CESE info

Le Comité approuve la création à l’avenir d’un marché de l’électricité qui se fonde sur un partenariat public-privé et qui allie réglementation et libéralisation.

Ce modèle s’axe sur un «service complémentaire essentiel» mis en place par les pouvoirs publics, qui achèterait l’électricité aux producteurs et la revendrait aux acteurs qui la fournissent aux ménages, aux PME et aux communautés énergétiques citoyennes, ainsi qu’aux grands consommateurs et, lorsqu’il est opportun et possible de le faire, à d’autres pays.

Ce «service complémentaire essentiel» conclurait des contrats à long terme avec les producteurs d’électricité sur la base d’appels d’offres. Les contrats afférents seraient de différents types, tels que des accords d’achat d’électricité (AAE), des contrats d’écart compensatoire (CEC) et des contrats à prix coûtant majoré.

L’avis du CESE, élaboré par Jan Dirx et Christophe Quarez et adopté lors de sa session plénière le 14 juin 2023, estime qu’il s’agit là de la réforme essentielle qu’il convient d’apporter au marché actuel de l’électricité de l’Union européenne.

«Le Comité est partisan de longue date d’une réforme du marché de l’électricité de l’Union européenne», a déclaré M. Dirx. «Nous pensons que la voie à suivre prend la forme d’un modèle hybride fondé sur le principe de “libéraliser dès que possible et réglementer dès que nécessaire”».

L’énergie est une pièce maîtresse de notre système économique et social et ne saurait être traitée comme n’importe quelle autre marchandise. «L’énergie est un élément central des services publics», a fait valoir M. Quarez. «Notre proposition confère aux pouvoirs publics la responsabilité de réaliser les objectifs que sont la durabilité, le caractère abordable des prix et la sécurité de l’approvisionnement.» (mp)

Le CESE recommande d’établir comme norme un «triple T écologique» pour évaluer l’incidence des interventions futures sur le système économique de l’UE.

S’inspirant du modèle des recommandations de la Banque centrale européenne (BCE), le Comité souligne que des mesures non ciblées concernant les prix ne feraient que prolonger la période d’inflation élevée. Une suppression progressive trop tardive de ces mesures pourrait compromettre la capacité de la BCE à atteindre ses objectifs à moyen terme et entraîner un resserrement monétaire d’une durée supérieure à ce qui serait souhaitable.

Dans son avis intitulé «L’impact de la crise énergétique sur l’économie européenne», élaboré par Alena Mastantuono et adopté lors sa session plénière de juin, le CESE indique que l’Union européenne doit aller au-delà des réponses budgétaires d’urgence et se concentrer sur les changements structurels qui lui permettront de s’émanciper plus rapidement des combustibles fossiles.

«Nous sommes convaincus que les incidences négatives de la crise énergétique sur les performances économiques de l’UE constituent un enseignement qui doit se refléter dans les prochaines démarches stratégiques», a déclaré M^me Mastantuono.

Pour préserver sa compétitivité, l’Union doit pouvoir compter sur des livraisons fiables et sûres d’énergie abordable, en s’appuyant sur un marché intégré de l’énergie qui soit composé pour une large part d’énergies propres tout en étant résilient et capable de faire face aux perturbations et aux chocs. (mp)

Le CESE a suggéré que les produits qui ne peuvent être réparés ne soient pas commercialisés en Europe et que simplement exiger des producteurs qu’ils informent les consommateurs lorsqu’un produit ne peut être réparé ne suffit pas.

Selon le CESE, le nouveau droit de l’UE à la réparation constitue un grand pas en avant sur le papier. Cependant, un consommateur qui souhaite faire réparer un téléphone intelligent ou un appareil défectueux plutôt que d’en acheter un nouveau pourrait se heurter à un certain nombre de difficultés pratiques qui rendront la réparation trop difficile ou trop coûteuse, voire carrément impossible. L’UE devrait aller plus loin et demander aux États membres d’interdire toute pratique consistant à rendre intentionnellement des produits irréparables.

Il ne peut y avoir de droit à la réparation si des objets sont conçus pour être irréparables, déclare Thierry Libaert, rapporteur de l’avis du CESE.

Dans son avis sur la proposition de directive, le CESE propose plusieurs mesures concrètes pour renforcer celle-ci et faire en sorte que l’option de réparation reste viable et abordable au-delà de la période de garantie, y compris du point de vue des entreprises. Ces mesures consistent notamment à:

• mettre en place des incitations à opter pour la réparation, même simples, par exemple en proposant une prolongation de la période de garantie lorsqu’un produit est réparé pendant ladite période;
• autoriser des solutions innovantes telles que l’impression 3D qui permettront de produire des pièces détachées ou la remise à neuf des produits, ce qui implique de leur donner une seconde vie, ou encore développer un marché des pièces d’occasion;
• lancer des programmes de formation et de recyclage pour enseigner aux réparateurs les compétences dont ils ont besoin pour effectuer un travail qui était autrefois basé sur la mécanique, mais qui implique aujourd’hui de plus en plus de dispositifs connectés. De manière plus générale, il est nécessaire de remédier à la pénurie de réparateurs en Europe.

Le secteur de la réparation crée de la valeur et des emplois de qualité en Europe, qui sont difficiles à délocaliser. Il génère 404 emplois pour 10 000 tonnes de matériaux réparés, soit 50 fois plus que l’élimination de ces matériaux en tant que déchets, qui est devenue la tendance prépondérante ces dernières années. 65 % des consommateurs jettent leurs produits défectueux, ce qui représente 7,5 millions de tonnes de déchets par an.

Écoblanchiment: non aux allégations fondées sur des compensations des émissions de carbone

À l’instar de la directive sur le droit à la réparation, la directive sur les allégations écologiques vise à donner aux Européens les moyens d’acheter de manière durable. Si les consommateurs sont de plus en plus disposés à le faire, ils ont très peu confiance dans les allégations des producteurs quant à la performance environnementale de leurs produits et services, et sont déroutés par la multitude d’écolabels présents sur le marché.

La nouvelle directive devrait rendre les labels environnementaux et les allégations écologiques crédibles et fiables, mais elle présente des faiblesses. De l’avis du CESE, elle devrait interdire les allégations fondées sur les compensations carbone, étant donné que plusieurs autorités chargées de la protection des consommateurs et un certain nombre de procédures judiciaires ont conclu que des allégations telles que «climatiquement neutre» ou «avec compensation plastique» fondées sur un contrebalancement des émissions au moyen d’investissements dans des projets en faveur du climat (comme la plantation d’arbres) sont scientifiquement inexactes et toujours trompeuses pour les consommateurs.

Le CESE souligne également l’importance de disposer d’une législation cohérente. Angelo Pagliara, le rapporteur du CESE, a déclaré: Le risque existe que ce qui a été chassé par la porte revienne par la fenêtre. La directive sur les allégations écologiques devrait servir de modèle s’agissant d’assurer un niveau minimal de protection contre l’écoblanchiment. Ses exigences devraient être intégrées dans la législation sectorielle, afin qu’il ne soit pas possible de s’y soustraire, de trouver des échappatoires ou d’affaiblir la protection des consommateurs.

Lire l’avis du CESE sur le train de mesures «Droit à la réparation»
Lire l’avis du CESE relatif à la directive sur les allégations écologiques

Ce conseil aiderait à traiter les nombreuses crises qui touchent actuellement les systèmes alimentaires, et à anticiper les enjeux futurs qui découleront de l’adhésion de l’Ukraine à l’Union européenne.

Le système alimentaire de l’Union européenne est confronté à l’heure actuelle à une crise à multiples facettes qui englobe une série d’enjeux environnementaux, climatiques, sanitaires et sociaux. La perspective de l’adhésion future de l’Ukraine soulève également des questions, et nécessitera probablement une réforme de la PAC. Pour affronter ces changements du mieux possible, le CESE propose, avant l’adoption du prochain cadre pour des systèmes alimentaires durables, la création d’un conseil européen de la politique alimentaire.

Ce conseil pourrait contribuer à accélérer la convergence des politiques européennes, nationales et locales. Plus important encore, il pourrait contribuer à améliorer la politique alimentaire de l’Union européenne. Piroska Kállay, rapporteure de l’avis, a indiqué: «Nous sommes fermement convaincus que le caractère inclusif et le dialogue entre les différentes parties prenantes et les autorités du système alimentaire renforceront la qualité et la légitimité de l’élaboration des politiques alimentaires, et qu’un conseil européen de la politique alimentaire est un outil qui permettra de renforcer le caractère intégré, participatif et démocratique de la gouvernance alimentaire».

Le CESE est prêt à héberger ce conseil et souhaiterait qu’il soit conçu sur le modèle de la plateforme des acteurs européens de l’économie circulaire, dont il partage la gestion avec la Commission.

Le conseil ferait la promotion d’un développement durable et équilibré, à la fois dans les zones rurales et dans les zones urbaines. Il réunirait des universitaires, des scientifiques, des représentants de la chaîne d’approvisionnement alimentaire, des organisations de la société civile, des éducateurs, des représentants de la jeunesse et des responsables politiques de l’Union européenne. Au fil du temps, il comprendrait également des représentants des administrations locales, régionales et nationales, ce qui garantirait une égale participation des représentants des États membres au niveau de l’Union. (ks)

Les jeunes devraient percevoir le même salaire et les mêmes prestations de sécurité sociale que les autres travailleurs, y compris le même salaire minimal, ce qui n’est pas encore le cas dans l’ensemble des États membres

Pour le Comité économique et social européen (CESE), l’Union européenne et les États membres doivent mettre un terme aux pratiques discriminatoires à l’encontre des jeunes que sont par exemple les faibles salaires minimaux qui leur sont réservés et les stages non rémunérés. Les jeunes doivent aussi être associés plus directement à l’élaboration des politiques, en particulier de celles qui les concernent.

Ces demandes, formulées par le CESE dans deux avis adoptés au cours de sa session plénière du 15 juin, coïncident avec l’adoption d’un rapport sur les stages de qualité par le Parlement européen, qui invite la Commission à proposer une directive rendant illégal l’emploi de stagiaires non rémunérés pendant de longues périodes.

«Trop de jeunes qui perçoivent un salaire minimal inférieur ou effectuent des stages non rémunérés ont une expérience négative du marché du travail. Nous ne pouvons pas ne pas voir cette réalité actuelle dans nos États membres», a déclaré Michael McLoughlin, rapporteur de l’avis intitulé «L’égalité de traitement des jeunes sur le marché du travail».

«Les jeunes ont le droit d’être écoutés et d’agir», a déclaré Nicoletta Merlo, rapporteure de l’avis intitulé «Coopération dans le domaine de la jeunesse», élaboré à la demande de la future présidence espagnole du Conseil de l’Union européenne, qui vise à donner un nouvel élan au programme de l’UE en faveur de la jeunesse.

«Leur participation doit être encouragée tout au long de l’ensemble du processus de conception, de mise en œuvre et de suivi des politiques publiques, qui se doivent de souligner l’importance du rôle des organisations de jeunesse et de prendre en considération les nouvelles formes informelles de rapprochement, de coopération et de dialogue entre les jeunes», a déclaré M^me Merlo.

Le CESE demande que les jeunes bénéficient des mêmes conditions de travail et des mêmes prestations en matière d’emploi, de sécurité sociale et d’assistance sociale que les autres travailleurs. En vertu du principe de l’égalité de rémunération pour un même travail, ils devraient avoir droit au même salaire minimal que les autres travailleurs. Ce n’est actuellement pas le cas dans certains pays, qui ont mis en place pour les jeunes des salaires minimaux distincts, et inférieurs, en dépit du fait qu’un jeune travailleur sur quatre perçoit un salaire minimal, contre un sur dix pour les autres catégories de travailleurs.

Le nouveau président du CESE, Oliver Röpke, accorde une grande importance à la nécessité de renforcer le dialogue avec les jeunes et de les faire participer à l’élaboration des politiques.

Au cours d’une discussion avec les organisations de jeunesse qui s’est tenue pendant la session plénière, M. Röpke a déclaré: «Nous sommes engagés en faveur d’un modèle plus inclusif, qui place les jeunes au cœur du processus d’engagement. J’ai fait de l’ouverture des portes du CESE aux jeunes ma priorité politique, et je n’ai pas l’intention de m’arrêter aux frontières de l’Union européenne. Je souhaite nouer des contacts également avec les organisations de jeunesse des pays candidats.»
Des représentants du Forum européen de la jeunesse, de Generation Climate Europe et de la ReDI School of Digital Integration ont participé à cette discussion. (ll)

Le CESE a demandé à la présidence espagnole du Conseil de l’UE de donner suite à la proposition visant à faire du protocole sur le progrès social un instrument juridique contraignant, qui contribuerait à renforcer et à préserver les droits sociaux en Europe.

Le Comité économique et social européen (CESE) a exprimé son soutien aux récentes propositions visant à modifier les traités de l’Union européenne pour y inclure le protocole sur le progrès social (PPS), un instrument qui, en cas de conflit tout comme dans l’ensemble des politiques de l’Union, donnerait la priorité aux droits sociaux fondamentaux plutôt qu’aux libertés économiques. Un tel protocole serait également porteur de sécurité juridique et garantirait un traitement équitable des travailleurs dans tous les États membres.

Dans un avis exploratoire élaboré à la demande de la présidence espagnole du Conseil de l’Union européenne, le CESE a avancé que le PPS serait le garant du progrès social, en promouvant et en préservant les normes les plus strictes en matière de droits sociaux dans toutes les politiques de l’Union et en prévenant tout recul en la matière.

Le 15 juin, le CESE réuni en session plénière a adopté l’avis afférent par 132 voix pour, 102 voix contre et 7 abstentions. Toutefois, bon nombre de ses membres ne lui ont pas accordé leur soutien, en particulier pour ce qui est de son groupe des employeurs, lequel a présenté un contravis exprimant son opposition à l’inclusion du PPS dans le droit primaire de l’Union. Ce texte a été rejeté, mais, ayant recueilli plus du quart des suffrages exprimés, a été par conséquent annexé à l’avis principal.

«Le PPS consacrerait le principe qu’aucune régression n’est possible en matière de normes sociales», a expliqué la rapporteure de l’avis, María de Carmen Barrera Chamorro, faisant observer qu’un tel protocole «rendrait impossible l’adoption de mesures allant à l’encontre des intérêts des citoyens, telles que l’ont été les politiques d’austérité».

«Aujourd’hui plus que jamais, nous devons faire preuve de vigilance et nous atteler à défendre ces droits et faire en sorte qu’ils soient appliqués de manière uniforme sur tout le territoire de l’Union. Ils doivent primer sur la liberté du marché, en particulier en cas de litige», a fait valoir le corapporteur, Diego Dutto.

Le CESE a déclaré qu’il voyait dans la présidence espagnole une excellente occasion de faire avancer la proposition. Il l’a encouragée à convoquer un Conseil des ministres des affaires sociales dans le but de convenir d’une proposition commune, ainsi qu’à préparer un sommet européen qui serait spécialement consacré à son adoption.

L’instauration d’un protocole sur le progrès social a été proposée pour la première fois par la Confédération européenne des syndicats (CES) en 2008, en réaction à des arrêts de la Cour de justice de l’Union européenne qui se prononçaient en faveur des libertés économiques. L’année dernière, cet appel avait été repris dans les conclusions de la Conférence sur l’avenir de l’Europe, tandis que le Parlement européen adoptait une résolution demandant que ce protocole soit incorporé dans les traités de l’Union européenne.

Le groupe des employeurs du CESE a affirmé, quant à lui, sa conviction que les droits sociaux et les droits économiques devraient bénéficier du même niveau de protection, et que le PPS risquerait sérieusement de saper les assises mêmes du progrès social. (ll)

La prévention du VIH, la continuité des soins et l’éradication de la discrimination demeurent primordiales pour faire face à cette crise durable en matière de santé publique, affirme le CESE

Le Comité économique et social (CESE) soutient les efforts de la présidence espagnole du Conseil de l’UE visant à inscrire l’objectif qui consiste à mettre fin à la stigmatisation et à la discrimination liées au VIH au premier rang des priorités de l’Union

Dans un avis adopté lors de sa session plénière de juin, le CESE a souligné que les institutions européennes doivent élaborer une déclaration de haut niveau sur la nécessité de mettre fin à la stigmatisation et à la discrimination des personnes atteintes du VIH, qui devrait être présentée au Parlement européen le 1^er décembre 2023.

Le CESE a par ailleurs appelé à définir un nouvel objectif plus ambitieux en vue de prévenir et de combattre la propagation du VIH; dans l’ensemble des pays, il faudrait augmenter les taux de couverture jusqu’à 95 % pour le dépistage, le traitement et la suppression virologique.

«Nous essayons de comprendre la situation en matière de VIH après plus d’une décennie durant laquelle on ne l’a pas analysée. La question a été négligée pendant trop longtemps», a déclaré Pietro Barberi, rapporteur de l’avis. «Nous avons besoin du plus grand engagement possible, nous devons coopérer avec les collectivités, les médecins, les écoles et sur le lieu de travail».

Il est primordial que les personnes atteintes du VIH bénéficient des mêmes possibilités sur leur lieu de travail, y compris des horaires flexibles ou des congés prolongés. Dans les écoles, au sein de la société civile et dans les organisations de jeunesse, des campagnes de sensibilisation, des formations et la diffusion d’informations sont primordiales pour lutter contre la stigmatisation et les discriminations.

«Même si le nombre de cas de contaminations au VIH baisse, nous ne devons pas baisser la garde. Pour contrôler la propagation de l’infection, un diagnostic précoce, le lancement rapide du traitement et la continuité des soins revêtent une importance cruciale», a souligné Nicoletta Merlo, corapporteure de l’avis.

Partout dans le monde, le VIH demeure un enjeu de santé publique majeur; plus de 36 millions de personnes sont infectées par le virus, dont 2,3 millions vivent dans la région européenne de l’OMS. Les régions orientales du continent européen sont particulièrement concernées; l’Ukraine est le deuxième pays le plus touché par l’épidémie de sida en Europe orientale et Asie centrale.

Le VIH touche principalement les groupes marginalisés tels que les toxicomanes, les hommes qui ont des relations sexuelles avec d’autres hommes, les personnes transgenres, les migrants et les détenus. La stigmatisation et la peur dissuadent les personnes d’avoir recours aux services, ce qui entraîne des retards dans les tests et les diagnostics; ainsi, plus de 50 % des cas sont diagnostiqués à un stade avancé. Cela augmente les risques d’infection et le nombre de décès évitables, en particulier dans les régions qui ne disposent pas des traitements du sida nécessaires.

Pour lutter contre cette épidémie, nous avons impérativement besoin de stratégies globales qui incluent les soins et la prévention ainsi que des méthodes de dépistage rapides et des autotests. (ll)

Le Comité économique et social européen (CESE) a formulé ses recommandations politiques relatives à une nouvelle génération de ressources propres pour le budget de l’Union européenne. Dans un nouvel avis, le Comité invite instamment la Commission à étoffer l’initiative «Entreprises en Europe: cadre pour l’imposition des revenus» (BEFIT) et lui suggère d’envisager d’appliquer une taxe à l’échelle de l’UE sur les transactions numériques ainsi que d’imposer un prélèvement supplémentaire aux entreprises qui importent des produits auprès de fabricants de pays tiers qui ne garantissent pas une protection adéquate à leurs travailleurs.

Il convient de repenser les sources de recettes pour le budget de l’Union dans le contexte des pressions budgétaires que subissent les États membres à la suite de la pandémie, des tensions internationales actuelles et des taux d’intérêt plus élevés. «Nous plaidons en faveur d’un budget de l’Union solide, qui la dote des moyens financiers nécessaires pour réaliser ses ambitions politiques, et d’une transition vers une augmentation des ressources propres réelles qui nous permettraient d’éviter de rester focaliser sur les soldes nets, ce qui nuit à l’intégration européenne», a déclaré Philip von Brockdorff, rapporteur de l’avis, au moment de son adoption en session plénière. Une proposition de la Commission publiée le 20 juin 2023 et portant sur un ensemble ajusté de ressources propres, fondé sur la fiscalité des entreprises, est venu compléter les trois autres propositions de nouvelles sources de recettes présentées en 2021, qui n’ont toutefois pas encore été adoptées par le Conseil.

Préalablement à toute proposition de ressource propre fondée sur la taxation des entreprises, le CESE invite instamment la Commission à étoffer l’instrument «Entreprises en Europe: cadre pour l’imposition des revenus» (BEFIT) dans les plus brefs délais. Le Comité juge en outre qu’il est raisonnable d’étudier la possibilité d’appliquer les règles BEFIT également aux services financiers ou de s’atteler à une taxe mondiale sur les transactions financières (TTF), comme le propose le Parlement européen. Par ailleurs, le CESE demande à la Commission d’envisager d’imposer un prélèvement supplémentaire aux entreprises de l’Union qui importent des produits auprès de fabricants de pays tiers qui ne garantissent pas une protection adéquate à leurs travailleurs. (tk)

Un réseau solide de la société civile est l’une des principales armes permettant de lutter contre la désinformation sur le terrain, tout comme la sensibilisation politique, un cadre législatif solide et des médias indépendants.

Le 12 juin, le CESE a lancé la première d’une série de manifestations visant à sensibiliser au problème de la désinformation dans la perspective des élections européennes de 2024. Cette manifestation a été organisée à Sofia. Le choix de cette ville s’explique par le fait que 55 % des bulgares estiment qu’ils sont souvent exposés à la désinformation et aux fausses informations.

Les discussions ont révélé que les organisations de la société civile, le gouvernement et les médias indépendants doivent coopérer pour mettre en place un pare-feu contre la manipulation de l’information, qui ne cesse de gagner du terrain en tant qu’arme d’ingérence étrangère.

La montée de la désinformation est une tendance particulièrement préoccupante dans la perspective des prochaines élections européennes. Oliver Röpke, président du CESE, a souligné que: «La désinformation, à laquelle vient désormais s’ajouter la propagande de guerre, est utilisée pour brouiller la réalité et semer la discorde, ce qui rend impossible tout débat objectif. L’année prochaine aura lieu le plus important événement démocratique en Europe. Les citoyens européens ont le droit de faire leur choix sur la base d’informations factuelles, et je pense que nous devons tous contribuer à une campagne dans laquelle la désinformation et l’ingérence étrangère n’ont pas de place».

Kiril Valchev, directeur général de l’Agence de presse bulgare (BTA), a affirmé que la meilleure arme pour combattre la désinformation n’est pas la censure mais l’information. «Nous devrions permettre la libre circulation des informations et les rendre accessibles au public».

Alice Stollmeyer, fondatrice et directrice exécutive de l’organisation «Defend Democracy» a déclaré que «Les sociétés civiles ne peuvent, seules, vaincre la désinformation. En revanche, elles peuvent organiser et mettre en œuvre conjointement des actions incitant les grandes entreprises technologiques qui possèdent des plateformes de médias sociaux à assumer davantage leur responsabilité».

La discussion a également mis en évidence le rôle essentiel des médias indépendants pour déjouer la désinformation. Le journaliste russe indépendant Tikhon Dzyadko, rédacteur en chef de la chaîne TV Pluie, a expliqué que les médias indépendants travaillent d’arrache-pied pour fournir aux russes des informations factuelles et fondées sur des éléments probants dans le cadre de la lutte contre la propagande étatique. «Le gouvernement russe ne veut pas que les gens connaissent la vérité». (at)

Le Comité économique et social européen est appelé à jouer un rôle important dans le cadre de la nouvelle présidence espagnole du Conseil de l'Union européenne, grâce aux très nombreuses consultations qui lui ont été adressées par celle-ci.

La présidence espagnole du Conseil de l’Union européenne intervient à un moment crucial pour l'Europe. Le temps est venu pour l'Union de renforcer sa résilience.

Les nombreuses crises auxquelles l'Europe a fait face ces dernières années ont mis en évidence nos vulnérabilités et ont révélé que l'Union européenne avait besoin de développer sa propre autonomie stratégique. Aussi, une autonomie stratégique ouverte, élément clé qui ajoutera la résilience aux objectifs européens d'une Europe plus verte, plus numérique et sociale, figure-t-elle au cœur des priorités de la présidence espagnole.

En juin 2024, les citoyens de l'UE prendront part au plus grand exercice démocratique de ce continent: les élections au Parlement européen. Dans cette perspective, il est primordial de mettre en place les garanties nécessaires à la défense de notre démocratie, en particulier contre les ingérences étrangères, afin d'éviter que les élections ne constituent un terrain fertile pour la désinformation, la propagande et les cyberattaques.

Le Comité économique et social européen est déterminé à coopérer étroitement avec la présidence espagnole et à faire entendre la voix des organisations de la société civile européenne tout au long de la présidence. Le CESE élaborera ainsi, à la demande de la présidence espagnole, pas moins de 22 avis exploratoires sur une série de sujets, notamment les transitions verte et numérique, la dimension sociale de l'UE et l'avenir de l'Europe. Ces avis détaillés et ambitieux, ainsi qu'un certain nombre d'événements et de conférences thématiques, portant entre autres sur la précarité énergétique, les maladies rares et l'économie sociale, permettront au CESE de contribuer aux débats de la présidence espagnole.
Le Comité se réjouit à la perspective d’œuvrer avec elle à la réalisation d’une Europe plus résiliente, plus inclusive et plus sûre, une Europe au service de ses citoyens et capable de relever efficacement les défis à venir.

Cette brochure est disponible en EN, FR, DE et ES, sur le site internet du CESE. (af)