Rubriigis „Üks küsimus...“ avaldab EMSK tööstuse muutuste nõuandekomisjoni (CCMI) eelseisva 20. aastapäeva puhul oma mõtteid CCMI üks kõige kogenumaid liikmeid Jacques Glorieux.

Jacques Glorieux kuulub mitme Belgia ja Luksemburgi kaubanduskoja juhatusse ja on Belgia koja aseesimees. 1998. aastast kuni 2002. aasta juulini esindas ta Belgia söesektorit Euroopa Söe- ja Teraseühenduse nõuandekomitees. 2002. aastal liitus ta Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee ja selle just loodud tööstuse muutuste nõuandekomisjoniga ning on praegu nõuandekomisjoni juhtorgani – juhatuse liige. Ta osaleb aktiivselt kõigis CCMI söe valdkonna tegevustes, nagu söeteemaline ümarlaud ja algatus „Üleminekuetapis söekaevanduspiirkonnad“, mis on Euroopa Komisjoni õiglase ülemineku platvormi osa.