetiach s použitím jednotnej metodiky a zapojením služieb na podporu obetí a organizácií občianskej spoločnosti do vypracúvania noriem a formátov.  Kontinuita práce platformy pre práva obetí zriadenej v rámci stratégie v oblasti práv obetí na roky 2020 – 2025 je dôležitá na usmernenie a pomoc členským štátom pri transpozícii a vykonávaní smernice. EHSV preto vyzýva Komisiu, aby prijala stratégiu pre nasledujúce funkčné obdobie, a členské štáty, aby prijali národné stratégie alebo programy v oblasti práv obetí s cieľom posilniť koordináciu a spoluprácu v cezhraničných prípadoch.

Revízia smernice je krokom správnym smerom. EHSV poukazuje na oblasti, v ktorých je možné dosiahnuť zlepšenie, a vyzýva Komisiu a členské štáty, aby prostredníctvom tejto revízie zabezpečili spravodlivosť pre všetky obete.