Caidreamh trasatlantach

This page is also available in:

I dtaca leis an Aontas Eorpach, SAM agus Ceanada de, tá na luachanna seo a leanas acu uile: an daonlathas, cearta an duine maille le saoirse eacnamaíoch agus pholaitiúil, agus is mar a chéile cuid mhaith an beartas eachtrach atá acu agus na saincheisteanna slándála is cás leo. Tá SAM agus Ceanada ar na comhpháirtithe trádála is mó dá bhfuil ag an Aontas Eorpach agus is comhpháirtithe iad freisin san obair atá ar siúl chun an t-ord dlíthiúil idirnáisiúnta a leagan síos. Sa lá atá inniu ann, is i dtimpeallacht nua atá an caidreamh trasatlantach á chothú agus is ag dul i méid atá na dúshláin a ghabhann leis. Nuair a bhíonn baint ag an tsochaí shibhialta leis an ngaol seo, measaimid go ndeimhníonn sin go mbeidh an caidreamh trasatlantach in ann freagairt d'ionchais an phobail agus cuidiú ar bhonn éifeachtach chun comhar a mhúnlú a bheidh chun tairbhe an dá thaobh.

An 30 Deireadh Fómhair 2016, síníodh an Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála (CETA) idir an tAontas Eorpach agus Ceanada agus an Comhaontú Comhpháirtíochta Straitéisí. Féachfaimid chuige go mbeidh an tsochaí shibhialta rannpháirteach ar bhonn leanúnach i gcur chun feidhme na gcomhaontuithe sin. Tá an chaibidlíocht faoin gComhpháirtíocht Thrasatlantach Trádála agus Infheistíochta (TTIP) idir an tAontas Eorpach agus na Stáit Aontaithe ina stad faoi láthair. Mar sin féin, chuidigh an chaibidlíocht faoin gComhpháirtíocht leis na naisc idir an tsochaí shibhialta san Aontas agus sna Stáit Aontaithe a neartú agus le tuairimí na sochaí sibhialta a shainiú maidir leis an gcaoi ba cheart don chaidreamh trádála idir an tAontas agus na Stáit Aontaithe a bheith amach anseo. Níor cheart a bhfuil bainte amach a chailleadh. Bunaíodh an Coiste Leantach um Chaidreamh Trasatlantach atá againn i mí Mheán Fómhair 2014 agus é de shainordú aige monatóireacht a dhéanamh ar naisc shibhialta leis an tsochaí shibhialta maille le hidirphlé rialta a thionscnamh agus comhairliúchán a dhéanamh ar shaincheisteanna a bhaineann leis an gcaidreamh leis na Stáit Aontaithe agus Ceanada.

  • Joint statement

    The 8th meeting of the EU and the Canada Domestic Advisory Groups (DAGs), "DAG-to-DAG meeting", established under the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), took place on 1 June 2026.

  • The 17th meeting of the EU Domestic Advisory Group (DAG) under CETA will take place on 7 May 2026.

    During the meeting, EU DAG members will discuss the DAG's priorities and define its work programme for the coming years.

    The discussions will also provide an opportunity to exchange views with the European Commission on the implementation of the TSD Chapter, as well as prepare for the upcoming joint meetings with our Canadian counterparts, scheduled to take place in Ottawa from 1 to 3 June 2026.

  • The 16th meeting of the EU Domestic Advisory Group (DAG) under CETA, and the first of the 2025–2028 term, took place on 4 December 2025.

    During the meeting, the EU DAG elected its presidency for the new term and held a tour de table, allowing members to introduce themselves, their organisations, and share their priorities for the DAG’s work in the coming years.

  • The 7th meeting of the EU and the Canada Domestic Advisory Groups (DAGs), "DAG-to-DAG meeting", established under the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), will take place on 17 March 2025. The Members will discuss the joint priorities in preparation of the thematic debates of the Civil Society Forum and Trade and Sustainable Development Committee Meetings.

    A joint statement, prepared by both sides, will be discussed and adopted.

    The DAG members will also participate at the 2025 Canada-EU CETA Civil Society Forum, which will be open to civil society organisations from both sides.

  • Where do EU-US relations go from here?

    In this issue:

    • Our members comment on the results of the US presidential election and reflect on their possible impact;
    • Guest articles by Lennart NILSSON (General Confederation of Agricultural Cooperatives - COGECA), Beatriz ABELLÁN MERELO (Foundation for European Progressive Studies - FEPS) and Francesca CARLSSON (European Environmental Bureau - EEB);
    • Report on our recent conference on protecting Europe's most vulnerable through sustainable and affordable housing;
    • Interview with rapporteur Anastasis YIAPANIS on the new EESC opinion on 'Advanced materials for industrial leadership'.
    • Civil Society Organisations' Bulletin - December 2024
  • Published in
    15 pages

    This document seeks to provide input to the Global Coalition for Social Justice. It highlights key messages from EESC opinions on the six priority areas identified by the International Labour Organization (ILO) for immediate action.

  • The Domestic Advisory Groups (DAGs) under the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) met again for the first time in person since the outbreak of the COVID-19 pandemic  on 24 April 2023. The meeting was held in a great spirit and with renewed enthusiasm for cooperation between the joint DAGs. During the meeting Members took stock of the work of the respective DAGs since the 2022 joint online meeting, and identified opportunities for fruitful cooperation on joint priorities. The Joint statement was adopted on 20 June.

  • Published in
    8 pages

    The External Relations Section (REX) of the European Economic and Social Committee (EESC) is responsible for dialogue between European civil society organisations and their homologues from the countries with which the European Union has formal relations (e.g. under the form of a Free Trade Agreement). Through this dialogue, made possible by a series of bilateral bodies, and through specialized opinions and information reports, the Committee is able to concretely contribute to EU foreign policy.

  • Reference number
    39/2022

    At its July plenary, the European Economic and Social Committee (EESC) argued that the new Trade and Technology Council (TTC) can become an innovative tool for both the EU and USA to work together towards a safer and more prosperous world, based on the principles of sustainable development and democratic values.

  • The EESC’s Transatlantic Relations Follow-up Committee met to discuss two current and timely topics with the aim of strengthening the EU-US partnership on a global scene, particularly important in the current challenging international context: the state of play of the transatlantic trade policy and the Year of Action between the two Summits for Democracy.