European Economic
and Social Committee
Õnnitleme ELi ja Ühendkuningriigi tervikliku partnerluse kindlustamise puhul!
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee presidendi Christa Schwengi ja Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee Brexiti järelevalverühma esimehe Jack O’Connori ühisavaldus
Õnnitleme Euroopa Liidu ja Ühendkuningriigi läbirääkijaid äärmiselt keerukate ja raskete läbirääkimiste eduka lõpuleviimise puhul, et sõlmida kaubanduslepe, mis on ülimalt oluline nii Ühendkuningriigi kui ka kogu Euroopa inimeste jaoks.
Komitee on nüüd valmis looma kõik võimalikud sidemed Ühendkuningriigi kodanikuühiskonnaga.
Kõigepealt tunneme suurt kergendust, et pärast pikki ja keerulisi läbirääkimisi õnnestus ELil ja Ühendkuningriigi valitsusel lõpuks viimasel hetkel kindlustada kokkulepe partnerluslepingu küsimuses.
Pärast Ühendkuningriigi otsust lahkuda pärast 47 aastat kestnud liikmelisust Euroopa Liidust 31. jaanuaril 2020 oli äärmiselt oluline selgitada välja, millised saavad kahe partneri suhted olema edaspidi.
Partnerluslepingust saab nurgakivi, millele toetuvad Ühendkuningriigi ja ELi tulevased suhted.
EMSK nimel õnnitleme soojalt Euroopa Liidu pealäbirääkijat Michel Barnier’d ja tema meeskonda, kes on üles näidanud vaieldamatut professionaalsust, vastupidavust ja kogemusi ning töötanud järeleandmatult Euroopa ühtsuse hoidmise nimel.
Loomulikult soovime ka õnnitleda Ühendkuningriigi delegatsiooni, kes on lepingu sõlmimiseks edukalt tööd teinud. Oleme täiesti teadlikud, et see oli kõike muud kui lihtne.
Alates 1. jaanuarist 2021 saavad ettevõtjad, töötajad ja kodanikud mõlemal pool La Manche’i väina ise nüüd oma tegevust korraldada. Partnerlusleping annab kindluse, mis on väga oluline selleks, et ettevõtjad saaksid kavandada oma investeeringuid, töötajad saaksid otsustada, kus töötada, ja kodanikud saaksid otsustada, kus nad soovivad elada.
EMSK on jälginud Brexiti läbirääkimisi tähelepanelikult, sealhulgas komitee juurde loodud ajutise töörühma kaudu.
Meie eesmärk on optimeerida koostööd teiste ELi institutsioonide ja peamiste sidusrühmadega ning luua kõik võimalikud sidemed Ühendkuningriigi kodanikuühiskonnaga. Usume rohkem kui kunagi varem, et see peabki olema EMSK järgmiste aastate ülesanne.
Christa Schweng
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee president
Jack O'Connor
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee Brexiti järelevalverühma esimees