През декември в ЕИСК беше прожектиран филмът „Под сивото небе“ за беларуските журналисти, които заплатиха ужасна лична цена за отразяването на политически сътресения в своята страна.

„Под сивото небе“, дебютен игрален филм на беларуско-полската режисьорка Мара Тамкович, разказва потресаващата история на Лена, журналистка от Беларус, която попада в затвора, след като излъчва на живо репресиите на правителството срещу мирната демонстрация на площад „Промени“ в Минск. Годината е 2020 г. и безпрецедентна вълна от протести залива Беларус след манипулираните избори, на които Александър Лукашенко беше преизбран за шести път.

Лена и нейният оператор Оля са арестувани, след като продължават да заснемат протестите, въпреки че са били проследени от полицейски дрон. В абсурден сюжет, достоен за Кафка, Лена първо е обвинена в „организиране на бунтове и нарушаване на обществения транспорт“, а после обвиненията срещу нея са превърнати в „държавна измяна“. Това, което се е считало, че ще бъде седемдневно административно задържане, се превръща в осемгодишна присъда лишаване от свобода след таен съдебен процес. Нейният колега получава две години. Съпругът на Лена Иля, който също е подложен на тормоз от полицията на режима, отчаяно се опитва да я извади от затвора, като дори се опитва да я убеди да се признае за виновна в замяна на свободата. Но Лена не може да признае това.

Филмът е вдъхновен от истинската история на журналистите от беларуската телевизия Белсат Кацярина Андреева, нейния съпруг Ихар Иляш и нейната колега Даря Чулцова. Докато Даря излежа двугодишната си присъда, Кацярина и Ихар все още са в затвора, като тя излежава наказание лишаване от свобода за продължителен срок от осем години и три месеца. Те обаче не са единствените: в края на 2024 г. Асоциацията на журналистите в Беларус определи броя на медийните работници, които все още са зад решетките, на 45. Много хора са изправени пред натиск дори след като бягат в чужбина.

Световната премиера на филма се състоя на фестивала Трибека в Ню Йорк през юни 2024 г.

На 13 декември „Под сивото небе“ беше прожектиран в Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) в присъствието на г-жа Тамкович и като част от семинар относно ролята на беларуските независими медии за насърчаване на устойчиво и демократизиращо общество.

ЕИСК Инфо говори с г-жа Тамкович за филма:

Доколко точно филмът проследява реалните събития и съдбата на Кацярина Андреева? Използвали ли сте някои реални кадри от протестите през 2020 г. и делото на г-жа Андреева?

Действителни кадри се използват във филма няколко пъти. Протестът, който героите излъчват в началото на филма, всъщност е заснет от г-жа Андреева и г-жа Чулцова; това са истинските изображения, които включихме в една изиграна сцена. Задържането на Раман Бандаренка, което героите във филма, гледат на лаптопа си, също е истински запис (бележка на редактора: активистът Раман Бандаренка е пребит до смърт от маскирани лица, след като се е опитал да ги спре да не прерязват червенобели панделки, символизиращи знамето на Беларус отпреди съветската окупация). В края на филма, като епилог, показвам монтаж от излъчванията на живо, направени от Кацярина, от протестите.

Основната сюжетна линия следва тясно реалността: начина, по който журналистите са арестувани и преследвани, както и наказанията, които са им наложени. Но целта ми не беше да преразкажа точно събитията, а по-скоро да представя емоционалната истина за избора, който хората трябва да направят, и болезнения избор, пред който са изправени. Героите имат различни имена, за да поставя известно разстояние между тях и истинските лица от реалния живот, вдъхновили ги, но също така да приканя публиката да помисли за тази история като една от многото, като метафора за това, което се е случило с цялата нация. 

Знае ли широката общественост в Беларус какво се е случило с г-жа Андреева и други журналисти като нея? Знаете ли колко души са претърпели същата или подобна съдба?

В Беларус се извършват толкова мащабни политически арести и репресии, че няма как да не се знае. Най-малко 130 000 души са подложени на различни форми на репресии, а около 500 000 са напуснали страната след 2020 г. Това просто е твърде много, за да се скрие.

През последните няколко години официално броят на политическите затворници (обвиняемите или осъдените по наказателни обвинения) в Беларус е постоянно около 1 300 души, но трябва да разберете, че стотици, ако не и хиляди, вече са изтърпели наказанието си, някои са освободени по-рано и много новоосъдени се страхуват да претендират за статут на политически затворници. Това е промишлена верига от репресии, която е в постоянно движение, като нови затворници заместват освободените. 

Каква беше основната мотивация за създаването на този филм? Какво се надявате да постигнете с него?

Като беларуска чувствах настойчиво желание да направя нещо, когато беларуският режим брутално потуши протеста от 2020 г. Като бивш журналист разбирам ясно гледната точка на моите герои. Като режисьор видях силна, трогателна история, която просто трябваше да разкажа. 

Какво се надявате, че зрителят ще вземе като основно послание или емоция, след като гледа филма Ви?

Искрено се надявам, че хората ще мислят за това какво всъщност представлява свободата, колко може да струва тя и дали в действителност ценят това, което имат. Надявам се, че мислят за Каця и Ихар и за всеки човек, който е зад решетки, тъй като свободата е нещо, което много хора тук в Европа приемат за даденост. 

Какво следва ЕС — неговите институции, гражданското общество, сдруженията за правата на човека и журналистите и националните правителства, да направят, за да помогнат?

Призовавам ЕС да не забравя Беларус и да не я отписва като загубена. Подкрепата на ЕС е това, което позволява на нашата култура, на нашите медии и на гражданското общество да оцелеят под този огромен натиск и въпреки че може да изглежда дългосрочна инвестиция, ще си струва.