Skip to main content
Newsletter Info

EOKE info

European Economic and Social Committee A bridge between Europe and organised civil society

JULY 2023 | EL

GENERATE NEWSLETTER PDF

Διαθέσιμες Γλώσσες:

  • BG
  • CS
  • DA
  • DE
  • EL
  • EN
  • ES
  • ET
  • FI
  • FR
  • GA
  • HR
  • HU
  • IT
  • LT
  • LV
  • MT
  • NL
  • PL
  • PT
  • RO
  • SK
  • SL
  • SV
Κύριο άρθρο

Ενωμένοι για τις ευρωπαϊκές αξίες

Ενωμένοι για τις ευρωπαϊκές αξίες

Αγαπητοί αναγνώστες,

Από το 2022 θέσαμε σε εφαρμογή μια επικοινωνιακή στρατηγική, η οποία εισέρχεται πλέον στο στάδιο υλοποίησής της.

Στο παρασκήνιο επικρατεί πυρετός εξελίξεων, από την ανάπτυξη των εκφραστικών μέσων μας μέχρι την κατανόηση των ενδιαφερόμενων φορέων και των εταίρων μας, και την ανταπόκριση στο αντίστοιχο ύφος τους.

 

Read more in all languages

Ενωμένοι για τις ευρωπαϊκές αξίες

Αγαπητοί αναγνώστες,

Από το 2022 θέσαμε σε εφαρμογή μια επικοινωνιακή στρατηγική, η οποία εισέρχεται πλέον στο στάδιο υλοποίησής της.

Στο παρασκήνιο επικρατεί πυρετός εξελίξεων, από την ανάπτυξη των εκφραστικών μέσων μας μέχρι την κατανόηση των ενδιαφερόμενων φορέων και των εταίρων μας, και την ανταπόκριση στο αντίστοιχο ύφος τους.

Σε αυτούς τους καιρούς των πολυάριθμων κρίσεων με χαμηλό βαθμό κοινωνικής και οικονομικής προβλεψιμότητας, πρέπει να εξηγούμε το νόημα του σκοπού και της αποστολής μας με αυξημένη σαφήνεια και ενσυναίσθηση, αλλά και με συναισθηματική νοημοσύνη, όταν χρειάζεται.

Πρέπει να αποκτήσουμε νέο ρόλο στην προετοιμασία των ευρωεκλογών του 2024, προκειμένου να εδραιώσουμε τις δημοκρατικές αξίες και να καταστήσουμε την Ευρώπη ισχυρότερη και ανθεκτικότερη έναντι των αυταρχικών απειλών.

Επιπλέον, στο πλαίσιο της 65ης επετείου της ΕΟΚΕ, θα ενισχύσουμε την παρακαταθήκη μας και θα βελτιώσουμε τη σημερινή και τη μελλοντική ενωσιακή νομοθεσία για τους κοινωνικούς εταίρους της ΕΕ, την κοινωνία των πολιτών και τους πολίτες της Ένωσης.

Μέχρι να αποκαλυφθούν οι καλοκαιρινές εξελίξεις, απολαύστε τις διακοπές σας και προετοιμαστείτε για το μέλλον.

Aurel Laurenţiu Plosceanu
Αντιπρόεδρος Επικοινωνίας της ΕΟΚΕ

 

Ημερολόγιο

18 Ιουλίου 2023, Βρυξέλλες

4η στρογγυλή τράπεζα νέων για το κλίμα και τη βιωσιμότητα

20-21 Σεπτεμβρίου 2023, Βρυξέλλες

Σύνοδος ολομέλειας της ΕΟΚΕ

10-11 Οκτωβρίου 2023, Μπιλμπάο, Ισπανία

Διάσκεψη για τις σπάνιες νόσους και τα ευρωπαϊκά δίκτυα αναφοράς

Χωρίς υπεκφυγές

Στη στήλη αυτή, o Pietro De Lotto, πρόεδρος της Συμβουλευτικής Επιτροπής Βιομηχανικών Μεταλλαγών, μοιράζεται τις απόψεις της ΕΟΚΕ σχετικά με τη «Γαλάζια Συμφωνία», ένα από τα σοβαρότερα ζητήματα που στο θεματολόγιο της ΕΕ, και σχετικά με τους λόγους για τους οποίους χρειαζόμαστε μια ολοκληρωμένη στρατηγική για τα ύδατα.

Read more in all languages

Στη στήλη αυτή, o Pietro De Lotto, πρόεδρος της Συμβουλευτικής Επιτροπής Βιομηχανικών Μεταλλαγών, μοιράζεται τις απόψεις της ΕΟΚΕ σχετικά με τη «Γαλάζια Συμφωνία», ένα από τα σοβαρότερα ζητήματα που στο θεματολόγιο της ΕΕ, και σχετικά με τους λόγους για τους οποίους χρειαζόμαστε μια ολοκληρωμένη στρατηγική για τα ύδατα.

Pietro De Lotto: Αντιμέτωπη με τις προκλήσεις στον τομέα των υδάτων, η ΕΕ χρειάζεται μια Γαλάζια Συμφωνία

Το νερό είναι ανθρώπινο δικαίωμα θεμελιώδους σημασίας για όλες τις πτυχές της ζωής. Η πρόσβαση στο νερό είναι κάτι που θεωρούμε δεδομένο στην Ευρώπη εδώ και πολύ καιρό.

Read more in all languages

Το νερό είναι ανθρώπινο δικαίωμα θεμελιώδους σημασίας για όλες τις πτυχές της ζωής. Η πρόσβαση στο νερό είναι κάτι που θεωρούμε δεδομένο στην Ευρώπη εδώ και πολύ καιρό.

Ωστόσο, ο κόσμος αντιμετωπίζει κρίση στον τομέα των υδάτων και η ήπειρός μας δεν αποτελεί εξαίρεση. Πρόσφατες εκθέσεις δείχνουν ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν βρίσκεται σε τροχιά επίτευξης των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης που σχετίζονται με το νερό. Περίπου 30 % του πληθυσμού της ΕΕ επηρεάζεται από κάποια μορφή υδατικής καταπόνησης. Το καλοκαίρι του 2022 η Ευρώπη βίωσε τη χειρότερη ξηρασία των τελευταίων 500 ετών. Η έλλειψη πρόσβασης σε καλής ποιότητας και οικονομικά προσιτό νερό και αποχέτευση –ήτοι η έλλειψη νερού–, αποτελεί καθημερινή πραγματικότητα για εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ.  

Η ΕΟΚΕ πιστεύει ακράδαντα ότι η τρέχουσα προσέγγιση της ΕΕ όσον αφορά τις πολιτικές για τα ύδατα είναι κατακερματισμένη και δεν αντιμετωπίζει επαρκώς τις προκλήσεις που βρίσκονται ενώπιόν μας. Είναι πλέον καιρός να κλιμακώσουμε τη δράση μας, όπως συνέβη πριν από μερικά χρόνια με τις πολιτικές για το κλίμα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ΕΟΚΕ επέλεξε φέτος το νερό ως εγκάρσιο θεματικό πεδίο της και θα ζητήσει μια Γαλάζια Συμφωνία της ΕΕ, μια ολοκληρωμένη στρατηγική για την αντιμετώπιση όλων των μελλοντικών προκλήσεων στον τομέα των υδάτων. Το νερό είναι ζωτικής σημασίας και, ως εκ τούτου, δεν μπορεί πλέον να αντιμετωπίζεται ως ένας από τους πυλώνες της Πράσινης Συμφωνίας της ΕΕ· αξίζει μια δική του πολιτική.

Η ΕΟΚΕ επεξεργάζεται, σε όλα τα τμήματά της, σειρά γνωμοδοτήσεων πρωτοβουλίας οι οποίες καλύπτουν τις οικονομικές, κοινωνικές, περιβαλλοντικές και γεωπολιτικές πτυχές των προκλήσεων στον τομέα των υδάτων. Εξετάζουμε τις επιπτώσεις τους στη γεωργία, τις βιομηχανίες, τις υποδομές και τη βιώσιμη κατανάλωση, τονίζουμε την ανάγκη ενωσιακής ανάλυσης προοπτικών για τα ύδατα και την ανάγκη αξιόπιστων δεδομένων, και ζητούμε επαρκή χρηματοδότηση.  

Πιστεύουμε ότι είναι αναγκαίο να ενσωματωθεί καλύτερα το νερό σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της βιομηχανικής πολιτικής της. Η ΕΕ έχει επίσης την ευκαιρία να πρωτοστατήσει σε αυτόν τον τομέα. Για να υποστηριχθεί ο μετασχηματισμός της κοινωνίας μας, η Ευρώπη πρέπει να καταστεί παγκόσμιος ηγέτης στις τεχνολογίες αποδοτικής χρήσης των υδάτινων πόρων. Αυτά που προαναφέρθηκαν αποτελούν σημαντικό μέρος της λύσης για όλη την κοινωνία, καθιστούν τόσο τη γεωργία όσο και τη δημόσια και την ιδιωτική κατανάλωση πιο αποδοτικές ως προς το νερό και βιώσιμες και συμβάλλουν στην ανταγωνιστικότητά μας και στη μελλοντική απασχόληση.

Στόχος μας είναι να ωθήσουμε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να συμπεριλάβει τα ύδατα στις πολιτικές προτεραιότητές της για την επόμενη θητεία. Στις 26 Οκτωβρίου, η ΕΟΚΕ θα εγκρίνει το κάλεσμά της για μια Γαλάζια Συμφωνία της ΕΕ και θα υποβάλει συγκεκριμένες και ουσιαστικές προτάσεις με στόχο μια νέα ευρωπαϊκή στρατηγική για τα ύδατα,

Δεν μπορούμε όμως να επιτύχουμε αυτόν τον στόχο από μόνοι μας. Η ΕΟΚΕ συνεργάζεται στενά με βασικούς ενδιαφερόμενους φορείς και θεσμικά όργανα με μέλημα μια φιλόδοξη πολιτική υδάτων για την Ευρώπη. Θα παρακολουθήσουμε τον ενστερνισμό των προτάσεών μας και θα διασφαλίσουμε ότι θα υπάρξουν επακόλουθες ενέργειες κατά τους προσεχείς μήνες και τα επόμενα έτη σχετικά με το θέμα αυτό, το οποίο επηρεάζει άμεσα τη ζωή κάθε πολίτη. Σας προτρέπω να ενώσετε τις δυνάμεις σας μαζί μας και να υποστηρίξετε το κάλεσμά μας για μια Γαλάζια Συμφωνία της ΕΕ.

Pietro Francesco De Lotto, Πρόεδρος της Συμβουλευτικής Επιτροπής Βιομηχανικών Μεταλλαγών

«Μία ερώτηση προς...»

Μία ερώτηση προς...

Στη στήλη μας με τίτλο «Μία ερώτηση προς...» ζητούμε από τα μέλη της ΕΟΚΕ αναδείξουν τη σημασία ενός εγγράφου που εκπονούν.

Αυτή τη φορά συνομιλήσαμε με τον Giuseppe Guerini, μέλος της ΕΟΚΕ και εισηγητή της γνωμοδότησης με θέμα «Επανεξέταση του πλαισίου για τη διαχείριση τραπεζικών κρίσεων και την ασφάλιση των καταθέσεων». Η γνωμοδότηση αναμένεται να εγκριθεί στη σύνοδο ολομέλειας του Ιουλίου.

 

Read more in all languages

Στη στήλη μας με τίτλο «Μία ερώτηση προς...» ζητούμε από τα μέλη της ΕΟΚΕ αναδείξουν τη σημασία ενός εγγράφου που εκπονούν.

Αυτή τη φορά συνομιλήσαμε με τον Giuseppe Guerini, μέλος της ΕΟΚΕ και εισηγητή της γνωμοδότησης με θέμα «Επανεξέταση του πλαισίου για τη διαχείριση τραπεζικών κρίσεων και την ασφάλιση των καταθέσεων». Η γνωμοδότηση αναμένεται να εγκριθεί στη σύνοδο ολομέλειας του Ιουλίου.

 

Giuseppe Guerini: Το Ευρωπαϊκό σύστημα εγγύησης των καταθέσεων είναι καθοριστικής σημασίας για την ολοκλήρωση της Τραπεζικής Ένωσης

EESCinfo: «Ποια είναι η θέση της ΕΟΚΕ ως προς την πρόταση της Ευρωομάδας και τις επακόλουθες νομοθετικές προτάσεις με θέμα την Τραπεζική Ένωση; Ειδικότερα, ποια είναι η θέση της όσον αφορά τη διαχείριση κρίσεων και την εγγύηση των καταθέσεων;»

Read more in all languages

EESCinfo: «Ποια είναι η θέση της ΕΟΚΕ ως προς την πρόταση της Ευρωομάδας και τις επακόλουθες νομοθετικές προτάσεις με θέμα την Τραπεζική Ένωση; Ειδικότερα, ποια είναι η θέση της όσον αφορά τη διαχείριση κρίσεων και την εγγύηση των καταθέσεων;»

Giuseppe Guerini: Στις 18 Απριλίου 2023, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε τη δέσμη μέτρων για τη διαχείριση κρίσεων και την ασφάλιση των καταθέσεων, η οποία αποσκοπεί στη διεύρυνση του πεδίου εφαρμογής του καθεστώτος εξυγίανσης στις μικρομεσαίες τράπεζες, στη διατήρηση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας, στην προστασία των φορολογουμένων και των καταθετών και στην υποστήριξη της πραγματικής οικονομίας και της ανταγωνιστικότητάς της.

Στη γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ, που ζητήθηκε από την ισπανική Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ, υποστηρίζεται μεν η πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αλλά επισημαίνεται η ανάγκη επίτευξης ισορροπίας μεταξύ ευελιξίας και προβλεψιμότητας για την αντιμετώπιση των τραπεζικών κρίσεων.

Όπως επισημαίνεται και στη γνωμοδότηση, οι πρόσφατες τραπεζικές κρίσεις έχουν καταδείξει τη σημασία τόσο της ταχείας και ευέλικτης αντίδρασης όσο και της ταχείας μεταβίβασης μιας προβληματικής τράπεζας σε μια υγιή.

Η ΕΟΚΕ εκφράζει τον προβληματισμό της όσον αφορά την επέκταση του πεδίου εφαρμογής των απαιτήσεων εξυγίανσης και κεφαλαιακών αποθεμάτων στις μικρότερες και τοπικές τράπεζες, καθότι θα μπορούσε να έχει αρνητικές συνέπειες γι’ αυτές.

Επίσης, η ενισχυμένη αξιολόγηση του δημόσιου συμφέροντος ―βάσει της οποίας θα κρίνεται εάν είναι εφαρμοστέο το καθεστώς εξυγίανσης― πρέπει να είναι επαρκώς ισορροπημένη και να εγγυάται την αναλογική εφαρμογή της, ελαχιστοποιώντας παράλληλα την αβεβαιότητα ως προς τον τρόπο επίλυσης μιας κρίσης.

Πρέπει να προκριθεί ρεαλιστική και ευέλικτη διαδικασία όσον αφορά τη ρυθμιστική προσέγγιση, τα μέσα ―και την ταχύτητα― που θα εφαρμόζονται, τις προεκτάσεις των μέτρων που θα λαμβάνονται, τη συνεργασία των συναρμοδίων και τη φύση των χρηματοδοτικών πόρων που θα χρησιμοποιούνται. Αυτό θα αποτρέψει τη ζημία στα συμφέροντα των μικρότερων τραπεζών ―και δη των τοπικών― και θα προστατεύει καλύτερα το οικονομικό οικοσύστημα όπου λειτουργούν.

Το Ευρωπαϊκό σύστημα εγγύησης των καταθέσεων είναι απαραίτητο για την ολοκλήρωση της Τραπεζικής Ένωσης και η χρήση του Σύστηματος εγγύησης των καταθέσεων και του Ενιαίου Ταμείου Εξυγίανσης είναι βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση. Ωστόσο, μέχρι αυτό να γίνει πράξη, θα εξακολουθήσουν να υφίστανται ελλείψεις και οι αγορές θα παραμένουν κατακερματισμένες.

Ο εκπληκτικός μας επισκέπτης

Ο προσκεκλημένος-έκπληξη

Στη στήλη «Ο προσκεκλημένος-έκπληξη» υποδεχόμαστε διακεκριμένες προσωπικότητες από την επιστήμη, τη δημοσιογραφία, τον πολιτισμό και από άλλους τομείς του δημόσιου βίου. Καλεσμένος μας αυτόν τον μήνα είναι ο Σέρβος συγγραφέας, δημοσιογράφος και παραγωγός ταινιών και ντοκιμαντέρ Boško Savković. Είναι συμπρόεδρος της μικτής συμβουλευτικής επιτροπής «ΕΕ-Σερβία», ενός οργάνου που λειτουργεί στο πλαίσιο του τμήματος «Εξωτερικές σχέσεις» της ΕΟΚΕ για την προώθηση στενότερων δεσμών μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών στην ΕΕ και τη Σερβία, καθώς και μέλος της προεδρίας της Ένωσης Εργοδοτών της Σερβίας.

Read more in all languages

Στη στήλη «Ο προσκεκλημένος-έκπληξη» υποδεχόμαστε διακεκριμένες προσωπικότητες από την επιστήμη, τη δημοσιογραφία, τον πολιτισμό και από άλλους τομείς του δημόσιου βίου. Καλεσμένος μας αυτόν τον μήνα είναι ο Σέρβος συγγραφέας, δημοσιογράφος και παραγωγός ταινιών και ντοκιμαντέρ Boško Savković. Είναι συμπρόεδρος της μικτής συμβουλευτικής επιτροπής «ΕΕ-Σερβία», ενός οργάνου που λειτουργεί στο πλαίσιο του τμήματος «Εξωτερικές σχέσεις» της ΕΟΚΕ για την προώθηση στενότερων δεσμών μεταξύ της κοινωνίας των πολιτών στην ΕΕ και τη Σερβία, καθώς και μέλος της προεδρίας της Ένωσης Εργοδοτών της Σερβίας.

Ο κ. Savković εργάστηκε σε πολλές εφημερίδες της πρώην Γιουγκοσλαβίας και αργότερα της Σερβίας στις οποίες δημοσιεύονταν τα κείμενά του. Κατά τη διάρκεια του πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία, ήταν πολεμικός ανταποκριτής της εφημερίδας Intervju και του τηλεοπτικού σταθμού RTV Politika. Λόγω της αποστροφής του για τη λογοκρισία των μέσων ενημέρωσης, εγκατέλειψε τα σερβικά μέσα ενημέρωσης το 1993 και ίδρυσε την εταιρεία μάρκετινγκ «Alternative», η οποία εξακολουθεί να δραστηριοποιείται με επιτυχία στο χώρο των τηλεοπτικών παραγωγών, των εκδόσεων, καθώς και της γραφιστικής και διαδικτυακής σχεδίασης. Το 1996 ίδρυσε τη σατιρική εφημερίδα «Naša Krmača», η οποία έγινε σύμβολο αντίστασης στο καθεστώς του Slobodan Milošević.

Έχει γράψει τα εξής τρία βιβλία: «Lažnoborci trče počasni krug» (Οι δήθεν μαχητές κάνουν τον γύρο του θριάμβου, 1989), το οποίο έγινε ντοκιμαντέρ, «Silovanja sedme sile» (Ο βιασμός της τέταρτης εξουσίας, 1994) και «Misterije koje su izmenile Srbiju» (Τα μυστήρια που άλλαξαν τη Σερβία, 1997).

Εργάστηκε επίσης για τη διάδοση του Ευαγγελίου του Μίροσλαβ, το οποίο συγκαταλέγεται στην πλούσια μεσαιωνική πολιτιστική κληρονομιά της Σερβίας, και πραγματοποίησε την παραγωγή της ταινίας «In the Beginning was the Word» (Εν αρχή ην ο Λόγος). Το 2008 ίδρυσε το φεστιβάλ κινηματογράφου Silafest. Έχει τιμηθεί με πολυάριθμα βραβεία στη Σερβία και σε διεθνή κινηματογραφικά φεστιβάλ· το ντοκιμαντέρ του «Winter Fruits» απέσπασε το Χρυσό Δελφίνι καλύτερου ντοκιμαντέρ στα βραβεία Cannes Corporate Media & TV Awards το 2011, ενώ η ταινία του «After the Bombs» τιμήθηκε με το Αργυρό Δελφίνι στην ίδια διοργάνωση το 2013.

Στο πλαίσιο της επίσκεψής του στην ΕΟΚΕ φέτος τον Ιούνιο, ο κ. Savković ευχαρίστησε προσωπικά την Προεδρία της για την υποστήριξη που του παρείχε όταν κατηγορήθηκε για υποκίνηση βίαιης ανατροπής του σερβικού Συντάγματος. Λίγες μέρες μετά την έκκληση της ΕΟΚΕ, αφέθηκε ελεύθερος.

Ο κ. Boško Savković θα παραστεί στη σύνοδο ολομέλειας του Ιουλίου της ΕΟΚΕ, όπου και θα συμμετάσχει σε συζήτηση με θέμα «Ο μελλοντικός ρόλος της κοινωνίας των πολιτών στη διαδικασία διεύρυνσης» μαζί με μια σειρά από άλλους προσκεκλημένους ομιλητές.

 

Boško Savković: Δεν είμαι ο Τσε Γκεβάρα, είμαι απλά ένας πολίτης που θέλει να ζει σε μια ασφαλή χώρα

ΕΟΚΕ info: Μιλήστε μας για το περιστατικό που οδήγησε στη σύλληψη και την κράτησή σας

Boško Savković: Στις 4 Ιουνίου 2023 διοργανώθηκε μια τεράστια διαδήλωση στο Βελιγράδι έπειτα από δύο περιστατικά σφαγών κατά τα οποία σκοτώθηκαν 18 άτομα, τα μισά από τα οποία ήταν παιδιά. Υπάρχει η άποψη ότι επρόκειτο για πολιτική διαδήλωση. Αντιθέτως, ήταν μια ειρηνική διαδήλωση και μάλιστα μία από τις πλέον μεγαλειώδεις. Οι πολίτες ζητούσαν την αντικατάσταση του υπουργού που είναι αρμόδιος για την αστυνομία και των μελών της Ρυθμιστικής Αρχής Ηλεκτρονικών Μέσων Ενημέρωσης.

Read more in all languages

ΕΟΚΕ info: Μιλήστε μας για το περιστατικό που οδήγησε στη σύλληψη και την κράτησή σας

Boško Savković: Στις 4 Ιουνίου 2023 διοργανώθηκε μια τεράστια διαδήλωση στο Βελιγράδι έπειτα από δύο περιστατικά σφαγών κατά τα οποία σκοτώθηκαν 18 άτομα, τα μισά από τα οποία ήταν παιδιά. Υπάρχει η άποψη ότι επρόκειτο για πολιτική διαδήλωση. Αντιθέτως, ήταν μια ειρηνική διαδήλωση και μάλιστα μία από τις πλέον μεγαλειώδεις. Οι πολίτες ζητούσαν την αντικατάσταση του υπουργού που είναι αρμόδιος για την αστυνομία και των μελών της Ρυθμιστικής Αρχής Ηλεκτρονικών Μέσων Ενημέρωσης.

Εγώ κρατούσα ένα πανό το οποίο από τη μια μεριά έγραφε «PINK STINK» («PINK» είναι η ονομασία του μεγαλύτερου φιλοκυβερνητικού ειδησεογραφικού οργανισμού στη Σερβία, ενώ «STINK» σημαίνει «δυσωδία» στα αγγλικά) και από την άλλη είχε τη φράση «Γύπες και ύαινες συνοδοιπόροι για μια ασφαλή Σερβία», η οποία παραπέμπει στο σύνθημα «Γύπες και ύαινες για την ασφάλεια» που έχει χρησιμοποιηθεί από ορισμένα μέλη της κυβέρνησης στο Κοινοβούλιο. Κάποιος ήρθε και έδεσε στο πανό ένα ομοίωμα του κ. Vučić το οποίο τον απεικόνιζε κρεμασμένο. Κατεβάσαμε γρήγορα το ομοίωμα, αλλά οι φωτογραφίες είχαν ήδη κοινοποιηθεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και διαδίδονταν με καταιγιστικούς ρυθμούς.

Αν κι εγώ δεν εμφανιζόμουν στις φωτογραφίες, κατηγορήθηκα για την πράξη αυτή και, συγκεκριμένα, για απόπειρα ανατροπής της συνταγματικής τάξης στη Σερβία, κατηγορία η οποία επισύρει ποινή κάθειρξης 30 ετών περίπου. Ήρθαν να με συλλάβουν τέσσερις αστυνομικοί. «Γιατί τέσσερις;» ρώτησα. «Δύο για σένα και δύο για το ομοίωμα» είπαν. Δεν βρήκαν όμως ούτε το πανό, το οποίο είχε μείνει στο αυτοκίνητο ενός φίλου μου, ούτε το ομοίωμα.

Η κράτησή σας κινητοποίησε μεγάλο αριθμό ανθρώπων στη Σερβία και στις Βρυξέλλες. Καθώς είστε συμπρόεδρος της μικτής συμβουλευτικής επιτροπής «ΕΕ-Σερβία» της ΕΟΚΕ, η τελευταία δημοσίευσε tweet ζητώντας την άμεση απελευθέρωσή σας, το οποίο συγκέντρωσε 27 000 προβολές. Πώς νιώθετε γι’ αυτό;

Εγώ ήμουν στη φυλακή, δεν είχα ιδέα τι γινόταν. Το μόνο που ξέρω είναι ότι η σύζυγός μου τηλεφώνησε στον Αντιπρόεδρο της ΕΟΚΕ, τον κ. Plosceanu, και η ΕΟΚΕ ανταποκρίθηκε άμεσα, όπως και τα μέσα ενημέρωσης, η κοινωνία των πολιτών και οι ΜΚΟ στη χώρα μου. Οι άνθρωποι στη Σερβία με γνωρίζουν και αντέδρασαν όλοι, διοργανώνοντας διαδηλώσεις έξω από το δικαστικό μέγαρο. Εγώ όμως δεν ήξερα τίποτα εκείνη τη στιγμή. Όταν καταδικάστηκα σε ποινή φυλάκισης 30 ετών, άρχισα να σκέφτομαι καθετί που θα μπορούσε να μου συμβεί και τα χρόνια που θα περνούσα στη φυλακή. Σε τέτοιες στιγμές είναι αδύνατο να σκεφτείς καθαρά, αν και προσπάθησα να χρησιμοποιήσω τη νομική μου κατάρτιση για να σκεφτώ λογικά.

Νομίζω ότι ο κόσμος κατάλαβε πως δεν ήμουν ένοχος. Μέσω της πίεσης που ασκήθηκε από τα θεσμικά όργανα της ΕΕ, από ΜΚΟ και από τους πολίτες με αποδέκτη τις σερβικές αρχές, το αποτέλεσμα ήταν να έρθω σε συμφωνία με τις εισαγγελικές αρχές και να υπογράψω μια γενική ομολογία ενοχής με αντάλλαγμα έξι μήνες φυλάκισης με αναστολή.

Δεν είμαι ο Τσε Γκεβάρα, είμαι απλά ένας πολίτης που διαδηλώνει στους δρόμους γιατί θέλει να ζει σε μια ασφαλή χώρα. Τίποτε άλλο. Είμαι συγγραφέας, δημοσιογράφος και κινηματογραφιστής. Βρισκόμαστε όμως σε μια κατάσταση στην οποία τα μέλη της κυβέρνησης εκφράζονται κατά ηθοποιών, ανθρώπων των μέσων ενημέρωσης, δημοσιογράφων και πολιτών, και ο κόσμος βγαίνει στους δρόμους επειδή δεν θέλει να ακούει πια αυτήν τη ρητορική μίσους στο Κοινοβούλιο.

Πιστεύετε ότι το περιστατικό αυτό θα μπορούσε να έχει επιπτώσεις στη σερβική κοινωνία;

Ενδεχομένως, ωστόσο χρειαζόμαστε ελεύθερα και ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης. Στο Βελιγράδι υπάρχουν μόνο λίγα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης. Έξω από την πρωτεύουσα, στις μικρότερες πόλεις, οι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τι συμβαίνει. Αυτό που ζούμε είναι ένας πόλεμος πληροφόρησης και ένας πόλεμος κατά των ψευδών ειδήσεων της κυβέρνησης, οι οποίες παρουσιάζουν μια εντελώς διαστρεβλωμένη εικόνα των διαδηλώσεων και των αιτημάτων των πολιτών.

Πιστεύετε ότι το περιστατικό αυτό θα σας σημαδέψει διά παντός;

Θέλω να αφήσω πίσω μου ό,τι έγινε γιατί η φυλακή δεν είναι μέρος για έντιμους ανθρώπους. Δεν θέλω να νιώθω φόβο, γιατί μία στιγμή φόβου κλέβει δέκα στιγμές από τη ζωή σου. Αλλά ο φόβος είναι ένα ένστικτο που μοιραζόμαστε όλοι. Δεν είμαι επαναστατικός, είμαι απλώς ένας άνθρωπος που θέλει να έχει το δικαίωμα να εκφράζει τις απόψεις του. Τόσο υπερβολικό είναι; Πρόκειται για ορισμένες από τις βασικές αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης: ελεύθερη δικαιοσύνη, ελευθερία λόγου και το δικαίωμα του καθενός να σχηματίζει τις απόψεις του.

Τι είδους υποστήριξη αναμένετε από την ΕΟΚΕ και την ΕΕ;

Μου φτάνει απλώς να παρακολουθούν την κατάσταση και τις καθημερινές εξελίξεις στη Σερβία. Είναι επίσης σημαντικό για τα θεσμικά όργανα της ΕΕ να παρακολουθούν τα μέσα ενημέρωσης και τις ειδήσεις που προέρχονται από τη Σερβία. Η στήριξη σε οποιοδήποτε επίπεδο μάς είναι πραγματικά χρήσιμη. Για παράδειγμα, αυτήν τη στιγμή βρίσκονται στη φυλακή δύο δημοσιογράφοι, οπότε θα βοηθούσε η αποστολή πολιτικών και διπλωματικών μηνυμάτων στην κυβέρνησή μας. Το ιδεώδες μου είναι η Ευρώπη, μια ευρωπαϊκή πορεία για τη Σερβία.

Μπορείτε να μας μιλήσετε λίγο παραπάνω για την κατάσταση των μέσων ενημέρωσης στη Σερβία;

Στη Σερβία υπάρχουν κάποια ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης, αλλά δεν αρκούν και δεν καλύπτουν όλη τη χώρα. Πιστεύω επίσης ότι δεν υπάρχουν αρκετά μέσα ενημέρωσης που να προωθούν την ΕΕ και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ιδέα της Ευρώπης δεν είναι δημοφιλής στη Σερβία. Ο Έλληνας φιλόσοφος Αρχιμήδης είπε κάποτε: «Δώσ' μου κάπου να στηριχτώ και θα κινήσω τη γη». Εγώ λέω: «Δώσ’ μου τα μέσα ενημέρωσης για δύο μήνες και θα αλλάξω τη χώρα». Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αν η Σερβία είχε ελεύθερα μέσα ενημέρωσης θα γίνονταν πολλές αλλαγές. Αυτήν τη στιγμή υπάρχουν ορισμένες ομάδες προστασίας των δημοσιογράφων, αλλά δεν θα έπρεπε οι δημοσιογράφοι να χρήζουν προστασίας σαν να ήταν απειλούμενα ζώα.

Και η νέα γενιά δημοσιογράφων;

Η νέοι δημοσιογράφοι κάνουν τη δουλειά τους με μεγάλο πάθος και αφοσίωση. Πιστεύουν πραγματικά ότι η αντικειμενική ενημέρωση και οι αμερόληπτες ειδήσεις είναι επωφελείς για τη χώρα και την κοινωνία. Ξέρω ότι απορρίπτουν προσφορές εργασίας από τηλεοπτικά κανάλια που πληρώνουν καλά, στα οποία το μόνο που θα έπρεπε να κάνουν είναι να ακολουθούν την επιβεβλημένη γραμμή. Υπάρχουν όμως ορισμένα πράγματα που δεν είναι προς πώληση, όπως η αξιοπρέπεια. Αυτή η νέα γενιά δημοσιογράφων έχει αξιοπρέπεια. Προσπαθούν να χτίσουν τη σταδιοδρομία τους έτσι ώστε όταν ξυπνούν το πρωί να μπορούν να κοιτάζουν τον εαυτό τους στον καθρέφτη χωρίς να νιώθουν ντροπή.

Πώς βλέπετε το μέλλον της Σερβίας;

Το μέλλον της Σερβίας είναι στην ΕΕ. Η κόρη μου είναι 23 ετών. Είμαι βέβαιος ότι μια μέρα θα ζήσει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αλλά δεν αισθάνομαι το ίδιο για μένα. Δεν ξέρω πόσος χρόνος θα χρειαστεί για να συμμορφωθεί η Σερβία με τα πρότυπα της ΕΕ ή αν η ΕΕ θα θεσπίσει νέα πρότυπα για τη Σερβία. Πιστεύω όμως ότι για τη Σερβία τα πράγματα είναι μονόδρομος.

Ήμουν σε ένα συνέδριο στη Θεσσαλονίκη 20 χρόνια πριν, στο οποίο οι συμμετέχοντες δήλωσαν ότι χρειάζονταν τη Σερβία στην ΕΕ, επειδή η Σερβία είναι η μόνη χώρα που μπορεί να συνδέσει τα Δυτικά Βαλκάνια με την ΕΕ. Και είναι αλήθεια, το σχετικό ταξίδι μπορεί να γίνει με πλοίο, τρένο, αεροπλάνο, ενώ τώρα υπάρχει σύνδεση μέσω Βουλγαρίας και Ρουμανίας. Έτσι, η μοίρα των Δυτικών Βαλκανίων συνδέεται πλήρως με τη μοίρα της Σερβίας. Κατά κάποιον τρόπο, καμία άλλη χώρα της περιοχής δεν θα μπορούσε να αποτελέσει μέρος της ΕΕ από μόνη της.

Νέα της ΕΟΚΕ

Μεταρρύθμιση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας – η ΕΟΚΕ προτείνει μια «εταιρεία ηλεκτρισμού» για την αγορά και την πώληση ηλεκτρικής ενέργειας

Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δημιουργία μιας μελλοντικής αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας που θα βασίζεται σε σύμπραξη δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και σε συνδυασμό ρύθμισης και ελευθέρωσης.

Read more in all languages

Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δημιουργία μιας μελλοντικής αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας που θα βασίζεται σε σύμπραξη δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και σε συνδυασμό ρύθμισης και ελευθέρωσης.

Πυρήνας του εν λόγω μοντέλου θα είναι μια κρατική εταιρεία ηλεκτρισμού, η οποία θα αγοράζει ηλεκτρική ενέργεια από τους παραγωγούς και θα τη μεταπωλεί σε προμηθευτές οικιακών πελατών, ΜΜΕ, ενεργειακών κοινοτήτων πολιτών και μεγάλων καταναλωτών και, όταν είναι σκόπιμο και δυνατόν, σε άλλες χώρες.

Η «εταιρεία ηλεκτρισμού» θα συνάπτει μακροπρόθεσμες συμβάσεις με τους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας βάσει διαγωνισμών. Οι εν λόγω συμβάσεις θα είναι διαφόρων ειδών, όπως συμβάσεις αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας (ΣΑΗΕ), συμβάσεις επί διαφοράς και συμβάσεις κόστους πλέον κέρδους.

Αυτή είναι η βασική μεταρρύθμιση που θα πρέπει να πραγματοποιηθεί στην υφιστάμενη αγορά ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ, σύμφωνα με τη γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ η οποία εκπονήθηκε από τους Jan Dirx και Christophe Quarez και εγκρίθηκε κατά τη σύνοδο ολομέλειας, στις 14 Ιουνίου 2023.

«Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει εδώ και καιρό τη μεταρρύθμιση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ», ανέφερε ο κ. Dirx. «Πιστεύουμε ότι ο δρόμος προς τα εμπρός είναι ένα υβριδικό μοντέλο βασιζόμενο στην αρχή "ελευθέρωση όπου είναι δυνατόν και ρύθμιση όπου χρειάζεται"».

«Η ενέργεια αποτελεί ουσιαστική συνιστώσα του οικονομικού και του κοινωνικού μας συστήματος και δεν είναι δυνατόν να τυγχάνει της ίδιας μεταχείρισης με οποιοδήποτε άλλο εμπόρευμα. Η ενέργεια αποτελεί κεντρικό στοιχείο της παροχής δημόσιων υπηρεσιών», τόνισε ο κ. Quarez. «Με την πρότασή μας, οι κυβερνήσεις θα φέρουν την ευθύνη για την επίτευξη των στόχων της βιωσιμότητας, της οικονομικής προσιτότητας και της ασφάλειας του εφοδιασμού». (mp)

Ενεργειακή κρίση – Τα μελλοντικά μέτρα πρέπει να είναι προσαρμοσμένα, στοχευμένα και ανθεκτικά στη μετάβαση

Η ΕΟΚΕ προτείνει τη θέσπιση ενός κριτηρίου «πράσινου τριπλού Τ» (Green triple-T/tailored, targeted, transition-proof) για την αξιολόγηση του αντικτύπου των μελλοντικών παρεμβάσεων στο οικονομικό σύστημα της ΕΕ.

Read more in all languages

Η ΕΟΚΕ προτείνει τη θέσπιση ενός κριτηρίου «πράσινου τριπλού Τ» (Green triple-T/tailored, targeted, transition-proof) για την αξιολόγηση του αντικτύπου των μελλοντικών παρεμβάσεων στο οικονομικό σύστημα της ΕΕ.

Με βάση τις συστάσεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ), η ΕΟΚΕ τονίζει ότι τα μη στοχευμένα μέτρα όσον αφορά τις τιμές απλώς θα παρατείνουν τον υψηλό πληθωρισμό σε μακροπρόθεσμο ορίζοντα. Η μη έγκαιρη κατάργησή τους θα μπορούσε να υπονομεύσει την ικανότητα της ΕΚΤ να επιτύχει τους μεσοπρόθεσμους στόχους της, οδηγώντας σε αυστηρότερη νομισματική πολιτική για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από ό,τι θα ήταν επιθυμητό.

Σύμφωνα με τη γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ με θέμα Ο αντίκτυπος της ενεργειακής κρίσης στην ευρωπαϊκή οικονομία, η οποία εκπονήθηκε από την Alena Mastantuono και εγκρίθηκε κατά τη σύνοδο ολομέλειας του Ιουνίου, η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να προχωρήσει πέρα από τις δημοσιονομικές αποκρίσεις έκτακτης ανάγκης και να επικεντρωθεί σε διαρθρωτικές αλλαγές, ώστε να μπορέσει να αποσυνδεθεί ταχύτερα από τα ορυκτά καύσιμα.

«Είμαστε πεπεισμένοι ότι οι αρνητικές επιπτώσεις της ενεργειακής κρίσης στις οικονομικές επιδόσεις της ΕΕ αποτελούν ένα δίδαγμα που πρέπει να αντικατοπτριστεί στα επόμενα βήματα πολιτικής», ανέφερε η κ. Mastantuono.

Προκειμένου να παραμείνει ανταγωνιστική, η ΕΕ χρειάζεται αξιόπιστο και ασφαλή εφοδιασμό με οικονομικά προσιτή ενέργεια, με βάση μια ολοκληρωμένη αγορά ενέργειας με υψηλό μερίδιο καθαρής ενέργειας, η οποία θα είναι ανθεκτική και ικανή να αντιμετωπίζει διαταραχές και κλυδωνισμούς. (mp)

 

Η ΕΕ θα πρέπει να απαγορεύσει τα μη επισκευάσιμα προϊόντα

Η ΕΟΚΕ προτείνει να μην διατίθενται στην αγορά της Ευρώπης προϊόντα που δεν μπορούν να επισκευαστούν και να μην αρκεί να απαιτείται απλώς από τους κατασκευαστές να ενημερώνουν τους καταναλωτές όταν ένα προϊόν δεν μπορεί να επισκευαστεί.

Read more in all languages

Η ΕΟΚΕ προτείνει να μην διατίθενται στην αγορά της Ευρώπης προϊόντα που δεν μπορούν να επισκευαστούν και να μην αρκεί να απαιτείται απλώς από τους κατασκευαστές να ενημερώνουν τους καταναλωτές όταν ένα προϊόν δεν μπορεί να επισκευαστεί.

Το νέο δικαίωμα επισκευής της ΕΕ αποτελεί ένα μεγάλο βήμα προόδου στη νομοθεσία, δηλώνει η ΕΟΚΕ. Ωστόσο, ο καταναλωτής που επιθυμεί την επισκευή ενός έξυπνου τηλεφώνου ή μιας συσκευής που έχει χαλάσει, αντί να αγοράσει νέο τηλέφωνο ή συσκευή, ενδέχεται να έρθει αντιμέτωπος με πολλά πρακτικά εμπόδια τα οποία θα καταστήσουν υπέρμετρα δύσκολη ή δαπανηρή τη σχετική επισκευή, αν όχι αδύνατη. Η ΕΕ οφείλει να αντιμετωπίσει το ζήτημα αυτό πιο δραστικά και να ζητήσει από τα κράτη μέλη την απαγόρευση κάθε εκ προθέσεως πρακτικής που αποσκοπεί στην παρεμπόδιση της επισκευής των προϊόντων.

Δεν μπορεί να υπάρξει δικαίωμα επισκευής αν τα αντικείμενα δεν επιδέχονται, εκ του σχεδιασμού τους, επισκευή, αναφέρει ο Thierry Libaert, εισηγητής της γνωμοδότησης της ΕΟΚΕ.

Στη γνωμοδότησή της επί της προτεινόμενης οδηγίας, η ΕΟΚΕ συνιστά μια σειρά πρακτικών μέτρων για την ενίσχυσή των επισκευών και τη διασφάλιση ότι η επιλογή της επισκευής παραμένει βιώσιμη και οικονομικά προσιτή και πέραν της περιόδου εγγύησης, μεταξύ άλλων και από επιχειρηματική άποψη. Οι προτάσεις περιλαμβάνουν τα εξής:

  • παροχή κινήτρων για την επιλογή της επισκευής – ακόμη και απλών κινήτρων, όπως η παράταση της περιόδου εγγύησης όταν ένα προϊόν επισκευάζεται κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου·
  • δυνατότητα προσφυγής σε καινοτόμες λύσεις, όπως η τρισδιάστατη εκτύπωση για την παραγωγή ανταλλακτικών ή η ανακατασκευή, με την οποία παρέχεται μια δεύτερη ζωή στα προϊόντα, ή η ανάπτυξη αγοράς μεταχειρισμένων ανταλλακτικών·
  • δρομολόγηση προγραμμάτων κατάρτισης και επανεκπαίδευσης ώστε να διδαχθούν οι επισκευαστές τις δεξιότητες που χρειάζονται για μια εργασία κάποτε που βασιζόταν στη μηχανική, αλλά πλέον αφορά όλο και περισσότερο συνδεδεμένα αντικείμενα. Γενικότερα, υπάρχει ανάγκη να αντιμετωπισθεί η έλλειψη εργαζομένων στον επισκευαστικό κλάδο στην Ευρώπη.

Ο τομέας των επισκευών δημιουργεί αξία και θέσεις εργασίας υψηλής ποιότητας στην Ευρώπη, οι οποίες είναι δύσκολο να μεταφερθούν αλλού. Δημιουργεί 404 θέσεις εργασίας ανά 10 000 τόνους επισκευασμένων υλικών – 50 φορές περισσότερες από τη διάθεση των υλικών αυτών ως αποβλήτων, κάτι που έχει καταστεί η κυρίαρχη τάση τα τελευταία χρόνια. Το 65 % των καταναλωτών απορρίπτουν τα ελαττωματικά προϊόντα τους, τούτο δε συνεπάγεται 7,5 εκατομμύρια τόνους αποβλήτων ετησίως.

Προβολή ψευδοοικολογικής ταυτότητας: όχι σε ισχυρισμούς που βασίζονται στις αντισταθμίσεις του άνθρακα

Όπως και η οδηγία για το δικαίωμα επισκευής, η οδηγία για τους οικολογικούς ισχυρισμούς έχει ως στόχο να δώσει στους Ευρωπαίους τη δυνατότητα να αγοράζουν με βιώσιμο τρόπο. Οι καταναλωτές είναι όλο και πιο πρόθυμοι να το πράξουν, αλλά εμπιστεύονται πολύ λίγο τους ισχυρισμούς των παραγωγών σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιδόσεις των προϊόντων και των υπηρεσιών τους και μπερδεύονται από την πληθώρα των πράσινων σημάτων στην αγορά.

Η νέα οδηγία θα πρέπει να καταστήσει τους περιβαλλοντικούς ισχυρισμούς και τα περιβαλλοντικά σήματα βάσιμα και αξιόπιστα, αλλά παρουσιάζει αδυναμίες. Κατά την άποψη της ΕΟΚΕ, οι ισχυρισμοί που βασίζονται στην αντιστάθμιση πρέπει να απαγορευθούν, δεδομένου ότι ισχυρισμοί όπως εκείνοι περί «κλιματικής ουδετερότητας» ή περί «αντιστάθμισης για τη χρήση πλαστικών» με βάση την αντιστάθμιση των εκπομπών μέσω επενδύσεων σε έργα κλιματικών λύσεων (όπως η φύτευση δέντρων) έχουν χαρακτηριστεί από αρκετές αρχές καταναλωτών ―και σε αρκετές δικαστικές υποθέσεις― ως επιστημονικά εσφαλμένοι και πάντοτε παραπλανητικοί για τους καταναλωτές.

Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης την ανάγκη για συνεκτική νομοθεσία. Υπάρχει κίνδυνος ό,τι διώχνουμε από την πόρτα να επιστρέψει από το παράθυρο, αναφέρει ο εισηγητής της ΕΟΚΕ Angelo Pagliara. Η οδηγία για τους οικολογικούς ισχυρισμούς θα πρέπει να αποτελέσει πρότυπο για ένα ελάχιστο επίπεδο προστασίας έναντι της προβολής ψευδοοικολογικής ταυτότητας. Οι σχετικές απαιτήσεις πρέπει να αντικατοπτρίζονται στην τομεακή νομοθεσία, ούτως ώστε η τελευταία να μην μετατραπεί σε μέσο εξαίρεσης από τις διατάξεις της οδηγίας για τους οικολογικούς ισχυρισμούς ούτε σε μέσο εισαγωγής κενών ή μείωσης της προστασίας των καταναλωτών.

Διαβάστε τη γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ για το δικαίωμα επισκευής
Διαβάστε τη γνωμοδότηση της με θέμα την οδηγία για τους οικολογικούς ισχυρισμούς

 

Η ΕΟΚΕ προτείνει τη σύσταση Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Επισιτιστικής Πολιτικής

Το Συμβούλιο αυτό θα μπορούσε να συμβάλει στην αντιμετώπιση των πολυάριθμων κρίσεων που πλήττουν αυτή τη στιγμή τα συστήματα τροφίμων και στην πρόβλεψη των μελλοντικών προκλήσεων που θα ανακύψουν από την προσχώρηση της Ουκρανίας στην ΕΕ.

Read more in all languages

Το Συμβούλιο αυτό θα μπορούσε να συμβάλει στην αντιμετώπιση των πολυάριθμων κρίσεων που πλήττουν αυτή τη στιγμή τα συστήματα τροφίμων και στην πρόβλεψη των μελλοντικών προκλήσεων που θα ανακύψουν από την προσχώρηση της Ουκρανίας στην ΕΕ.

Το σύστημα τροφίμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης βρίσκεται επί του παρόντος ενώπιον πολλαπλών κρίσεων, καθώς αντιμετωπίζει περιβαλλοντικές, κλιματικές, υγειονομικές και κοινωνικές προκλήσεις. Η προοπτική της μελλοντικής προσχώρησης της Ουκρανίας εγείρει επίσης διάφορα ζητήματα και αναμένεται να απαιτήσει τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ. Για τη βέλτιστη δυνατή αντιμετώπιση αυτών των αλλαγών, και ενόψει του μελλοντικού πλαισίου της ΕΕ για βιώσιμα συστήματα τροφίμων, η ΕΟΚΕ προτείνει τη σύσταση Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Επισιτιστικής Πολιτικής.

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Επισιτιστικής Πολιτικής μπορεί να συμβάλει στην επιτάχυνση της σύγκλισης των ενωσιακών, εθνικών και τοπικών πολιτικών, αλλά και, πρωτίστως, στη βελτίωση της πολιτικής της ΕΕ για τα τρόφιμα. Η εισηγήτρια της γνωμοδότησης, Piroska Kállay, δήλωσε: «Πιστεύουμε ακράδαντα ότι η συμμετοχικότητα και ο διάλογος μεταξύ των διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών και των αρχών του συστήματος τροφίμων θα ενισχύσουν την ποιότητα και τη νομιμότητα της χάραξης πολιτικής για τα τρόφιμα και ότι ένα Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Επισιτιστικής Πολιτικής αποτελεί κατάλληλο μέσο για την επίτευξη μιας πιο ολοκληρωμένης, συμμετοχικής και δημοκρατικής προσέγγισης της διαχείρισης των τροφίμων».

Η ΕΟΚΕ είναι έτοιμη να φιλοξενήσει το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Επισιτιστικής Πολιτικής και επιθυμεί η σύστασή του να βασιστεί στο μοντέλο της ευρωπαϊκής πλατφόρμας ενδιαφερόμενων μερών για την κυκλική οικονομία, την οποία διαχειρίζεται από κοινού με την Επιτροπή.

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Επισιτιστικής Πολιτικής θα μπορούσε να προωθήσει μια βιώσιμη και ισορροπημένη ανάπτυξη τόσο των αγροτικών όσο και των αστικών περιοχών, με τη συμμετοχή, κατ’ αρχάς, πανεπιστημιακών, επιστημόνων, εκπροσώπων της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων, οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, εκπαιδευτικών, εκπροσώπων της νεολαίας και υπεύθυνων χάραξης πολιτικής της ΕΕ και, με την πάροδο του χρόνου, επίσης εκπροσώπων των τοπικών, περιφερειακών και εθνικών αρχών, διασφαλίζοντας έτσι την ισότιμη συμμετοχή των εκπροσώπων των κρατών μελών σε επίπεδο ΕΕ. (ks)

Οι νέοι: θύματα διακρίσεων αποκλειστικά και μόνο λόγω ηλικίας

Οι νέοι θα πρέπει να λαμβάνουν την ίδια αμοιβή και τις ίδιες παροχές κοινωνικής ασφάλισης με τους λοιπούς εργαζομένους, συμπεριλαμβανομένου του ίδιου κατώτατου μισθού, πράγμα που δεν ισχύει ακόμη σε όλα τα κράτη μέλη.

Read more in all languages

Οι νέοι θα πρέπει να λαμβάνουν την ίδια αμοιβή και τις ίδιες παροχές κοινωνικής ασφάλισης με τους λοιπούς εργαζομένους, συμπεριλαμβανομένου του ίδιου κατώτατου μισθού, πράγμα που δεν ισχύει ακόμη σε όλα τα κράτη μέλη.

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ), η ΕΕ και τα κράτη μέλη πρέπει να θέσουν τέλος στις πρακτικές που εισάγουν διακρίσεις εις βάρος των νέων, όπως οι χαμηλοί κατώτατοι μισθοί για τους νέους και η μη αμειβόμενη πρακτική άσκηση. Οι νέοι πρέπει επίσης να συμμετέχουν πιο άμεσα στον σχεδιασμό των πολιτικών, ιδίως δε εκείνων που τους επηρεάζουν.

Τα αιτήματα αυτά, τα οποία η ΕΟΚΕ διατύπωσε σε δύο γνωμοδοτήσεις που εγκρίθηκαν κατά τη σύνοδο ολομέλειάς της στις 15 Ιουνίου, συνέπεσαν με την έγκριση έκθεσης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με ποιοτικές θέσεις πρακτικής άσκησης, στην οποία η Επιτροπή καλείται να προτείνει οδηγία που θα καταστήσει παράνομη την μη αμειβόμενη απασχόληση των μαθητευόμενων και των ασκούμενων για μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα.

«Πάρα πολλοί νέοι, οι οποίοι αμείβονται με χαμηλότερους κατώτατους μισθούς ή πραγματοποιούν μη αμειβόμενη πρακτική άσκηση, αποκτούν αρνητική εμπειρία στην αγορά εργασίας. Δεν μπορούμε να αδιαφορήσουμε γι’ αυτήν την πραγματική κατάσταση που επικρατεί σήμερα στα κράτη μέλη», δήλωσε ο Michael McLoughlin, εισηγητής της γνωμοδότησης με θέμα «Η ίση μεταχείριση των νέων στην αγορά εργασίας».

Οι νέοι έχουν το δικαίωμα να εισακούονται και να αναλαμβάνουν δράση», δήλωσε η Nicoletta Merlo, εισηγήτρια της γνωμοδότησης με θέμα «Συνεργασία σε θέματα νεολαίας», η οποία καταρτίστηκε κατόπιν αιτήματος της επερχόμενης ισπανικής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ με στόχο να δοθεί νέα ώθηση στο θεματολόγιο της ΕΕ για τη νεολαία.

«Η συμμετοχή τους πρέπει να ενθαρρύνεται καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας σχεδιασμού, εφαρμογής και παρακολούθησης των δημόσιων πολιτικών, οι οποίες πρέπει να προβάλλουν τη σημασία του ρόλου των οργανώσεων νέων και να λαμβάνουν υπόψη τους νέους ανεπίσημους τρόπους με τους οποίους οι νέοι συναντώνται, συνεργάζονται και συμμετέχουν σε διάλογο», δήλωσε η κ. Merlo.

Η ΕΟΚΕ ζήτησε να επωφελούνται οι νέοι από τις ίδιες συνθήκες εργασίας και από τις ίδιες παροχές όσον αφορά την απασχόληση, την κοινωνική ασφάλιση και κοινωνική πρόνοια με τους λοιπούς εργαζομένους. Σύμφωνα με την αρχή της ίσης αμοιβής για ίση εργασία, οι νέοι θα πρέπει να δικαιούνται τον ίδιο κατώτατο μισθό με τους λοιπούς εργαζομένους, πράγμα που δεν ισχύει επί του παρόντος σε ορισμένες χώρες οι οποίες έχουν θεσμοθετήσει διαφορετικούς ―χαμηλότερους― κατώτατους μισθούς για τους νέους, παρότι 1 στους 4 νέους εργαζομένους αμείβεται με τον κατώτατο μισθό, έναντι 1 στους 10 λοιπούς εργαζομένους.

Ο νέος Πρόεδρος της ΕΟΚΕ Oliver Röpke έδωσε μεγάλη έμφαση στην ενίσχυση του διαλόγου με τους νέους και στη συμμετοχή τους στη διαδικασία χάραξης πολιτικής.

Σε συζήτηση που πραγματοποιήθηκε με οργανώσεις νεολαίας κατά τη διάρκεια της συνόδου ολομέλειας, ο κ. Röpke δήλωσε: «Είμαστε προσηλωμένοι σε ένα πιο συμπεριληπτικό μοντέλο που θέτει τους νέους στο επίκεντρο της διαδικασίας δραστηριοποίησης. Έχω θέσει ως πολιτική μου προτεραιότητα να ανοίξω τις πόρτες της ΕΟΚΕ στους νέους και δεν σκοπεύω να σταματήσω στα σύνορα της ΕΕ. Θέλω να προσεγγίσω επίσης οργανώσεις νέων από τις υποψήφιες χώρες».
Στη συζήτηση συμμετείχαν εκπρόσωποι του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Νεολαίας, της Generation Climate Europe και του Σχολείου Ψηφιακής Ολοκλήρωσης ReDI. (ll)

 

Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει το αίτημα να δοθεί προτεραιότητα στα θεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματα έναντι των οικονομικών ελευθεριών βάσει του ενωσιακού δικαίου

Η ΕΟΚΕ ζήτησε από την ισπανική Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ να προωθήσει την πρόταση να καταστεί το Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου δεσμευτικό νομικό μέσο για την ενίσχυση και την προστασία των κοινωνικών δικαιωμάτων στην Ευρώπη

Read more in all languages

Η ΕΟΚΕ ζήτησε από την ισπανική Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ να προωθήσει την πρόταση να καταστεί το Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου δεσμευτικό νομικό μέσο για την ενίσχυση και την προστασία των κοινωνικών δικαιωμάτων στην Ευρώπη

Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) συμφώνησε με τις πρόσφατες προτάσεις για την τροποποίηση των Συνθηκών της ΕΕ, έτσι ώστε να συμπεριληφθεί σε αυτές το Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου (SPP), ένα μέσο που θα δίνει προτεραιότητα στα θεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματα έναντι των οικονομικών ελευθεριών και άλλων πολιτικών της ΕΕ σε περίπτωση που αυτά είναι αντικρουόμενα. Με τον τρόπο αυτό θα επιτυγχάνεται ασφάλεια δικαίου και ίση μεταχείριση των εργαζομένων σε όλα τα κράτη μέλη.

Σε διερευνητική γνωμοδότησή της κατόπιν αιτήματος της ισπανικής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ, η ΕΟΚΕ δήλωσε ότι το Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου θα εξασφαλίζει την κοινωνική πρόοδο με την προαγωγή και την τήρηση των ύψιστων προτύπων όσον αφορά τα κοινωνικά δικαιώματα σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ και την πρόληψη της οπισθοδρόμησής τους.

Η γνωμοδότηση εγκρίθηκε κατά τη σύνοδο ολομέλειας της ΕΟΚΕ στις 15 Ιουνίου με 132 ψήφους υπέρ, 102 κατά και 7 αποχές. Ωστόσο, δεν έλαβε την υποστήριξη της Ομάδας Εργοδοτών της ΕΟΚΕ, η οποία κατέθεσε αντιγνωμοδότηση για να εκφράσει την αντίθεσή της στην προσθήκη του πρωτοκόλλου στο πρωτογενές ενωσιακό δίκαιο. Η αντιγνωμοδότηση απορρίφθηκε μεν, αλλά συγκέντρωσε πάνω από το ένα τέταρτο των έγκυρων ψήφων και, ως εκ τούτου, επισυνάπτεται στην κύρια γνωμοδότηση.

«Με το Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου προασπίζουμε την αρχή της μη οπισθοδρόμησης όσον αφορά τα κοινωνικά πρότυπα», παρατήρησε η εισηγήτρια της γνωμοδότησης Maria del Carmen Barrera Chamorro και συμπλήρωσε ότι «θα αποτρέπει τη θέσπιση πολιτικών που θα αντιβαίνουν στα συμφέροντα των πολιτών, όπως συνέβη με τις πολιτικές λιτότητας».

«Τώρα, περισσότερο από ποτέ, πρέπει να είμαστε σε επιφυλακή για την προάσπιση των κοινωνικών δικαιωμάτων και των δικαιωμάτων του πολίτη, καθώς και για την ομοιόμορφη εφαρμογή τους σε ολόκληρη την ΕΕ. Τα δικαιώματα αυτά πρέπει να θεωρούνται σημαντικότερα από την ελεύθερη αγορά, ιδίως σε περιπτώσεις επίλυσης διαφορών», δήλωσε από την πλευρά του ο συνεισηγητής Diego Dutto.

Η ΕΟΚΕ σημείωσε ότι το εξάμηνο της ισπανικής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ αποτελεί μεγάλη ευκαιρία για την προώθηση αυτής της πρότασης. Προέτρεψε δε την ισπανική Προεδρία να συγκαλέσει Συμβούλιο Υπουργών Κοινωνικών Υποθέσεων, με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας επί κοινής πρότασης και τον προγραμματισμό ειδικής ευρωπαϊκής συνόδου κορυφής για την ενδεχόμενη έγκρισή του.

Το Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου προτάθηκε για πρώτη φορά από την Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικαλιστικών Οργανώσεων (ΕΣΣΟ) το 2008 ως απάντηση στις αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου υπέρ των οικονομικών ελευθεριών. Το αίτημα επαναλήφθηκε πέρυσι στα συμπεράσματα της Διάσκεψης για το μέλλον της Ευρώπης, και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα στο οποίο ζητούσε την ενσωμάτωση του πρωτοκόλλου στις Συνθήκες της ΕΕ.

Από την πλευρά της, η Ομάδα Εργοδοτών της ΕΟΚΕ δήλωσε ότι πιστεύει ότι τα κοινωνικά και οικονομικά δικαιώματα θα πρέπει να προστατεύονται στο ίδιο επίπεδο και ότι το πρωτόκολλο ενέχει τον σοβαρό κίνδυνο να υπονομευτεί η ίδια η βάση της κοινωνικής προόδου. (ll)

 

Η παγκόσμια επιδημία του HIV συνεχίζεται: υπάρχει επείγουσα ανάγκη για κινητοποίηση των κοινοτήτων και προσπάθειες κατά του στιγματισμού

Η πρόληψη του HIV, η συνεχιζόμενη περίθαλψη και η εξάλειψη των διακρίσεων παραμένουν ζωτικής σημασίας για την αντιμετώπιση της τρέχουσας παγκόσμιας κρίσης στον τομέα της δημόσιας υγείας, αναφέρει η ΕΟΚΕ

Read more in all languages

Η πρόληψη του HIV, η συνεχιζόμενη περίθαλψη και η εξάλειψη των διακρίσεων παραμένουν ζωτικής σημασίας για την αντιμετώπιση της τρέχουσας παγκόσμιας κρίσης στον τομέα της δημόσιας υγείας, αναφέρει η ΕΟΚΕ

Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) στηρίζει τις προσπάθειες της ισπανικής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ να θέσει στην ημερήσια διάταξη της ΕΕ τον στόχο εξάλειψης του στιγματισμού και των διακρίσεων που σχετίζονται με τον ιό HIV έως το 2030.

Σε γνωμοδότηση που εγκρίθηκε κατά τη σύνοδο ολομέλειας του Ιουνίου, η ΕΟΚΕ συμφώνησε ότι τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα θα πρέπει να εκδώσουν δήλωση υψηλού επιπέδου για την εξάλειψη του στιγματισμού και των διακρίσεων εις βάρος των ατόμων που έχουν προσβληθεί από τον ιό HIV, η οποία θα πρέπει να παρουσιαστεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο την 1η Δεκεμβρίου 2023.

Η ΕΟΚΕ ζήτησε επίσης να καθοριστεί νέος, περισσότερο φιλόδοξος, στόχος για την πρόληψη και τον έλεγχο της εξάπλωσης της λοίμωξης, με επίπεδα κάλυψης έως και 95 % όσον αφορά την εξέταση, τη θεραπεία και την ιολογική καταστολή σε όλες τις χώρες.

«Προσπαθούμε σήμερα να κατανοήσουμε την κατάσταση σχετικά με τον HIV μετά από κενό μιας δεκαετίας και πλέον. Το ζήτημα έχει παραμεληθεί για υπερβολικά μεγάλο χρονικό διάστημα», δήλωσε ο εισηγητής της γνωμοδότησης Pietro Barbieri. «Αυτό που χρειαζόμαστε είναι η μεγαλύτερη δυνατή δέσμευση· υπάρχει ανάγκη συνεργασίας με τις κοινότητες, τους γιατρούς και τα σχολεία, καθώς και στον χώρο εργασίας».

Είναι σημαντικό να εξασφαλίσουμε ίσες ευκαιρίες για τα άτομα με HIV στον χώρο εργασίας, μεταξύ άλλων με ευέλικτο ωράριο εργασίας και παρατεταμένες άδειες για ιατρικές επισκέψεις. Οι εκστρατείες ευαισθητοποίησης, η κατάρτιση και η διάδοση πληροφοριών στα σχολεία, στην κοινωνία των πολιτών και στις οργανώσεις νεολαίας είναι ουσιαστικής σημασίας για την καταπολέμηση του στιγματισμού και των διακρίσεων.

«Παρά τη μείωση του αριθμού των κρουσμάτων του ιού HIV, δεν πρέπει να επαναπαυόμαστε. Για τον έλεγχο της εξάπλωσης της λοίμωξης, η έγκαιρη διάγνωση, η άμεση έναρξη θεραπείας και η αδιάλειπτη περίθαλψη είναι ζωτικής σημασίας», δήλωσε η συνεισηγήτρια της γνωμοδότησης Nicoletta Merlo.

Ο ιός HIV εξακολουθεί να αποτελεί μείζον ζήτημα δημόσιας υγείας σε ολόκληρο τον κόσμο, καθώς συνεχίζει να πλήττει πάνω από 36 εκατομμύρια άτομα, εκ των οποίων 2,3 εκατομμύρια ζουν στην ευρωπαϊκή περιφέρεια του ΠΟΥ. Οι ανατολικές περιοχές της ευρωπαϊκής ηπείρου πλήττονται ιδιαίτερα και η Ουκρανία είναι η χώρα όπου παρατηρείται η δεύτερη μεγαλύτερη επιδημία AIDS στην περιοχή της Ανατολικής Ευρώπης και της Κεντρικής Ασίας.

Ο HIV πλήττει κυρίως περιθωριοποιημένες ομάδες, όπως οι χρήστες ναρκωτικών, οι άνδρες που έχουν σεξουαλικές επαφές με άνδρες, τα διεμφυλικά άτομα, οι μετανάστες και οι κρατούμενοι. Ο στιγματισμός και ο φόβος αποτρέπουν τα άτομα από την αναζήτηση υπηρεσιών υγείας, με επακόλουθο καθυστερημένες εξετάσεις και διαγνώσεις, εκ των οποίων ποσοστό άνω του 50 % πραγματοποιούνται σε προχωρημένο στάδιο. Το γεγονός αυτό αυξάνει τόσο τον κίνδυνο μετάδοσης όσο και τους αποτρέψιμους θανάτους, ιδίως σε περιοχές που δεν διαθέτουν κατάλληλη θεραπεία για το AIDS.

Οι ολοκληρωμένες στρατηγικές που συνδυάζουν την περίθαλψη και την πρόληψη, καθώς και οι καινοτόμες διαγνωστικές μέθοδοι, όπως η ταχεία διάγνωση και η αυτοδιάγνωση, είναι ζωτικής σημασίας για την καταπολέμηση της επιδημίας. (ll)

Η ΕΟΚΕ προτείνει νέες καινοτόμες ροές εσόδων για τον προϋπολογισμό της ΕΕ

Η ΕΟΚΕ παρείχε τις συστάσεις πολιτικής της για μια νέα γενιά ιδίων πόρων για τον προϋπολογισμό της ΕΕ. Σε νέα γνωμοδότησή της, η ΕΟΚΕ καλεί την Επιτροπή να αναπτύξει περαιτέρω το πλαίσιο για τη φορολογία εισοδήματος (BEFIT) και προτείνει να εξεταστεί το ενδεχόμενο θέσπισης πανευρωπαϊκού φόρου για τις ψηφιακές συναλλαγές, καθώς και πρόσθετης εισφοράς για τις επιχειρήσεις που εισάγουν προϊόντα από κατασκευαστές τρίτων χωρών που δεν διασφαλίζουν την κατάλληλη προστασία των εργαζομένων.

Read more in all languages

Η ΕΟΚΕ παρείχε τις συστάσεις πολιτικής της για μια νέα γενιά ιδίων πόρων για τον προϋπολογισμό της ΕΕ. Σε νέα γνωμοδότησή της, η ΕΟΚΕ καλεί την Επιτροπή να αναπτύξει περαιτέρω το πλαίσιο για τη φορολογία εισοδήματος (BEFIT) και προτείνει να εξεταστεί το ενδεχόμενο θέσπισης πανευρωπαϊκού φόρου για τις ψηφιακές συναλλαγές, καθώς και πρόσθετης εισφοράς για τις επιχειρήσεις που εισάγουν προϊόντα από κατασκευαστές τρίτων χωρών που δεν διασφαλίζουν την κατάλληλη προστασία των εργαζομένων.

Οι πηγές εσόδων του προϋπολογισμού της ΕΕ πρέπει να εξεταστούν εκ νέου στο πλαίσιο των δημοσιονομικών πιέσεων που αντιμετωπίζουν τα κράτη μέλη μετά την πανδημία, των συνεχιζόμενων διεθνών εντάσεων και της τρέχουσας συγκυρίας των υψηλότερων επιτοκίων. «Υποστηρίζουμε έναν ισχυρό προϋπολογισμό της ΕΕ, ο οποίος θα παρέχει στην ΕΕ τα απαραίτητα χρηματοδοτικά μέσα για την επίτευξη των πολιτικών φιλοδοξιών της και για τη μετάβασή της σε πιο γνήσιους ιδίους πόρους που θα μας βοηθήσουν να απομακρυνθούμε από την εστίαση σε καθαρά ισοζύγια, γεγονός που είναι επιζήμιο για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση», σχολίασε ο εισηγητής Philip von Brockdorff κατά την έγκριση της γνωμοδότησης στην Ολομέλεια. Η πρόταση της Επιτροπής για μια προσαρμοσμένη δέσμη ιδίων πόρων, η οποία βασίζεται στη φορολόγηση των εταιρειών και δημοσιεύθηκε στις 20 Ιουνίου 2023, συμπλήρωνε τις άλλες τρεις προτάσεις σχετικά με τους νέους πόρους εσόδων που είχαν υποβληθεί το 2021, αλλά δεν έχουν ακόμη εγκριθεί από το Συμβούλιο.

Ως προϋπόθεση να προταθεί ένας ίδιος πόρος με βάση τη φορολόγηση των εταιρειών, η ΕΟΚΕ καλεί την Επιτροπή να αναπτύξει το συντομότερο δυνατόν την πρωτοβουλία «Επιχειρήσεις στην Ευρώπη: Πλαίσιο για τη φορολογία εισοδήματος» (BEFIT). Η ΕΟΚΕ κρίνει επίσης σκόπιμη την εξέταση του ενδεχομένου να συμπεριληφθούν οι χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες στην πρωτοβουλία BEFIT ή να επιβληθεί παγκόσμιος φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών (ΦΧΣ), όπως προτείνεται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Πέραν τούτου, η ΕΟΚΕ ζητεί από την Επιτροπή να εξετάσει το ενδεχόμενο επιβολής πρόσθετης εισφοράς σε εταιρείες της ΕΕ που εισάγουν προϊόντα από κατασκευαστές τρίτων χωρών οι οποίοι δεν διασφαλίζουν την κατάλληλη προστασία των εργαζομένων. (tk)

Η κοινωνία των πολιτών και τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης αποτελούν το τείχος προστασίας κατά της παραπληροφόρησης

Ένα ισχυρό δίκτυο της κοινωνίας των πολιτών είναι ένα από τα βασικά όπλα για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης επιτόπου, σε συνδυασμό με πολιτική ευαισθητοποίηση, ισχυρό νομοθετικό πλαίσιο και ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης.

Read more in all languages

Ένα ισχυρό δίκτυο της κοινωνίας των πολιτών είναι ένα από τα βασικά όπλα για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης επιτόπου, σε συνδυασμό με πολιτική ευαισθητοποίηση, ισχυρό νομοθετικό πλαίσιο και ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης.

Στις 12 Ιουνίου, η ΕΟΚΕ εγκαινίασε την πρώτη από μια σειρά εκδηλώσεων που αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση σχετικά με την παραπληροφόρηση ενόψει των ευρωπαϊκών εκλογών του 2024. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στη Σόφια, μετά τη διαπίστωση ότι 55 % των Βουλγάρων πιστεύουν ότι εκτίθενται συχνά σε παραπληροφόρηση και ψευδείς ειδήσεις.

Αυτό που προέκυψε από τις συζητήσεις είναι ότι οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, η κυβέρνηση και τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης πρέπει να συνεργαστούν για να δημιουργήσουν ένα τείχος προστασίας κατά της χειραγώγησης των πληροφοριών, η οποία κερδίζει ολοένα περισσότερο έδαφος ως όπλο εξωτερικής παρέμβασης.

Η αύξηση της παραπληροφόρησης αποτελεί ιδιαίτερα ανησυχητική τάση ενόψει των επικείμενων ευρωπαϊκών εκλογών. Ο Πρόεδρος της ΕΟΚΕ Oliver Röpke υπογράμμισε τα εξής: «Η παραπληροφόρηση, η οποία πλέον συμπληρώνεται και από πολεμική προπαγάνδα, χρησιμοποιείται για να θολώσει την πραγματικότητα και να ενσπείρει τη διχόνοια, καθιστώντας αδύνατη μια αντικειμενική συζήτηση. Το επόμενο έτος θα σηματοδοτήσει τη σημαντικότερη στιγμή για τη δημοκρατία στην Ευρώπη. Οι Ευρωπαίοι πολίτες έχουν το δικαίωμα να κάνουν την επιλογή τους βάσει τεκμηριωμένων πληροφοριών, και πιστεύω ότι πρέπει να συμβάλουμε όλοι σε μια εκστρατεία όπου δεν θα υπάρχουν περιθώρια για παραπληροφόρηση και εξωτερικές παρεμβάσεις».

Ο Kiril Valchev, γενικός διευθυντής του βουλγαρικού ειδησεογραφικού πρακτορείου (BTA), υποστήριξε ότι το καλύτερο όπλο για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης είναι η πληροφόρηση και όχι η λογοκρισία. «Θα πρέπει να αφήσουμε τις πληροφορίες να κυκλοφορούν ελεύθερα και να τις καταστήσουμε προσβάσιμες στο κοινό».

Η Alice Stollmeyer, ιδρύτρια και εκτελεστική διευθύντρια της «Defend Democracy», δήλωσε: «Οι κοινωνίες των πολιτών από μόνες τους δεν μπορούν να πατάξουν την παραπληροφόρηση. Αυτό που μπορούν να κάνουν είναι να οργανωθούν και να αναλάβουν δράση από κοινού, πιέζοντας τις μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας που κατέχουν πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης για μεγαλύτερη λογοδοσία».

Η συζήτηση κατέδειξε επίσης τον κρίσιμο ρόλο των ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης στην εξάλειψη της παραπληροφόρησης. Ο ανεξάρτητος Ρώσος δημοσιογράφος Tikhon Dzyadko, αρχισυντάκτης της TV Rain, δήλωσε ότι τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης εργάζονται σκληρά για την παροχή εμπεριστατωμένων και τεκμηριωμένων πληροφοριών στους Ρώσους στον αγώνα κατά της ρωσικής προπαγάνδας. «Η ρωσική κυβέρνηση δεν θέλει οι πολίτες να γνωρίζουν την αλήθεια». (at)

Νέα δημοσίευση: Δραστηριότητες της ΕΟΚΕ κατά την ισπανική Προεδρία (Ιούλιος-Δεκέμβριος 2023)

Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή καλείται να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στο πλαίσιο της νέας ισπανικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χάρη στις πολυάριθμες αιτήσεις γνωμοδότησης που της απηύθυνε η νέα Προεδρία.

Read more in all languages

Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή καλείται να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στο πλαίσιο της νέας ισπανικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χάρη στις πολυάριθμες αιτήσεις γνωμοδότησης που της απηύθυνε η νέα Προεδρία.

Η Ισπανία αναλαμβάνει την Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε μια κρίσιμη στιγμή για την Ευρώπη. Ήρθε η ώρα να ενισχύσει η Ευρώπη την ανθεκτικότητά της.

Οι αλλεπάλληλες κρίσεις τις οποίες αντιμετώπισε η Ευρώπη κατά τα τελευταία χρόνια κατέδειξαν τα τρωτά μας σημεία και αποκάλυψαν ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση χρειάζεται να αναπτύξει τη δική της στρατηγική αυτονομία. Για τον λόγο αυτόν, η ανοικτή στρατηγική αυτονομία, ένα καίριο στοιχείο που θα προσθέσει την ανθεκτικότητα στους ευρωπαϊκούς στόχους μιας Ευρώπης περισσότερο πράσινης ψηφιακής και κοινωνικής, βρίσκεται στον πυρήνα των προτεραιοτήτων της ισπανικής Προεδρίας.

Τον Ιούνιο του 2024, οι πολίτες της ΕΕ θα λάβουν μέρος στη μεγαλύτερη δημοκρατική διαδικασία της ηπείρου: στις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Υπό το πρίσμα αυτό, είναι πρωταρχικής σημασίας να θεσπιστούν οι αναγκαίες διασφαλίσεις για την προάσπιση της δημοκρατίας μας, ιδίως έναντι των παρεμβάσεων από το εξωτερικό, προκειμένου να αποτραπεί ο κίνδυνος να προσφέρουν οι εκλογές γόνιμο έδαφος για την παραπληροφόρηση, την προπαγάνδα και τις κυβερνοεπιθέσεις.

Η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή είναι αποφασισμένη να συνεργαστεί στενά με την ισπανική Προεδρία και να κάνει να ακουστεί η φωνή των οργανώσεων της ευρωπαϊκής κοινωνίας των πολιτών σε όλη τη διάρκεια της Προεδρίας. Έτσι, κατόπιν αιτήματος της ισπανικής Προεδρίας, η ΕΟΚΕ θα καταρτίσει τουλάχιστον 22 διερευνητικές γνωμοδοτήσεις για μια σειρά θεμάτων, ιδίως για την πράσινη και την ψηφιακή μετάβαση, την κοινωνική διάσταση της ΕΕ και το μέλλον της Ευρώπης. Αυτές οι εμπεριστατωμένες και φιλόδοξες γνωμοδοτήσεις, καθώς και ορισμένες θεματικές εκδηλώσεις και διασκέψεις όσον αφορά, μεταξύ άλλων, την ενεργειακή φτώχεια, τις σπάνιες νόσους και την κοινωνική οικονομία, θα δώσουν στην ΕΟΚΕ τη δυνατότητα να συμβάλει στις συζητήσεις της ισπανικής Προεδρίας.
Η ΕΟΚΕ εκφράζει την ικανοποίησή της για την προοπτική να εργαστεί, από κοινού με την Προεδρία, με σκοπό την επίτευξη μιας Ευρώπης πιο ανθεκτικής, πιο συμπεριληπτικής και πιο ασφαλούς, μιας Ευρώπης στην υπηρεσία των πολιτών της και ικανής να αντιμετωπίσει τις επερχόμενες προκλήσεις.

Το φυλλάδιο είναι διαθέσιμο, στον ιστότοπο της ΕΟΚΕ στο διαδίκτυο, στα EN, FR, DE και ES. (af)

Νέα των Ομάδων

Ευρεία υποστήριξη της αντιγνωμοδότησης της Ομάδας των Εργοδοτών της ΕΟΚΕ με θέμα το «Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου»

Από την Ομάδα των Εργοδοτών της ΕΟΚΕ

Κατά τη σύνοδο ολομέλειας του περασμένου Ιουνίου της ΕΟΚΕ, η Ομάδα των Εργοδοτών υπέβαλε αντιγνωμοδότηση για να εκφράσει την έντονη ανησυχία της όσον αφορά την προσθήκη ενός πρωτοκόλλου κοινωνικής προόδου που θα αλλάξει ριζικά τη φύση και τη λειτουργία της κοινωνικής οικονομίας της αγοράς της ΕΕ.

Read more in all languages

Από την Ομάδα των Εργοδοτών της ΕΟΚΕ

Κατά τη σύνοδο ολομέλειας του περασμένου Ιουνίου της ΕΟΚΕ, η Ομάδα των Εργοδοτών υπέβαλε αντιγνωμοδότηση για να εκφράσει την έντονη ανησυχία της όσον αφορά την προσθήκη ενός πρωτοκόλλου κοινωνικής προόδου που θα αλλάξει ριζικά τη φύση και τη λειτουργία της κοινωνικής οικονομίας της αγοράς της ΕΕ.

Βάσει της πρότασης της Ευρωπαϊκής Συνομοσπονδίας Συνδικαλιστικών Οργανώσεων (ΕΣΣΟ) τα κοινωνικά, εργασιακά και συνδικαλιστικά δικαιώματα θα προέχουν έναντι όχι μόνο των οικονομικών ελευθεριών, αλλά και σε σχέση με την εσωτερική αγορά και την αγορά εργασίας, τον ανταγωνισμό και κάθε άλλο μέτρο πολιτικής της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων πεδίων όπως η οικονομική πολιτική, το εμπόριο, η ψηφιοποίηση και το περιβάλλον.

«Η απόδοση συνολικά προτεραιότητας στα κοινωνικά δικαιώματα έναντι των οικονομικών ελευθεριών θα ήταν εξίσου εσφαλμένη με την απόδοση προτεραιότητας συνολικά στις οικονομικές ελευθερίες», είπε ο πρόεδρος της Ομάδας των Εργοδοτών Stefano Mallia.

Πράγματι, ένα πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου προϋποθέτει τροποποίηση των Συνθηκών και θα θέσει τέλος στην υφιστάμενη ισορροπία μεταξύ των κοινωνικών δικαιωμάτων και των τεσσάρων ελευθεριών που διέπουν την εσωτερική αγορά — ισορροπία που διασφαλίζεται επί του παρόντος σε διάφορες διατάξεις των Συνθηκών.

«Αντί η ΕΕ να καθιερώσει ένα πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου που θα διαταράσσει την ισορροπία μεταξύ των οικονομικών ελευθεριών και των κοινωνικών δικαιωμάτων και θα παρεμβαίνει στις σαφώς καθορισμένες ενωσιακές και εθνικές αρμοδιότητες, πρέπει να σημειωθεί πρόοδος προς την κατεύθυνση μιας κοινής αντίληψης περί του τι συνιστά ενωσιακή προστιθέμενη αξία όσον αφορά την απασχόληση και τις κοινωνικές πολιτικές», είπε η Mariya Mincheva, μέλος της Ομάδας των Εργοδοτών και εισηγήτρια της αντιγνωμοδότησης.

Η αντιγνωμοδότηση ―υπέρ της οποίας ψήφισαν 101 μέλη, 133 κατά και 7 απείχαν― επισυνάπτεται στην τελική γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ.

  • Γνωμοδότηση SOC/756 με θέμα «Πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου» (με συνημμένη την αντιγνωμοδότηση): https://europa.eu/!jdMJ7Q
  • Βλ. επίσης «Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει το αίτημα να δοθεί προτεραιότητα στα θεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματα έναντι των οικονομικών ελευθεριών βάσει του ενωσιακού δικαίου» (πιο πάνω).

Ένα πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου για τους εργαζομένους

Από την Ομάδα των Εργαζομένων της ΕΟΚΕ

Ένα πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου κατοχυρωμένο στο πρωτογενές δίκαιο της ΕΕ θα ικανοποιούσε τα αιτήματα των εργαζομένων για ισχυρή κοινωνική προστασία από την Ευρώπη.

Read more in all languages

Από την Ομάδα των Εργαζομένων της ΕΟΚΕ

Ένα πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου κατοχυρωμένο στο πρωτογενές δίκαιο της ΕΕ θα ικανοποιούσε τα αιτήματα των εργαζομένων για ισχυρή κοινωνική προστασία από την Ευρώπη.

Ο αξιοπρεπής μισθός και οι κατάλληλες συνθήκες εργασίας αποτελούν θεμελιώδες δικαίωμα για τον καθένα. Η διασφάλιση αυτού του θεμελιώδους δικαιώματος είναι απαραίτητη για την πρόοδο της κοινωνίας. Αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο μιας υγιούς κοινωνικής οικονομίας της αγοράς που επιδιώκει την επίτευξη προόδου όσον αφορά την οικονομική βελτίωση και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας, ενώ παράλληλα θεσπίζει κοινωνικές πολιτικές για τη διασφάλιση της κοινωνικής προόδου και των δημοκρατικών αξιών. Αυτά τα δύο είναι άρρηκτα συνδεδεμένα: αυτή ήταν μία από τις κύριες ανησυχίες που εξέφρασαν εργαζόμενοι και πολίτες κατά τη Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης.

Όταν οι πολίτες ακούν περί ενιαίας αγοράς, ρωτούν πώς αυτή θα βελτιώσει την καθημερινότητά τους. Επιθυμούν ισχυρή κοινωνική προστασία, ένα ελάχιστο εισόδημα, ισχυρότερο κοινωνικό διάλογο και συλλογικές διαπραγματεύσεις, ίσες ευκαιρίες στην αγορά εργασίας -το οποίο συνεπάγεται ότι θα μπει τέλος στο κοινωνικό ντάμπινγκ- δίκαιες φορολογικές πολιτικές, προσιτή στέγαση και ισότητα των φύλων.

Ένα πρωτόκολλο κοινωνικής προόδου θα αποτελούσε απτή απάντηση σε αυτές τις πρακτικές ανησυχίες, προάγοντας και προασπίζοντας τα ύψιστα πρότυπα όσον αφορά τα κοινωνικά δικαιώματα και αποτρέποντας κάθε οπισθοδρόμηση ή καταστρατήγηση.

Σε μια εποχή όπου τα ανθρώπινα δικαιώματα, το κράτος δικαίου και η δημοκρατία αμφισβητούνται όλο και περισσότερο, η ΕΕ χρειάζεται να επαναβεβαιώσει την προσήλωσή της σε αυτές τις θεμελιώδεις αξίες θέτοντας την κοινωνική Ευρώπη στον πυρήνα των φιλοδοξιών της. Οι πολίτες χρειάζονται τη διασφάλιση ότι τα κοινωνικά τους δικαιώματα δεν θα υποσκελιστούν λόγω της δυναμικής της οικονομίας και της αγοράς, όπως συνέβη με τα μέτρα λιτότητας που ελήφθησαν για την αντιμετώπιση της χρηματοπιστωτικής κρίσης του 2008.

  • Βλ. επίσης «Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει το αίτημα να δοθεί προτεραιότητα στα θεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματα έναντι των οικονομικών ελευθεριών βάσει του ενωσιακού δικαίου» (πιο πάνω)

Η γήρανση του πληθυσμού στην Ευρώπη: ένα σημαντικό θέμα για τη χάραξη πολιτικής της ΕΕ

του Miguel Ángel Cabra de Luna, μέλους της Ομάδας των Οργανώσεων της Κοινωνίας των Πολιτών της ΕΟΚΕ

Μια νέα γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ προτείνει μια σειρά προτάσεων πολιτικής όσον αφορά τον καλύτερο τρόπο αντιμετώπισης μιας ολοένα εντεινόμενης πρόκλησης: της τεράστιας αύξησης του αριθμού των ηλικιωμένων στην Ευρώπη.

Read more in all languages

του Miguel Ángel Cabra de Luna, μέλους της Ομάδας των Οργανώσεων της Κοινωνίας των Πολιτών της ΕΟΚΕ

Μια νέα γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ προτείνει μια σειρά προτάσεων πολιτικής όσον αφορά τον καλύτερο τρόπο αντιμετώπισης μιας ολοένα εντεινόμενης πρόκλησης: της τεράστιας αύξησης του αριθμού των ηλικιωμένων στην Ευρώπη.

Σύμφωνα με πρόσφατα στοιχεία και προβλέψεις, ο αριθμός των ατόμων άνω των 65 ετών στην Ευρώπη αναμένεται να αυξηθεί κατά 44,7% μεταξύ 2019 και 2050. Η πανδημία COVID-19 ανέδειξε τη στρατηγική πρόκληση που αντιπροσωπεύει η γήρανση του πληθυσμού για την ΕΕ και την ανάγκη μεταρρύθμισης και βελτίωσης της μακροχρόνιας φροντίδας για τους ηλικιωμένους. Συνεπώς, τώρα που ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας έχει κηρύξει τη λήξη της κατάστασης έκτακτης ανάγκης λόγω COVID-19 και με την ΕΕ να διεξάγει συνομιλίες για μια νέα στρατηγική για τους ηλικιωμένους, είναι η καλύτερη χρονική στιγμή για προβληματισμό ως προς τις επιπτώσεις που είχε η πανδημία στους ηλικιωμένους.

Στη γνωμοδότησή της «Προς ένα νέο μοντέλο περίθαλψης των ηλικιωμένων: τα διδάγματα της πανδημίας COVID‑19», για την οποία ήμουν εισηγητής, η ΕΟΚΕ τόνιζε, ήδη από τον Ιανουάριο του 2022, την επείγουσα ανάγκη για αλλαγή προτύπων καθώς και αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο επενδύουμε στην περίθαλψη των ηλικιωμένων, διατυπώνοντας διάφορες συστάσεις. Τώρα μια νέα γνωμοδότηση, που πρόκειται να τεθεί σε ψηφοφορία στη σύνοδο ολομέλειας της ΕΟΚΕ τον Ιούλιο, μελετά το ζήτημα αυτό.

Η γνωμοδότηση τονίζει την ανάγκη υιοθέτησης μιας νέας ευρωπαϊκής στρατηγικής για τους ηλικιωμένους, με στόχο την προστασία των δικαιωμάτων τους και τη διασφάλιση της πλήρους συμμετοχής τους στην κοινωνία και την οικονομία. Προτείνει επίσης τη δημιουργία ενός ευρωπαϊκού οργανισμού για τους ηλικιωμένους, την ανακήρυξη ενός ευρωπαϊκού έτους των ηλικιωμένων, την έκδοση σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ηλικιωμένων και την επικαιροποίηση ή τη θέσπιση νόμων για τη στήριξη των ηλικιωμένων και την προάσπιση της αυτονομίας τους. Επιπροσθέτως, τονίζουμε την ανάγκη για μεγαλύτερη χρηματοδότηση και καθολική πρόσβαση στην περίθαλψη, για ανάπτυξη και κατάρτιση σε καινοτόμες τεχνολογίες που προωθούν την αυτονομία και τη φροντίδα, καθώς και μέτρα που διασφαλίζουν την κατάλληλη κατάρτιση των φροντιστών.

Είναι σημαντικό οι ηλικιωμένοι να λαμβάνονται υπόψη στις ευρωπαϊκές πολιτικές και να διασφαλίζεται η προσιτή και ποιοτική μακροχρόνια φροντίδα για τους ίδιους και τις οικογένειές τους, προκειμένου να εξασφαλίζεται η αυτονομία, η ευζωία και η αξιοπρέπεια. Είναι επίσης σημαντικό η προσέγγιση της ηλικίας και των ηλικιωμένων να μη εκλαμβάνεται ως βάρος ή δαπάνη για την κοινωνία, αλλά μάλλον ως μέρος των οφελών για την κοινωνία και την οικονομία, τα οποία θα επιτευχθούν χάρη στη διασφάλιση της μεγαλύτερης ενεργού συμμετοχής των ηλικιωμένων.

Η ΕΟΚΕ θα συνεχίσει να συνεισφέρει με τις ιδέες και τις προτάσεις της επί του θέματος. Τα μέλη της πιστεύουν ότι αυτό θα πρέπει να αποτελέσει θέμα προτεραιότητας ενόψει των ευρωπαϊκών εκλογών του 2024. Διακυβεύεται η αξιοπιστία του ευρωπαϊκού κοινωνικού μοντέλου, ιδίως σε μια Ευρώπη που γηράσκει ταχύτερα από οποιαδήποτε άλλη περιοχή του πλανήτη.

Συντακτική ομάδα

Ewa Haczyk-Plumley (editor-in-chief)
Daniela Marangoni (dm)

Σε αυτό το τεύχος συνεργάστηκαν

Millie Tsoumani (mt)
Daniela Marangoni (dm)
Daniela Vincenti (dv)
Ewa Haczyk-Plumley (ehp)
Giorgia Battiato (gb)
Jasmin Kloetzing (jk)
Katerina Serifi (ks)
Katharina Radler (kr)
Laura Lui (ll)
Marco Pezzani (mp)
Margarita Gavanas (mg)
Margarida Reis (mr)
Pablo Ribera Paya (prp)
Aude François (af)
Thomas Kersten (tk)

Συντονισμός

Agata Berdys (ab)
Giorgia Battiato (gb)

Technical support
Bernhard Knoblach (bk)
Joris Vanderlinden (jv)

Διεύθυνση

Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
Jacques Delors Building,
99 Rue Belliard,
B-1040 Brussels, Belgium
Tηλ. (+32 2) 546.94.76
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: eescinfo@eesc.europa.eu

Το ΕΟΚΕ info δημοσιεύεται εννέα φορές τον χρόνο κατά τις συνόδους ολομέλειας της ΕΟΚΕ. Το ΕΟΚΕ info είναι διαθέσιμο σε 23 γλώσσες.
Το ΕΟΚΕ info δεν αποτελεί τα επίσημα πρακτικά των εργασιών της ΕΟΚΕ, τα οποία δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε άλλες εκδόσεις της ΕΟΚΕ.
Επιτρέπεται η αναπαραγωγή με αναφορά της πηγής και αποστολή συνδέσμου στον συντάκτη.
 

July 2023
08/2023

Follow us

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram