Ensuring the cross-border portability of online content services in the internal market - Timeline