Whose resilience? Intergenerational fairness, gender and minoritised language communities