Activités culturelles du CESE

Une exposition de peintures intitulée  Edvard Stepančič et le constructivisme à travers les frontières sera présentée au Foyer 6 du 17 au 26 octobre.
L'exposition présente une collection privée de 21 œuvres d'art originales et sera ouverte le mercredi 17 octobre à 13 heures par le président du CESE, Luca Jahier.
Cet événement culturel est organisé en coopération avec l'Association Giuliani nel Mondo of Trieste and Brussels et avec le soutien du bureau de liaison bruxellois de la région autonome Friuli Venezia Giulia.
L'exposition vise à faire connaître l'itinéraire artistique emblématique d'Edvard Stepančič, l'un des principaux représentants du mouvement de l'art constructiviste.

Cette année, en 2018, nous célébrons le 60^e anniversaire de l’entrée en vigueur du règlement nº 1/1958, qui détermine les langues que les institutions de l’Union doivent utiliser et qui définit les régimes linguistiques qui leur sont applicables.

Le règlement nº 1/1958 a joué un rôle fondamental dans la construction européenne, étant donné qu’il permet de mener des travaux dans chacune des langues des États membres, ce qui renforce ainsi la participation de la société civile de même que la légitimité démocratique de l’Union européenne.

Dans ce contexte, cette exposition rend hommage à une Europe multilingue, comme une affirmation de ses valeurs et la reconnaissance de la contribution apportée.

L’exposition est organisée en coopération avec la direction de la traduction.