V naší rubrice „Otázka pro...“ komentuje Jacques Glorieux, jeden z nejzkušenějších členů Poradní komise pro průmyslové změny (CCMI) v EHSV, nadcházející 20. výročí působení této komise.

Jacques Glorieux je členem rady v několika obchodních komorách v Belgii a Lucembursku a místopředsedou Federace belgických obchodních komor. Od roku 1998 do července 2002 zastupoval belgický uhelný průmysl v Poradním výboru Evropského společenství uhlí a oceli. V roce 2002 se stal členem EHSV a začal zasedat v jeho nově zřízené Poradní komisi pro průmyslové změny. V současné době je členem jejího řídícího orgánu – předsednictva. Aktivně se účastní všech činností CCMI souvisejících s uhlím, jako jsou kulaté stoly a iniciativa „Uhelné regiony procházející transformací“ v rámci platformy pro spravedlivou transformaci, kterou zřídila Evropská komise.