ETSK-INFON TEEMANUMERO – VUODEN 2020 KANSALAISSOLIDAARISUUSPALKINTO

Without solidarity where would you be now? Kansalaisyhteiskunnan panos covid-19-kriisin torjumiseksi

Viime vuonna tähän aikaan italialaisen Bergamon kaupungin terveydenhuoltopalvelut olivat romahtamassa covid-19-kriisin aiheuttaman taakan alle – ETSK:n jäsen Giuseppe Guerini muistaa tämän hyvin –, kun kansalaisjärjestö Emergency ryhtyi toimiin hallinnoidakseen kenttäsairaalaa, joka oli perustettu valtavasta potilasvirrasta selviytymiseksi. Johtajaylilääkäri Oliviero Valotin mukaan sen apu oli kuin taivaan lahja.

Tämä ihmishenkiä pelastava rooli kriisin aikana on tuonut Emergencylle ETSK:n kansalaissolidaarisuuspalkinnon. ETSK:n varapuheenjohtaja Cillian Lohan selvittää tämän kertaluonteisen palkinnon taustalla olevaa ajatusta, ja Emergencyn puheenjohtaja Rossella Miccio kertoo meille, mitä EU:n antama tunnustus merkitsee hänen edustamalleen organisaatiolle.

Kielivaihtoehdot:

Pääkirjoitus

Kukaan ei ole liian pieni tai suuri auttamaan

Hyvät lukijat

Sanat eivät riitä kertomaan, kuinka syvästi olen vaikuttunut tämän vuoden kansalaisyhteiskuntapalkintomme voittajista.

Olin mukana isännöimässä palkintoseremoniaa 15. helmikuuta 7 500 hengen yleisön edessä. Uutiset ETSK:n antamasta tunnustuksesta näille loistaville aloitteille levisivät pian kaikkialle Eurooppaan.

Kukaan ei ole liian pieni tai suuri auttamaan

Hyvät lukijat

Sanat eivät riitä kertomaan, kuinka syvästi olen vaikuttunut tämän vuoden kansalaisyhteiskuntapalkintomme voittajista.

Ja voittajat olivat vain jäävuoren huippu. Saimme yhteensä 250 hakemusta, ja ne ovat todiste suurenmoisesta solidaarisuudesta, jota on osoitettu ja osoitetaan edelleen covid-19-kriisissä. Palkitut hankkeet ovat vain pieni otanta siitä, mitä kentällä tapahtuu ja mitä valtavia ponnistuksia lukemattomat organisaatiot ja yksityishenkilöt ovat tehneet hädänalaisten puolesta joko pelastamalla ihmishenkiä tai vain auttamalla ihmisiä selviytymään pandemian aiheuttamista vaikeuksista. Se osoittaa, että lukuisat yhteisömme ovat tosiaankin Euroopan sydän.

Hankkeiden kirjo oli laaja. Se ulottui materiaalisesta tuesta, kuten elintarvikkeiden toimittaminen ja avun antaminen vanhuksille ja kodittomille tai lääketieteellisten suojavarusteiden valmistaminen lääkäreille, lääkintähenkilöstölle ja synnytysosastoille, täysin verkossa toteutettaviin hankkeisiin, kuten teini-ikäisten ja kaikkien apua tarvitsevien mielenterveydestä huolehtiminen, covid-aiheisten valeuutisten torjuminen, erityisopetusta tarvitsevien lasten ja heidän vanhempiensa auttaminen koulunkäynnin ja terapian jatkamiseksi koulujen sulkeuduttua, covid-19-aiheista tietoa antavien virallisten kurssien järjestäminen tai vain parvekekonserttien järjestäminen mielialan kohottamiseksi ensimmäisten sulkutoimien aikana. Ja nämä ovat vain muutamia esimerkkejä!

Palkitut hankkeet osoittavat, että kukaan ei ole liian pieni tai suuri auttamaan – hankkeiden joukossa oli 18-vuotiaan lukiolaisen käynnistämä aloite ja toisaalta useissa maanosissa kriisiterveydenhuollon alalla toimivan kansainvälisen kansalaisjärjestön laajamittainen operaatio.

Mitä kaikkea voidaankaan saavuttaa, kun hyödynnetään kansalaisvastuun, myötätunnon ja toisten huomioon ottamisen tarjoamaa potentiaalia.

ETSK:n tavoitteena oli antaa tunnustusta Euroopan kansalaisyhteiskunnan panokselle kriisin voittamiseksi ja sen elintärkeälle roolille. Halusimme näyttää ruohonjuuritasolla toimiville ihmisille, että Eurooppa on kiitollinen heidän omistautumisestaan ja solidaarisuudestaan. Teimme sen näiden palkintojen muodossa.

Toivomme, että palkinto toimii paitsi kannustimena palkinnon saajille myös innoituksena kaikille muille organisaatioille ja yksityishenkilöille, jotta ne jaksaisivat tehdä edelleen loistavaa solidaarisuustyötään, sillä ne ovat äärimmäisen tärkeitä pandemian torjumiseksi ja paremman tulevaisuuden rakentamiseksi Euroopalle. Olimmekin nöyrän kiitollisia ja ylpeitä siitä, että saatoimme juhlistaa tätä hetkeä näiden suurenmoisten ihmisten kanssa.

Haluamme myös antaa teille tilaisuuden tutustua paremmin näihin rohkeisiin ja luoviin ihmisiin ja heidän tekemäänsä työhön. Tässä numerossa on haastattelut kaikista palkinnon saaneista. He kertovat muun muassa siitä, mikä sai heidät käynnistämään hankkeensa ja minkälaisen vastaanoton ne saivat kohderyhmiensä keskuudessa. Voitte myös kuunnella podcast-lähetyksen rajatylittävien hankkeiden kategoriassa palkinnon saaneesta Emergency-kansalaisjärjestöstä, joka rakensi sairaalan Italian Bergamoon, kun kaupungista oli tullut pandemian alkuvaiheessa suuri koronaviruskeskittymä. Lopuksi on vielä hauskaa faktaa niille, jotka haluavat tietää lisää asiasta. Hyviä lukuhetkiä!

Cillian Lohan

Viestinnästä vastaava ETSK:n varapuheenjohtaja

Lyhyesti

Video vuoden 2020 kansalaissolidaarisuuspalkintojen luovutuksesta

Katso video vuoden 2020 kansalaissolidaarisuuspalkintojen luovutuksesta ja tutustu 23 suurenmoiseen hankkeeseen, jotka ovat auttaneet meitä selviytymään kriisistä.

Vuoden 2020 kansalaissolidaarisuuspalkinto tiedotusvälineissä

Seuraavassa on otos vuoden 2020 kansalaissolidaarisuuspalkinnosta tähän mennessä julkaistujen artikkeleiden otsikoista.

Uusia julkaisuja

Palkitut hankkeet yksissä kansissa

ETSK on julkaisut esitteen, jossa esitellään kaikki komitean kansalaisuussolidaarisuuspalkinnon saaneet hankkeet ja annetaan runsaasti taustatietoa itse palkinnosta.

Esite on noudettavissa osoitteesta https://www.eesc.europa.eu/sites/default/files/files/qe-03-21-103-en-n.pdf.

Uutisia ETSK:sta

LUETTELO KAIKISTA ETSK:N VUODEN 2020 KANSALAISSOLIDAARISUUSPALKINNON SAAJISTA

MAA	PALKINNONSAAJA
ITÄVALTA	#EUROPAgegenCovid19 on voittoa tavoittelemattoman yrityksen, Kommunikationswerkstatt 27:n, aloite, jonka tavoitteena oli torjua disinformaatiota, valeuutisia ja väärää tietoa pandemiasta ja motivoida kansalaisia vastustamaan emotionaalista ja kognitiivista manipulointia.
BELGIA	OKRA, trefpunt 55+ on yhdistys, joka reagoi pandemiaan Veerkracht – OKRA-aloitteen keinoin. Kyseessä oli luova aloite, jonka tavoitteena oli pitää ikääntyneet aktiivisina ja mukana sosiaalisessa kanssakäymisessä.

MAA	PALKINNONSAAJA
ITÄVALTA	#EUROPAgegenCovid19 on voittoa tavoittelemattoman yrityksen, Kommunikationswerkstatt 27:n, aloite, jonka tavoitteena oli torjua disinformaatiota, valeuutisia ja väärää tietoa pandemiasta ja motivoida kansalaisia vastustamaan emotionaalista ja kognitiivista manipulointia.
BELGIA	OKRA, trefpunt 55+ on yhdistys, joka reagoi pandemiaan *Veerkracht – OKRA*-aloitteen keinoin. Kyseessä oli luova aloite, jonka tavoitteena oli pitää ikääntyneet aktiivisina ja mukana sosiaalisessa kanssakäymisessä.
BULGARIA	Karin dom on säätiö, joka tarjosi verkkokoulutusta erityistarpeisten lasten perheiden tukemiseksi.
KROATIA	Hrvatska mreža za beskućnike on kroatialainen verkosto, joka tuki asunnottomia sulkutoimiin siirtyneessä ja sittemmin maanjäristyksen koettelemassa maassa.
KYPROS	Vapaaehtoiset haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien tukemiseksi covid-19-pandemian aikana palkittiin aloitteistaan, joihin kuului elintarvikkeiden ja lääkkeiden toimittaminen ikänsä tai terveysongelmiensa vuoksi eristyksissä oleville ihmisille. Aloitteita koordinoi Erika Theofanidi.
TŠEKKI	Nevypusť Duši on lääketieteen opiskelijoiden ja lääkärien, psykologien ja sosiaalityöntekijöiden perustama organisaatio, jonka verkkoseminaarit auttoivat toisen asteen oppilaita selviytymään mielenterveysongelmista ja kehittämään psykologista selviytymiskykyä pandemian aikana.
RANSKA	Bouge ton Coq -foorumi, joka pyrkii pitämään Ranskan maaseutua elinvoimaisena, palkittiin aloitteesta C’est ma tournée! (Minun vuoroni!), joka antoi tukea pandemian aiheuttamien kustannusten vuoksi vaikeuksiin joutuneille maaseutumyymälöille ja yrityksille.
SAKSA	Krisenchat on ympärivuorokautinen jatkuva neuvontapalvelu, joka tarjosi nuorille ja lapsille maksutonta käytännön tukea ja lohtua WhatsAppin tai tekstiviestien kautta.
KREIKKA	Steps on voittoa tavoittelematon organisaatio, joka muutti käynnissä olleen ”Yhden pysäkin” hankkeensa ”Monen pysäkin” hankkeeksi, joka tarjosi lämpimiä aterioita, pullotettua vettä ja hygieniatuotteita kadun todellisuutta eläville ihmisille ja epävarmoissa asumisoloissa oleville.
UNKARI	Magyar Helsinki Bizottság eli Unkarin Helsinki-komitea antoi maksutonta oikeusapua kriisiin liittyvissä ihmisoikeusasioissa.
IRLANTI	Alison, maksuttomia verkkokursseja ja -lehtiä tarjoava verkko-oppimisalusta, palkittiin hankkeesta Coronavirus: What You Need to Know, joka oli ilmainen covid-19-tiedon kurssi ja joka on käännetty yli 70 kielelle ja saavuttanut yli 350 000 ihmisen suuruisen maailmanlaajuisen yleisön.
ITALIA	Casetta Rossa on voittoa tavoittelematon yhdistys, joka yhdistää toiminnassaan elintarvikkeiden jakelun haavoittuvassa asemassa oleville ihmisille ja radioaseman, joka lähettää ohjelmissaan tiedotuksia ja ihmisten kertomuksia mielialan kohottamiseksi.
LIETTUA	Karolina Barišauskienė on viestintäasiantuntija, joka palkittiin Priešakinėse linijose -hankkeestaan (”Etulinjassa”). Kyseessä on digitaalinen viestintäkampanja, joka välittää tarinoita ja näkemyksiä koronaviruksen torjunnan etulinjoilla toimivilta terveydenhuollon ammattilaisilta.
MALTA	Malta Chamber of SMEs eli Maltan pk-yrityskamari palkittiin hankkeestaan With You All the Way, joka tarjosi verkkoneuvontaa ja vertaistukea auttaakseen tuhansia pk-yrityksiä sopeutumaan pandemian olosuhteisiin.
PUOLA	Krystyna Paszko on lukiolainen, joka perusti verkkomyymälän nimeltä Kamomillasaunioita ja orvokkeja. Se tarjoaa apuaan sulkutoimien aikaan tapahtuvan lähisuhdeväkivallan uhreille.
PORTUGALI	Vizinhos à Janela on Íñigo Hurtadon esittelemä naapurustohanke, joka toi omalta osaltaan helpotusta apua tarvitseville ihmisille päivittäisten parvekekonserttien ja elintarviketoimitusten kautta.
ROMANIA	Asociatia Prematurilor on keskosvauvojen asiaa ajava romanialainen yhdistys, joka palkittiin hankkeestaan Tuki synnytysosastojen henkilökunnalle ja vastasyntyneille – Suojavarusteita ja laitteita covid-19:n torjumiseksi.
SLOVENIA	Društvo psihologov Slovenije on slovenialaisten psykologien yhdistys, joka palkittiin hankkeesta *Psykososiaalinen tuki suurelle yleisölle ja ammatillinen tuki psykologille ja muille terveydenhuollon ammattilaisille covid-19-epidemian aikana Sloveniassa*.
SLOVAKIA	Človek v ohrození on voittoa tavoittelematon kansalaisjärjestö, joka palkittiin hankkeesta Heidän terveytensä on meidän terveytemme, joka tuki pahoin kärsineitä romaniyhteisöjä ja auttoi niitä selviytymään pandemiasta.
ESPANJA	Asociación de Familias y Mujeres del Medio Rural (AFAMMER) on maaseudun perheiden ja naisten yhdistys, joka palkittiin hankkeestaan AFAMMERin suuri maaseudun solidaarisuusverkosto, joka kokosi yhteen satoja Espanjan maaseudulla asuvia naisia, jotka antoivat käyttöön aikaansa ja ompelutaitojaan henkilösuojaimien puutteen ja ikääntyneiden lisääntyvän eristyneisyyden ratkaisemiseksi pandemian aikana.
RUOTSI	Yhteisö, taidealan areena ja voittoa tavoittelematon yritys Blivande palkittiin *kriisitoimintahankkeestaan* – avoimen lähdekoodin aloite terveydenhuollon suojavarusteiden luomiseksi laajassa mittakaavassa.
YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA	Cherwell Collective CIC palkittiin Live, Learn, Eat, Grow -hankkeestaan, joka tarjosi elintarvikkeita ja muita olennaisia resursseja niitä tarvitseville ja koulutti asukkaita kasvattamaan omia elintarvikkeitaan itse.
RAJAT YLITTÄVÄ / EUROOPPALAINEN	Emergency on Italiaan sijoittautunut kansalaisjärjestö, joka palkittiin avusta, jota se on antanut Euroopassa ja maailmanlaajuisesti pandemian hillitsemiseksi, erityisesti sen toistettavissa olevan turvallisuus- ja suojelutoimenpiteiden mallin kautta. Kyseessä on skaalautuva malli sairaalatoiminnan suunnittelemiseksi ja hallinnoimiseksi pandemian aikana.

Tässä uutislehdessä on haastattelut kaikista palkinnon saaneista kunkin kielisessä numerossa.

TIESITKÖ TÄMÄN?

ETSK:n kansalaissolidaarisuuspalkinto oli monin tavoin ainutlaatuinen. Seuraavassa on yllättäviä faktoja joistakin palkinnonsaajista ja itse palkinnosta.

1. ETSK oli jo valinnut vuoden 2020 alussa perinteisen kansalaisyhteiskuntapalkintonsa teeman, mutta sitten puhkesi covid-19-pandemia. Kun uutisia solidaarisuuden osoituksista alkoi kantautua eri puolilta, ETSK päätti muuttaa palkinnon kansalaissolidaarisuuden palkinnoksi.

2. Kansalaisyhteiskuntapalkinto myönnetään enintään viidelle saajalle eri puolilta Eurooppaa, mutta nyt ETSK etsi esimerkillisiä toimijoita jokaisesta EU-maasta ja Britanniasta. Toinen uutuus oli, että palkintoa saattoivat hakea myös yritykset eivätkä ainoastaan kansalaisyhteiskunnan organisaatiot, kuten perinteisen palkinnon tapauksessa.

3. ETSK:n kansalaissolidaarisuuspalkinnon hakijamäärä oli komitean jakaman kansalaisyhteiskuntapalkinnon historian toiseksi suurin. Enemmän hakijoita on ollut vain vuonna 2015, jolloin palkittiin muuttajien ja pakolaisten auttamisessa kunnostautuneita toimijoita.

4. Edellisiin palkintokierroksiin verrattuna ETSK sai tänä vuonna enemmän hakemuksia epävirallisilta organisaatioilta, kuten vapaaehtoisten tai naapureiden muodostamilta ryhmiltä, mikä kuvastaa selvästi ajan henkeä.

5. Puolalainen Krystyna Paszko on kaikkien aikojen nuorin palkinnonsaaja. Hän oli hakemusta jättäessään 17-vuotias, joten siihen tarvittiin hänen äitinsä allekirjoitus. Nuoren Krystynan uskomattoman rohkea hanke, joka tarjoaa omintakeisella tavalla apua lähisuhdeväkivallan uhreille, on herättänyt valtavasti mielenkiintoa Euroopan mediassa. Monet viestimet eri puolilla Eurooppaa ovat julkaisseet hänestä kertovia juttuja, ja BBC ja Belgian televisio ovat haastatelleet häntä.

6. Palkinnon saanut asunnottomia tukeva kroatialainen ”Hrvatska mreža za beskućnike” -verkosto joutui kokemaan karvaasti, mitä sanonta ”ei yhtä ilman toista” tarkoittaa. Vain muutama päivä sen jälkeen, kun maan viranomaiset olivat määränneet tiukat sulkutoimet, pääkaupunkia Zagrebia ravisteli voimakas maanjäristys ensimmäistä kertaa 140 vuoteen.

7. Joillakin palkinnonsaajilla oli aiempaakin kokemusta virusuhkien torjunnasta. Rajatylittävänä hankkeena palkittu Emergency-kansalaisjärjestö antoi apua ebolaepidemian aikana Sierra Leonessa, ja irlantilainen palkinnonsaaja Alison järjesti oppimisalustallaan SARS-, sikainfluenssa- ja ebola-aiheisia kursseja.

8. Jotkut palkitut ovat saaneet myös muita palkintoja muusta koronaviruspandemiaan liittyvästä työstä. Liettualainen viestintäasiantuntija Karolina Barišauskienė oli esimerkiksi saanut Liettuassa PR-palkinnon yhteiskunnallisesta ”Aware Youth – Enabled Elderly” -hankkeesta, jossa nuoria kannustetaan noudattamaan karanteenisääntöjä. Hänelle myönnettiin kansalaissolidaarisuuspalkinto covid-19-potilaita etulinjassa hoitavan lääkintähenkilöstön työn dokumentoimisesta.

9. Sen lisäksi, että kansalaissolidaarisuusspalkinnon 250 hakijaa tekevät arvokasta työtä ruohonjuuritasolla, monet hankkeet on myös nimetty kekseliäästi. Etenkin espanjalaisten ja slovenialaisten osanottajien runosuoni on pulpunnut: hankkeita on toteutettu esimerkiksi otsikolla #SoulFoodFighters tai – suomennettuna – aiheista ”Rasismin vastainen ruokakomero”, ”Ei sadetta vaan kaatosadetta”, ”Hotel Korona”, ”Seinät uuteen uskoon” ja ”Tyhjät kadut – täydet sydämet”. (ll)