Amérique latine et Caraïbes

Les réunions de cette année entre l'Union européenne et l'Amérique centrale sous le chapitre consacré au "Commerce et développement durable" de l'accord d'association incluaient une réunion des groupes consultatifs internes (GCI) au cours de laquelle les représentants des groupes consultatifs de l'Union européenne et d'Amérique centrale ont échangé leurs expériences en matière de renforcement des capacités du mécanisme de suivi de la société civile, rôle des parties dans ce contexte et coopération future. La réunion commune des GCI a été suivie d'un atelier sur le commerce et le développement durable au cours duquel les participants ont discuté du contenu du chapitre et ont recherché une entente commune du chapitre.

Les participants avaient l'occasion de rencontrer les organisations de leurs sous-groupes lors de réunions sectorielles, afin de promouvoir leur coopération et leur travail commun dans le cadre de leur mandat actuel. Après les réunions sectorielles, les participants ont participé au forum de dialogue de la société civile où les représentants de la société civile de l’UE et d’Amérique centrale ont posé des questions et exprimé leurs positions sur la mise en œuvre de l’Accord d’association et son impact.

La 15e réunion du Groupe consultatif interne de l'UE dans le cadre de l'Accord d'association UE-Amérique centrale s'est déroulée le 29 avril 2019 à Bruxelles. Consultez l'onglet “Programme” pour les détails de la réunion.

La 14e réunion du Groupe consultatif interne de l'UE dans le cadre de l'Accord d'association UE-Amérique centrale s'est déroulée le 14 janvier 2019 à Bruxelles. Consultez l'onglet “Programme” pour les détails de la réunion.

Au cours de la réunion, le groupe consultatif interne de l'UE et les représentants de la société civile de Colombie, du Pérou et de l'Équateur ont discuté de la mise en œuvre du chapitre de l'accord commercial sur le commerce et le développement durable, en mettant plus particulièrement l'accent sur le respect des normes internationales du travail et de l'environnement. Ils ont discuté également des impacts économiques, sociaux, environnementaux et des droits de l'homme résultant de la mise en œuvre de l'Accord. Les participants ont réfléchi en outre à la manière dont la société civile de l'UE, de la Colombie, du Pérou et de l'Équateur puisse coopérer pour promouvoir le développement durable dans le contexte des relations commerciales et se préparer pour la prochaine réunion commune. Les participants ont pu adopter une déclaration commune résumant les résultats de leurs discussions et la présenter aux parties lors de la séance publique avec la société civile prévue le 12 décembre.

Les 6 et 7 décembre 2018, la troisième réunion du comité consultatif mixte UE-Chili de la société civile, créée par l'accord d'association UE-Chili, s'est tenue à Santiago du Chili. Les membres ont discuté de sujets d'intérêt pour les deux parties, tels que l'investissement et la coopération, le travail décent et l'économie informelle, le programme de développement durable et les propositions visant à renforcer le rôle du Comité consultatif paritaire. Ils ont adopté une déclaration finale sur ces quatre sujets.

Le CCM est composé de dix-huit membres, dont neuf du Comité économique et social européen (CESE) et neuf d'organisations de la société civile chilienne. Il est coprésidé par Josep Puxeu Rocamora, membre du CESE, et Roberto Zúñiga Belauzarán, directeur de la Confédération nationale des micro, petites et moyennes entreprises (CONAPYME).

The 10th meeting of the EU Advisory Group for the EU-Colombia, Peru and Ecuador Free Trade Agreement took place on 29 November 2018 in Brussels. Please click on the programme tab to consult the topics on the agenda.

La 13e réunion du groupe consultatif interne de l'UE sur l'Accord d'association UE-Amérique centrale s'est déroulée le 4 octobre 2018 à Bruxelles. Cliquez sur l'onglet du programme pour consulter les sujets à l'ordre du jour.

Lors de la neuvième réunion du groupe consultatif interne pour l'ALE UE-Colombie, Pérou et Équateur, les membres ont discuté du règlement intérieur et du programme de travail du nouveau mandat. La DG TRADE a fourni aux membres les informations les plus récentes sur l'ALE.

La 12ème réunion du Groupe Consultatif de l'UE dans le cadre de l'Accord d'Association UE-Amérique Centrale aura lieu le 30 mai à Bruxelles. Veuillez cliquer sur l'onglet "programme" pour consulter les sujets à l'ordre du jour.

During the 8th meeting of the Domestic Advisory Group for the EU-Colombia, Peru and Ecuador FTA the new President and Vice-Chairs were elected under the new mandate. Members participated in debriefing on past activities and exchanged views on a possible work programme for the new mandate. DG TRADE provided the members with the latest information on the FTA.