Kolya woont alleen met de kat van het gezin in zijn flat, die gedeeltelijk werd vernietigd door Russische luchtaanvallen pal in het centrum van Irpin. Zijn gezin is naar Frankrijk gevlucht, maar hij besloot te blijven omdat hij naar zijn gevoel hun huis en hun bezittingen moest verdedigen. Hij liet ons trots de foto’s van zijn kinderen zien, hun medailles voor ballet en taekwondo, en zei er zeker van te zijn dat hij zich weer snel met hen zal herenigen “zodra dit allemaal voorbij is”.

Costas Constantinou is hoofdredacteur van het Cypriotische dagblad Politis. Hij reisde in maart en in april naar Oekraïne om verslag te doen van de oorlog, de vluchtelingencrisis en de overlevingsstrijd van gewone Oekraïners. Hartelijk dank, Costas Constantinou, voor het verhaal achter deze foto. (ks)