Kolya locuiește singur cu pisica familiei în apartamentul său, parțial distrus de atacurile aeriene ale Rusiei asupra centrului orașului Irpin. Familia sa a fugit în Franța, dar el a ales să rămână, spunând că trebuie să apere locuința și bunurile familiei. El ne-a arătat cu mândrie fotografiile copiilor săi, medaliile obținute de aceștia la balet și taekwondo, și ne-a spus că este sigur că se va reîntâlni cu ei în curând, „după ce va trece totul”.

Costas Constantinou este redactor-șef al ziarului Politis din Cipru. A călătorit în Ucraina în martie și, din nou, în aprilie, pentru a acoperi războiul, criza refugiaților și lupta ucrainenilor de rând pentru a supraviețui. Mulțumim foarte mult dlui Constantinou că a împărtășit cu noi acest moment imortalizat cu aparatul de fotografiat. (ks)