Bez sociálnej dohody nebude žiadna zelená dohoda

skupina Pracovníci v EHSV

Farmári zablokovali 26. februára na protest ulice Bruselu traktormi, druhýkrát v rozmedzí niekoľkých týždňov. V ostrom kontraste so zvyčajným defilé decentných oblekov a kostýmov zaplnili ulice európskej štvrte nákladiaky a traktory a zakrylo ich seno a kopy horiacich pneumatík. Protesty poľnohospodárov mali viacero dôvodov od SPP a environmentálnych politík až po otázky, ktoré nijako nesúviseli s týmto témami.

Pravda je taká, že európsky vidiek je v ťažkej situácii, a to už veľmi dlho. Skupina Pracovníci a EHSV ako celok opakovane varovali, že bez sociálnej dohody nebude žiadna zelená dohoda. A hoci by mohlo byť lákavé ignorovať to ako ďalší vedľajší produkt bruselského žargónu, bola by to veľká chyba. Vidiek čelí skutočným problémom. Reťazce platia výrobcom almužnu, ale stanovujú nehanebne vysoké spotrebiteľské ceny, pomoc na realizáciu environmentálnych reforiem je nedostatočná a situáciu komplikujú aj (nespravodlivý) voľný obchod, ťažké pracovné podmienky a zmena klímy.

Reakcia Európskej komisie, ktorá rýchlo upustila od požiadaviek na pesticídy, je ešte znepokojivejšia než skutočnosť, že sa riadne nekonzultovalo a nespolupracovalo so sociálnymi partnermi a že sa nič neurobilo v oblasti sociálnej politiky. Rovnako ako v prípade environmentálnych opatrení, aj upustením od týchto požiadaviek naši politici možno získajú trochu času, ale zároveň tak prekročíme hranicu, z ktorej už pre naše životné prostredie nebude návratu.

Okrem toho sa blížia voľby a krajná pravica sa snaží využiť nespokojnosť vo svoj prospech a do určitej miery sa jej darí nasmerovať protestné hlasy proti cieľom udržateľného rozvoja, Zelenej dohode a Agende 2030.

Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) a Európska komisia zorganizovali 23. februára hlavné podujatie Európskeho roka zručností, na ktorom sa zúčastnilo viac ako 400 mladých ľudí zo všetkých členských štátov EÚ, aby upriamili pozornosť na zručnosti potrebné pre súčasné a budúce pracovné miesta.

Na podujatí Meet the Champions of Excellence sa zúčastnilo 35 mladých šampiónov EÚ z nedávnych súťaží WorldSkills, EuroSkills a Abylimpics (olympijské zručnosti pre osoby so zdravotným postihnutím), kde sa súťažilo vo viac ako 20 rôznych disciplínach, ako je mobilná robotika, IKT, mechanika, grafický dizajn, automobilové technológie a stavebníctvo.

Šampióni sa podelili o inšpiratívne príbehy o svojom vzdelávaní a kariérnej ceste. Mladé publikum mohlo sledovať a spoznávať tradičné i nové zručnosti počas špeciálnych ukážok v oblastiach, ako je floristika, lakovanie áut, robotika a virtuálna realita, vrátane diskusií o integrácii robotických systémov, prezentácia robota na odmínovanie na Ukrajine a projektovanie dizajnu pomocou počítača.

Cieľom bolo propagovať výhody a príležitosti, ktoré ponúka odborné vzdelávanie a príprava (OVP), najmä v kontexte zelenej a digitálnej transformácie a budúceho sveta práce. OVP je dôležitá aj v súčasnom kontexte nedostatku pracovných síl a zručností a ich nesúladu medzi ponúkanými a požadovanými zručnosťami v EÚ, kde viac ako tri štvrtiny podnikov uvádzajú, že majú problémy s hľadaním pracovníkov s potrebnými zručnosťami.

Predseda EHSV Oliver Röpke uviedol, že „zručnosti sú kľúčovým prvkom, ktorý umožňuje mladým ľuďom prosperovať v osobnom živote aj kariére. Vzhľadom na prebiehajúcu digitálnu a zelenú transformáciu máme možnosť sa prostredníctvom zručností nielen prispôsobiť, ale aj vytvoriť pracovné miesta budúcnosti.“

Nicolas Schmit, komisár pre zamestnanosť a sociálne práva, dodal, že „odborné vzdelávanie ponúka na dnešnom trhu práce veľa príležitostí. Som presvedčený, že OVP má potenciál pomôcť nám riešiť nesúlad medzi ponúkanými a požadovanými zručnosťami a nedostatok pracovných síl, ktoré brzdia európske priemyselné odvetvia.“

Podujatie ukázalo, že OVP je vynikajúcou voľbou, ktorá ponúka dobré kariérne vyhliadky a rýchlejšie pracovné príležitosti pre mladých ľudí, ako aj pre dospelých, ktorí chcú zmeniť zamestnanie alebo si jednoducho zvýšiť kvalifikáciu. Napriek tomu je pre mnohých potenciálnych študentov často až druhou voľbou. V roku 2021 sa o niečo viac ako polovica všetkých študentov zapísaných do škôl so stredoškolským vzdelávaním v EÚ zúčastňovala na programoch s odborným zameraním.

V roku 2022 sa takmer 80 % čerstvých absolventov OVP podarilo získať prácu, pričom EÚ chce do roku 2025 dosiahnuť cieľ 82 %. (ll)

Pokúšate sa zmeniť vzdelávací systém? Máte problém s kontaminovanými potravinovými výrobkami? Chcete presunúť nákladné vozidlá z ciest na železnicu? Alebo zápasíte s cezhraničnou registráciou svojej spoločnosti? Občania EÚ majú mnoho práv a takisto čelia ťažkým rozhodnutiam – musia však vedieť, kde a ako môžu dosiahnuť zmenu a aké sú ich možnosti.

Odpovede nájdete v našom obľúbenom európskom pase demokracie, ktorý bol práve aktualizovaný. Pas poskytuje informačné prehľady, podkladové informácie, orientačné návody a navigátory pre všetky aspekty modernej európskej demokracie vrátane súboru nástrojov účasti a podrobnej príručky o európskej iniciatíve občanov.

Nová verzia je už k dispozícii vo viacerých jazykoch a ďalšie jazykové verzie pridáme v nasledujúcich týždňoch. (cw)

Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) 15. februára oficiálne spustil svoju iniciatívu, ktorá umožní zástupcom občianskej spoločnosti z kandidátskych krajín EÚ podieľať sa na jeho činnosti. Celkovo bolo vybraných 131 členov z kandidátskych krajín ako skupina odborníkov z občianskej spoločnosti, ktorí sa budú môcť podieľať na práci výboru. EHSV sa tým stal prvou inštitúciou, ktorá otvorila svoje dvere kandidátskym krajinám EÚ.

Táto iniciatíva je politickou prioritou predsedu EHSV Olivera Röpkeho. Do činností EÚ sa tak vnášajú nové formy zapojenia kandidátskych krajín, čím sa má uľahčiť ich postupná a konkrétna integrácia do EÚ.

Iniciatíva bola spustená na plenárnom zasadnutí EHSV, na ktorom si vyslúžila pozitívnu odozvu od podpredsedníčky Európskej komisie Věry Jourovej, predsedu vlády Čiernej Hory Milojka Spajića a predsedu vlády Albánska Ediho Ramu. Podobne reagovali aj zástupcovia občianskej spoločnosti z deviatich kandidátskych krajín EÚ (Albánsko, Bosna a Hercegovina, Gruzínsko, Moldavsko, Čierna Hora, Severné Macedónsko, Srbsko, Turecko a Ukrajina) a ďalší členovia z kandidátskych krajín, ktorí sledovali podujatie online. Všetci z nich sa pritom po prvý raz zúčastnili na plenárnom zasadnutí EHSV.

Ako pri tejto príležitosti zdôraznil predseda Oliver Röpke, „nie je možné nechávať kandidátske krajiny ďalej čakať. EHSV sa preto rozhodol otvoriť svoje dvere týmto krajinám a zapojiť ich zástupcov – členov z kandidátskych krajín – do našej práce.“

Predseda vlády Spajić na to reagoval slovami: „Veľmi si vážime tieto aspekty postupnej integrácie. Nepovažujeme to za náhradu za členstvo, ale za spôsob, ako pripraviť krajiny regiónu západného Balkánu (v súlade s prístupom „regatta“ založeným na zásluhách) a EÚ na integráciu.“

Predseda vlády Rama dodal: „Som hlboko presvedčený, že taká istá iniciatíva by sa mala prijať v Európskom parlamente, v Európskej komisii a v Európskej rade. Len tak možno upokojiť všetky nálady a veľmi konkrétnym spôsobom podnietiť novú dynamiku."

Podpredsedníčka Európskej komisie pre hodnoty a transparentnosť Věra Jourová pripomenula, že „rozšírenie je naším spoločným záujmom. Zostáva naďalej geostrategickou investíciou pre Úniu. Preto podporujeme spustenie dnešnej iniciatívy a všetkých ďalších, ktoré pomáhajú našim partnerským krajinám uspieť v reformnom úsilí na ceste k lepšiemu hospodárstvu a silnejšej demokracii.“

Úplný zoznam členov z kandidátskych krajín vybraných do skupiny je k dispozícii tu. (at)

skupina Organizácie občianskej spoločnosti v EHSV

Skupina EHSV Organizácie občianskej spoločnosti usporiada 25. marca od 14.30 do 18.00 hod. v Bruseli konferenciu s cieľom preskúmať, akým spôsobom môžu EÚ ako celok a jednotlivé členské štáty zabezpečiť účinný nepretržitý občiansky dialóg a participatívnu demokraciu.

Medzi pozvanými rečníkmi budú:

• Pedro Silva Pereira, podpredseda Európskeho parlamentu, ktorý zastupuje predsedníčku Európskeho parlamentu Robertu Metsolu v kontaktoch s organizáciami občianskej spoločnosti zastupujúcimi občanov,
• a Jeho Excelencia Willem van de Voorde, belgický veľvyslanec a stály predstaviteľ Belgicka pri EÚ.

Počas konferencie budú prezentované tieto dve nové iniciatívy:

• stanovisko EHSV na tému Posilnenie občianskeho dialógu a participatívnej demokracie v EÚ: cesta vpred (SOC/782), vypracované na žiadosť belgického predsedníctva Rady EÚ a prijaté na plenárnom zasadnutí EHSV 15. februára;
• a otvorený list, ktorý iniciovala skupina Organizácie občianskej spoločnosti a organizácia Civil Society Europe a ktorý získal podporu 156 signatárov z 26 členských štátov EÚ. Adresuje sa v ňom výzva hlavným inštitúciám EÚ, aby prijali konkrétne opatrenia na zavedenie otvoreného, transparentného a pravidelného dialógu s organizáciami občianskej spoločnosti vo všetkých oblastiach politiky.

Na konferencii sa zídu zainteresované strany z inštitúcií a širšie publikum, aby sa spolu zamysleli nad tým, ako sa opatrenia navrhnuté v rámci týchto a ďalších iniciatív môžu uplatňovať v praxi.

Konferencia bude prístupná verejnosti. Ak sa na nej chcete aktívne zúčastniť (na mieste alebo na diaľku), je potrebné sa zaregistrovať. Podujatie sa bude vysielať naživo.

Ďalšie informácie, návrh programu, registráciu a stríming nájdete na webovom sídle podujatia.

Antonello Pezzini, delegát poradnej komisie EHSV pre priemyselné zmeny a bývalý člen skupiny Zamestnávatelia v EHSV

V januári európsky komisár pre vnútorný trh Thierry Breton opakovane poukázal na potrebu konsolidovať vnútorný trh v oblasti obrany s cieľom zaistiť našu bezpečnosť. „Začali sme muníciou pre Ukrajinu“, uviedol. „Teraz musíme rozšíriť tento prístup tak, aby zahŕňal rozsiahly program európskeho obranného priemyslu schopný podporovať rozširovanie európskej priemyselnej základne a rozvíjať infraštruktúru potrebnú na ochranu sporných oblastí.“

EHSV mal príležitosť pri viacerých príležitostiach opätovne zdôrazniť potrebu podporiť spustenie Programu rozvoja európskeho obranného priemyslu (EDIDP) zameraného na vytvorenie interoperabilného a integrovaného spoločného systému obrany.

Tento cieľ je o to naliehavejší, že súčasná geopolitická situácia nás naliehavo nabáda k tomu, aby sme posilnili strategickú autonómiu Európy v oblasti obrany a vytvorili pevnú spoločnú priemyselnú a technologickú základňu.

EDIDP by mal byť rámcovaný spoločnou strategickou víziou pre obranný priemysel, ktorá môže smerovať k účinnej integrácii európskych výrobcov a používateľov so zapojením aspoň troch členských štátov.

Objavuje sa a rastie potreba štruktúrovaného dialógu na európskej úrovni v súčinnosti a koordinácii s NATO, ako aj potreba rady ministrov obrany, ktorá by mohla poskytnúť stále politické vedenie a fórum pre konzultácie a prijatie skutočne európskych rozhodnutí.

Príslušné ustanovenia musia zabezpečiť: rovnováhu medzi veľkými a malými krajinami; 20 % zúčastnených podnikov musia tvoriť menšie podniky; odbornú prípravu pre kvalifikovaných zamestnancov a nové pracovné profily; a rekvalifikáciu zamestnancov, ktorých zručnosti sa stali nadbytočnými alebo zastaranými.

Teraz je čas rozšíriť a posilniť tento prístup o rozsiahly program európskeho obranného priemyslu, ktorý by bol schopný podporiť rozšírenie európskej priemyselnej základne prostredníctvom vývoja položiek s „dvojakým použitím“. Ide o položky, vrátane softvéru a technológií, ktoré sa môžu použiť na civilné aj vojenské účely a zahŕňajú položky, ktoré sa môžu použiť na navrhovanie, vývoj, výrobu alebo použitie chemických alebo biologických zbraní a ich nosičov.

Prečítajte si celé znenie článku Antonella Pezziniho v bulletine skupiny Zamestnávatelia: https://europa.eu/!vYX7Wq

V diskusii s podpredsedníčkou Komisie a komisárkou pre demokraciu a demografiu Dubravkou Šuicovou EHSV vyzval na vypracovanie stratégie pre občiansky dialóg, ktorá by bola prvým krokom k posilneniu úlohy občianskej spoločnosti a k väčšej účasti občanov na tvorbe politík EÚ.

Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) vyjadril svoje požiadavky v stanovisku na tému Posilnenie občianskeho dialógu a participatívnej demokracie v EÚ: cesta vpred, ktoré prijal na svojom plenárnom zasadnutí 15. februára krátko po diskusii.

Zdôraznil v ňom naliehavú potrebu zintenzívniť vykonávanie článku 11 Zmluvy o EÚ, podľa ktorého majú inštitúcie spoločnú zodpovednosť za to, aby organizovaná občianska spoločnosť bola aktívne zapájaná do tvorby právnych predpisov EÚ.

K tomuto zintenzívneniu by malo dôjsť v nadväznosti na Konferenciu o budúcnosti Európy, ktorá bola prelomovou iniciatívou i skvelou ukážkou demokracie v praxi a zahŕňala viacero diskusií vedených občanmi o otázkach, ktoré sa priamo týkajú ich života.

„Všetci sa zhodneme na tom, že hlasy občanov treba počúvať nielen počas volieb. V inštitúciách a orgánoch EÚ musíme zlepšiť zapojenie občianskej spoločnosti do zmysluplného dialógu, a nie ju len informovať a konzultovať s ňou,“ uviedol predseda EHSV Oliver Röpke.

Budovanie transparentnejšej, inkluzívnejšej a demokratickejšej EÚ si vyžaduje väčšiu občiansku angažovanosť a silné partnerstvo inštitúcií EÚ s riadiacimi orgánmi členských štátov. „Spoločnými silami zabezpečíme, aby EÚ zostala pre svet baštou nádeje a modelom participatívnej demokracie,“ zdôraznila komisárka.

Spravodajca stanoviska Pietro Barbieri skonštatoval, že „EHSV týmto stanoviskom vyzýva európske inštitúcie, aby urobili konkrétny krok vpred a prijali stratégiu pre občiansky dialóg, na základe ktorej by sa vypracoval akčný plán a medziinštitucionálna dohoda zahŕňajúca všetky úrovne EÚ. Záväzok EHSV svedčí o naliehavej potrebe, ktorú nemožno prehliadať, ale treba ju bezodkladne uspokojiť.“

Spoluspravodajkyňa Miranda Ulens dodala, že na uskutočnenie sociálneho dialógu už máme osvedčené postupy: „Návrhmi, ktoré sme predložili, sa zabezpečí, aby boli vypočuté aj názory iných legitímnych a reprezentatívnych organizácií. Vytvorme pre našich občanov skutočne demokratickú Európu!“ #TogetherStrong! (ll)