Skip to main content
Newsletter Info

CESE info

European Economic and Social Committee A bridge between Europe and organised civil society

SEPTEMBER 2023 | RO

GENERATE NEWSLETTER PDF

Limbi disponibile:

  • BG
  • CS
  • DA
  • DE
  • EL
  • EN
  • ES
  • ET
  • FI
  • FR
  • GA
  • HR
  • HU
  • IT
  • LT
  • LV
  • MT
  • NL
  • PL
  • PT
  • RO
  • SK
  • SL
  • SV
Editorial

Editorial

Stimați cititori,

Bine ați revenit după vacanța de vară!

Sper cu adevărat că v-ați bucurat de vacanță, v-ați relaxat și v-ați reînnoit forțele pentru lunile aglomerate care urmează. Pe măsură ce intrăm într-o etapă critică pentru UE, în care trebuie finalizate acorduri și legi importante înainte ca campania electorală a Parlamentului European să ia avânt, CESE se angajează să abordeze chestiuni urgente de pe agenda societății civile. 

După o vară marcată de valuri de căldură fără precedent, incendii forestiere și inundații devastatoare în UE, este foarte clar că este extrem de important să se ia măsuri urgente. Europa are nevoie acută de un plan de acțiune cuprinzător privind apa. CESE este în curs de elaborare a unui aviz transversal care urmărește garantarea finanțării, a unei infrastructuri și a unei strategii adecvate în domeniul apei, asigurând astfel apă potabilă accesibilă pentru toți. La fel cum Pactul verde a devenit sinonim cu angajamentul UE față de acțiunile climatice, Pactul albastru emergent trebuie să aspire la redefinirea criteriului de referință global pentru gestionarea durabilă a apei. 

Read more in all languages

Stimați cititori,

Bine ați revenit după vacanța de vară!

Sper cu adevărat că v-ați bucurat de vacanță, v-ați relaxat și v-ați reînnoit forțele pentru lunile aglomerate care urmează. Pe măsură ce intrăm într-o etapă critică pentru UE, în care trebuie finalizate acorduri și legi importante înainte ca campania electorală a Parlamentului European să ia avânt, CESE se angajează să abordeze chestiuni urgente de pe agenda societății civile. 

După o vară marcată de valuri de căldură fără precedent, incendii forestiere și inundații devastatoare în UE, este foarte clar că este extrem de important să se ia măsuri urgente. Europa are nevoie acută de un plan de acțiune cuprinzător privind apa. CESE este în curs de elaborare a unui aviz transversal care urmărește garantarea finanțării, a unei infrastructuri și a unei strategii adecvate în domeniul apei, asigurând astfel apă potabilă accesibilă pentru toți. La fel cum Pactul verde a devenit sinonim cu angajamentul UE față de acțiunile climatice, Pactul albastru emergent trebuie să aspire la redefinirea criteriului de referință global pentru gestionarea durabilă a apei. 

Este interesant de observat că cetățenii UE au solicitat o actualizare a normelor UE privind apa potabilă în urmă cu peste un deceniu. Potențialul inițiativei cetățenești europene (ICE) rămâne neexploatat și trebuie să ne îmbunătățim în mod colectiv capacitatea de răspuns față de cetățeni. Acesta este motivul pentru care, în cadrul sesiunii plenare a CESE din septembrie, îi vom asculta pe organizatorii inițiativei cetățenești europene „Fur Free Europe”, care a atras 1,5 milioane de susținători din întreaga UE. În sesiunea plenară se va discuta, de asemenea, revizuirea specifică a bugetului UE, care s-a confruntat cu o criză neprevăzută, ceea ce impune o adaptare rapidă și eficace pentru a aborda noile priorități urgente.  

Angajamentul manifestului meu politic de a face auzită vocea tinerilor rămâne un element esențial și, de aceea, voi susține în continuare cauza societății civile. În iulie, CESE a fost prima instituție a UE care a pus în aplicare testul UE pentru tineret, o etapă importantă care evidențiază devotamentul meu. Aș dori să le mulțumesc tuturor membrilor CESE pentru sprijinul lor în luarea acestei decizii cruciale. În plus, creăm Grupul CESE pentru tineret și selecționăm avize pentru runda inițială a testului UE pentru tineret. 

În lunile următoare vom consolida, de asemenea, legăturile cu societatea civilă din afara frontierelor noastre, în special cu țările candidate la aderarea la UE. CESE a intensificat relațiile noastre cu țările candidate la aderarea la UE, astfel încât să le putem implica în activitatea noastră de zi cu zi. Recenta noastră sesiune plenară a reafirmat acest angajament, iar viitorul Forum al societății civile din Balcanii de Vest de la Salonic – același oraș în care viitorul european pentru Balcanii de Vest a fost anunțat în urmă cu două decenii – este promițător. 

În același timp, ne pregătim pentru cel mai amplu exercițiu democratic din UE – alegerile pentru Parlamentul European din iunie 2024. În acest context, permiteți-mi să vă atrag atenția asupra inițiativei „EurHope” și a unei consultări online care va stabili agenda pentru tineret înainte de alegeri. Pentru a construi reziliența democratică și a contura viitorul Europei, este esențial ca societatea civilă să contribuie la colectarea opiniilor cetățenilor europeni, în special ale tinerilor.

Oliver Röpke

Președintele CESE

Date în agendă

25 septembrie 2023

Ziua Europeană a Produselor Ecologice - Ceremonia de decernare a Premiilor ecologice ale UE 2023

30 septembrie 2023

A 14-a ediție a Premiului CESE pentru societatea civilă – termenul-limită de depunere a candidaturilor

25 și 26 octombrie 2023, Bruxelles

Sesiunea plenară a CESE

În prim-plan

Materiile prime critice se află de ceva timp în prim-planul dezbaterii publice din Europa. Întrucât pandemia de COVID-19 și măsurile de limitare a mișcării persoanelor au perturbat lanțurile de aprovizionare internaționale, industria și factorii de decizie din UE sunt acum pe deplin conștienți de necesitatea de a asigura securitatea aprovizionării Europei cu materii prime critice pentru a realiza tranziția către o economie fără emisii de dioxid de carbon.

Read more in all languages

Materiile prime critice se află de ceva timp în prim-planul dezbaterii publice din Europa. Întrucât pandemia de COVID-19 și măsurile de limitare a mișcării persoanelor au perturbat lanțurile de aprovizionare internaționale, industria și factorii de decizie din UE sunt acum pe deplin conștienți de necesitatea de a asigura securitatea aprovizionării Europei cu materii prime critice pentru a realiza tranziția către o economie fără emisii de dioxid de carbon.

În vreme ce colegiuitorii UE se pregătesc să discute și să negocieze Actul european privind materiile prime critice, Maurizio Mensi și Michal Pinter, raportor și coraportor al avizului CESE referitor la propunerea legislativă, explică ce trebuie făcut pentru a asigura că legea servește cu adevărat industria europeană.

 

Actul european privind materiile prime critice: ceea ce nu este critic astăzi ar putea fi mâine

de Maurizio Mensi și Michal Pinter

Lista materiilor prime critice trebuie să rămână flexibilă și să fie revizuită din doi în doi ani pentru a ține pasul cu evoluțiile tehnologice și strategice

 

Read more in all languages

de Maurizio Mensi și Michal Pinter

Lista materiilor prime critice trebuie să rămână flexibilă și să fie revizuită din doi în doi ani pentru a ține pasul cu evoluțiile tehnologice și strategice

Penuria de materii prime critice (MPC) care afectează Europa poate fi abordată numai printr-o strategie îndrăzneață și cuprinzătoare a UE, care să combine investițiile, inovarea, reciclarea, durabilitatea și securitatea aprovizionării. Actul Comisiei Europene privind materiile prime critice este binevenit, deoarece întrunește toate aceste calități și contribuie, de asemenea, la prevenirea potențialei denaturări a concurenței și a fragmentării pieței unice.

În prezent, UE depinde de importuri pentru un procent cuprins între 75 % și 100 % de multe materii prime de care are nevoie, ceea ce o face vulnerabilă atât din punct de vedere economic, cât și strategic (luând în considerare interzicerea exportului de galiu și germaniu introdusă recent de China).

Popularitatea tot mai mare a tehnologiilor curate (vehicule electrice, baterii, sisteme solare fotovoltaice etc.) explică, în mare parte, creșterea bruscă a cererii de MPC înregistrată între 2017 și 2022, sectorul energetic fiind principalul factor care a determinat creșterea cererii de litiu (de peste trei ori), cobalt (cu 70 %) și nichel (cu 40 %). Având în vedere cele de mai sus, este clar că însăși securitatea economică a UE depinde de securitatea aprovizionării sale cu MPC, deoarece riscurile din lanțurile de aprovizionare cu MPC afectează întreaga economie și piața unică.

CESE consideră că primul lucru care trebuie făcut este să se asigure un cadru juridic previzibil și stabil pentru a atrage investiții nu numai în prospectarea și extracția materiilor prime, ci și în prelucrare și reciclare (care pot furniza cantități semnificative de cupru, litiu, nichel, cobalt și alte minerale prețioase din baterii uzate, deșeuri miniere etc.).

În al doilea rând, avem nevoie de o listă flexibilă de MPC, care să poată fi ușor adaptată și actualizată cel puțin o dată la doi ani. Acest lucru se datorează faptului că, pe lângă materialele enumerate ca fiind strategice sau critice în legislația propusă, există și alte materiale care nu sunt critice în prezent, dar care ar putea deveni astfel pe termen mediu și lung. Importanța strategică a diferitelor materiale ar trebui, de asemenea, evaluată la nivel sectorial, pentru a reflecta cererea din diferite sectoare.

În al treilea rând, trebuie să asigurăm un sprijin public larg. Extinderea industriilor extractive, de prelucrare și de reciclare va crea noi locuri de muncă și va aduce progrese economice. În UE, sectorul materiilor prime oferă în mod direct aproximativ 350 000 de locuri de muncă, iar peste 30 de milioane de locuri de muncă din industria prelucrătoare depind de accesul la materii prime minerale. Însă acceptarea de către public nu poate fi considerată ca fiind de la sine înțeleasă. Asigurarea unei aprovizionări durabile a UE cu materii prime și materiale avansate va necesita peste 1,2 milioane de noi locuri de muncă până în 2030. Este esențial să se sprijine dezvoltarea competențelor în mediul academic, dar și în industria materiilor prime și în administrațiile publice ale statelor membre, prin măsuri atât pentru lucrătorii din sector, cât și pentru funcționarii publici.

Un alt element esențial este asigurarea accesului la cantități suficiente de energie electrică fiabilă, bazată pe combustibili nefosili, la prețuri competitive. CESE ar dori o reformă a fondurilor disponibile pentru a sprijini faza de marketing și a acoperi costurile de funcționare, în loc să se acorde prioritate fazei de cercetare-dezvoltare din noile proiecte strategice, așa cum se întâmplă în prezent. Acest lucru ar ajuta UE să fie la înălțimea ambițiilor Legii SUA privind reducerea inflației.

De asemenea, ar trebui să sprijinim piețele materiilor prime secundare, prin măsuri de creare a unor piețe funcționale și de reducere la minimum a pierderilor de deșeuri. De fapt, piețele materiilor prime secundare sunt esențiale pentru o economie circulară și ar putea beneficia de pe urma eliminării barierelor de reglementare, economice sau tehnice care apar în diferite etape ale lanțului valoric.

CESE sugerează ca finanțarea publică să fie acordată mai ușor dacă extracțiile se bazează pe studii economice și de mediu preliminare care evaluează impactul poluării generate de acestea. Acesta este motivul pentru care este necesară coordonarea cu normele privind ajutoarele de stat. De asemenea, unele dintre instrumentele antitrust ale UE ar trebui adaptate pentru a contribui la atingerea obiectivelor acestei legislații, evitând în același timp denaturarea nejustificată a concurenței pe piața internă (de exemplu, cadrul de control ar putea fi aplicat mai flexibil fuziunilor, ținând seama nu numai de obiectivele Pactului verde, ci și de obiectivele legislației privind materiile prime critice).

În sfârșit, avem nevoie de măsuri eficace de apărare comercială pentru a proteja noile investiții europene și pentru a ne asigura că putem concura cu alți actori importanți. Pentru a diversifica sursele externe de MPC, UE ar trebui să exploreze parteneriate și acorduri de cooperare, inclusiv cu țările candidate la aderarea la UE, care să finanțeze proiecte de dezvoltare a unor campanii de prospectare în situri noi selectate și/sau în situri miniere dezafectate. Astfel de parteneriate ar putea fi condiționate de angajamentul țărilor candidate de a-și alinia mai rapid politicile de mediu la legislația și standardele UE.

 

„O întrebare adresată...”

O întrebare adresată...

În rubrica noastră „O întrebare adresată...”, CESE Info l-a invitat pe raportorul Javier Doz să vorbească despre noile reguli propuse privind guvernanța economică a UE.

 

Read more in all languages

În rubrica noastră „O întrebare adresată...”, CESE Info l-a invitat pe raportorul Javier Doz să vorbească despre noile reguli propuse privind guvernanța economică a UE.

 

„Trebuie să mergem dincolo de Pactul de stabilitate și de creștere”

CESE info: Care este poziția CESE cu privire la propunerea Comisiei privind noua guvernanță economică?

Javier Doz: Comisia a formulat această propunere având în vedere expirarea, în ianuarie 2024, a clauzei derogatorii generale incluse în Pactul de stabilitate și de creștere (PSC), nivelurile ridicate ale deficitului și datoriei din multe state membre ale UE în urma pandemiei și, probabil, în urma unei reflecții critice cu privire la consecințele negative ale aplicării rigide a dispozițiilor PSC asupra gestionării politice a Marii Recesiuni.
În propunere, în pofida faptului că limitele deficitului și ale datoriei (3 % și, respectiv, 60 % din PIB) sunt menținute, se flexibilizează și se diferențiază – în funcție de situația statelor membre – modul și calendarul pentru atingerea acestor obiective.

Read more in all languages

CESE info: Care este poziția CESE cu privire la propunerea Comisiei privind noua guvernanță economică?

Javier Doz: Comisia a făcut această propunere având în vedere expirarea, în ianuarie 2024, a clauzei derogatorii generale incluse în Pactul de stabilitate și de creștere (PSC), nivelurile ridicate ale deficitului și datoriei din multe state membre ale UE în urma pandemiei și, probabil, în urma unei reflecții critice cu privire la consecințele negative ale aplicării rigide a dispozițiilor PSC asupra gestionării politice a Marii Recesiuni.

În propunere, în pofida faptului că limitele deficitului și ale datoriei (3 % și, respectiv, 60 % din PIB) sunt menținute, se flexibilizează și se diferențiază – în funcție de situația statelor membre – modul și calendarul pentru atingerea acestor obiective.

În plus, normele sunt simplificate, deoarece rata de creștere a cheltuielilor primare nete devine indicatorul-cheie, ceea ce implică excluderea dobânzilor la îndatorare, a indemnizațiilor de șomaj și a cheltuielilor finanțate prin măsuri discreționare sau prin fonduri europene. Principala noutate o constituie planurile bugetare și structurale cu durata de patru până la șapte ani, pe care fiecare guvern le va negocia cu Comisia și care vor include reforme structurale.

La 26 aprilie, Comisia a publicat două propuneri de regulament și o propunere de directivă, prin care se modifică obiectivele corespunzătoare ale PSC privind coordonarea politicilor economice și supravegherea bugetară, procedura aplicabilă deficitelor excesive (PDE) și cerințele cadrelor bugetare. În urma presiunii exercitate de guvernul german, au fost introduse unele dispoziții mai rigide în comparație cu comunicarea prezentată în noiembrie, în special obligația de a reduce datoria cu o rată anuală de 0,5 % din PIB pentru țările cu un nivel al deficitului de peste 3 % și aplicarea automată a PDE celor care se abat de la planul pe termen mediu.

Deși CESE sprijină aspectele esențiale ale pachetului Comisiei, planurile bugetare și structurale naționale diferențiate și elementele de flexibilitate pe care le introduce în PSC, el consideră că ar trebui menținute condițiile propunerii inițiale din noiembrie și solicită o dezbatere privind necesitatea de a depăși cadrul din 1997.

De asemenea, CESE consideră că ar trebui abordată, printre altele, posibilitatea de a crea o „capacitate bugetară permanentă” a UE, pentru a putea finanța o gamă tot mai largă de „bunuri comune europene”. CESE consideră, de asemenea, că implicarea parlamentelor naționale, a autorităților locale și regionale, a partenerilor sociali și a organizațiilor societății civile în elaborarea planurilor bugetare și structurale ar consolida „asumarea la nivel național” a angajamentelor luate în aceste planuri.

CESE consideră că este necesar să se asigure un tratament diferențiat al investițiilor în planurile bugetare și structurale, în special în domeniul tranziției verzi și în cel al apărării, să se consolideze obiectivele sociale și de muncă în investiții și reforme și să se revizuiască cu atenție metodologia de analiză a sustenabilității datoriei și implicarea guvernelor și a agențiilor fiscale naționale independente în definirea „traiectoriei tehnice” de reducere a datoriei.

 

Ghiciți cine este invitatul nostru/invitata noastră...

Invitatul-surpriză

Luna aceasta, invitatul nostru surpriză este jurnalistul francez Regis Genté, stabilit în Georgia, care analizează conflictul latent din țara sa gazdă, în timp ce toți ochii sunt ațintiți asupra Ucrainei.

Read more in all languages

Luna aceasta, invitatul nostru surpriză este jurnalistul francez Regis Genté, stabilit în Georgia, care analizează conflictul latent din țara sa gazdă, în timp ce toți ochii sunt ațintiți asupra Ucrainei.

Regis Genté este jurnalist freelance și expert în fosta URSS. Stabilit în Tbilisi din 2008, el acoperă Rusia, Ucraina, Caucazul și Asia Centrală pentru mai multe canale mass-media franceze, inclusiv RFI, France24 TV și Le Figaro.

De asemenea, a scris, singur sau în comun, mai multe cărți, inclusiv recenta „Volodymyr Zelensky, dans la tête d’un héros” (Volodymyr Zelensky, în mintea unui erou), 2022; „Futbol, le ballon rond de Staline à Poutine" (Fotbal, de la Stalin la Putin), 2018; „Poutine et le Caucase" (Putin și Caucazul), 2014 și „Voyage au pays des Abkhazes" (Călătorie în țara abhazilor), 2012 (dm)

Georgia, un alt front pentru Rusia

Sfârșitul anului 2023 este momentul tuturor pericolelor în Georgia. În decembrie, Consiliul European urmează să decidă dacă acordă sau nu statutul de „țară candidată” la aderarea la UE fostei republici sovietice. 

Read more in all languages

Sfârșitul anului 2023 este momentul tuturor pericolelor în Georgia. În decembrie, Consiliul European urmează să decidă dacă acordă sau nu statutul de „țară candidată” la aderarea la UE fostei republici sovietice. 

În iunie 2022, Consiliul a refuzat Georgiei acest „statut”, spre deosebire de Ucraina și Moldova, din cauza politicii vădit ostile a guvernului georgian față de Occident și, prin urmare, pro-ruse. Deși recunoaște „perspectiva europeană” a Georgiei, Consiliul a condiționat statutul de „candidat” de punerea în aplicare a douăsprezece priorități, legate, printre altele, de îmbunătățirea mediului mediatic sau de independența sistemului judiciar.

Contextul țării este marcat de o mare tensiune sociopolitică internă cauzată de divergențele de opinii dintre partidul aflat la guvernare, „Visul georgian” al oligarhului Bidzina Ivanichvili (care a acumulat o bogăție de 4,5 miliarde de EUR în Rusia) și cei 3,7 milioane de georgieni. Pe de o parte, observăm o putere care se află la conducere din 2012 și care a pus în aplicare treptat o politică care pare în prezent să fie în mod decisiv prorusă și, pe de altă parte, o populație care, potrivit ultimelor sondaje, dorește aderarea la UE în proporție de 81 %.

Dacă situația este tensionată, este și pentru că Rusia este percepută ca manipulând guvernul georgian. Cum altfel putem explica că „Visul georgian” a încercat să adopte o lege împotriva „agenților străini”, inspirată de legea rusă din 2012, care nu putea decât să-i irite pe georgienii care văd că, prin acest text, își vor pierde pe termen lung șansele de a se apropia de Europa?

Puterea rusă depune eforturi și pentru a sprijini guvernul „Ivanichvili” în politica sa de ruptură cu Occidentul. În timp ce conducerea georgiană subminează în mod sistematic legăturile cu partenerii occidentali (prin neîncetate controverse cu reprezentanții UE și SUA sau prin propagandă cu privire la presupusele intenții occidentale de a deschide un al doilea front în Georgia pentru a slăbi Rusia), Kremlinul salută deciziile guvernului „Ivanichvili” și ia măsuri pentru a amăgi opinia georgiană, cum ar fi restabilirea zborurilor directe între cele două țări (suspendate din 2019) sau eliminarea vizelor pentru georgienii care călătoresc pe teritoriul fostei puteri coloniale.

Acest cocktail este exploziv, cu doar câteva luni înainte de decizia Consiliului European percepută ca fiind istorică de numeroși georgieni. O parte a opiniei publice nu-i iartă echipei dlui Ivanichvili faptul că a readus țara în sfera influenței ruse. O altă parte, poate majoritară, se dorește, în mod cert proeuropeană, dar nu știe ce să creadă despre o comunicare guvernamentală care proferează critici înverșunate la adresa Occidentului și care are grijă să nu irite o Rusie mai agresivă ca niciodată. Riscurile legate de securitate sunt foarte mari într-o țară care, să ne amintim, a fost scena începutului confruntării dintre Moscova și Occident, marcat de războiul ruso-georgian din 2008.

Știrile CESE

Stoparea discriminării pe criterii de vârstă: CESE îndeamnă statele membre să creeze noi strategii pentru persoanele în vârstă

Comitetul Economic și Social European (CESE) a solicitat Comisiei Europene și statelor membre să elaboreze o nouă strategie europeană pentru persoanele în vârstă, care să lase în urmă percepția actuală asupra persoanelor în vârstă ca fiind o povară și un cost pentru societate. În schimb, strategia ar valorifica potențialul lor social, economic și intelectual, care este adesea neglijat.

Read more in all languages

Comitetul Economic și Social European (CESE) a solicitat Comisiei Europene și statelor membre să elaboreze o nouă strategie europeană pentru persoanele în vârstă, care să lase în urmă percepția actuală asupra persoanelor în vârstă ca fiind o povară și un cost pentru societate. În schimb, strategia ar valorifica potențialul lor social, economic și intelectual, care este adesea neglijat.

În lipsa unei politici cuprinzătoare privind persoanele în vârstă și îmbătrânirea populației, aceasta ar fi prima strategie a UE de protejare a drepturilor persoanelor în vârstă și de asigurare a participării depline a acestora în societate și în economie.

Solicitarea CESE a fost prezentată într-un aviz adoptat în sesiunea plenară din iulie, în cadrul căruia a avut loc o dezbatere cu vicepreședinta Comisiei pentru democrație și demografie, Dubravka Šuica, și cu președinta AGE Platform Europe, dr. Heidrun Mollenkopf. Avizul a fost solicitat de Președinția spaniolă a Consiliului UE.

Strategia ar contribui la eradicarea unor viziuni legate de vârstă care contribuie la discriminarea persoanelor în vârstă, care, împreună cu discriminarea de gen, continuă să ocupe un loc de frunte pe lista celor mai frecvente forme de discriminare din UE, în ciuda faptului că Europa îmbătrânește rapid. Eurostat estimează că, până în 2050, numărul persoanelor din UE cu vârste cuprinse între 75 și 84 de ani va crește cu 56,1 %, în timp ce numărul persoanelor cu vârste cuprinse între 65 și 74 de ani va crește cu 16,6 %.

„CESE adresează un apel clar și fără echivoc Comisiei de a elabora o strategie europeană pentru persoanele în vârstă înainte de sfârșitul mandatului său în curs. Cred că aceasta reprezintă un punct de plecare care va avea efecte profunde asupra politicii sociale și demografice europene”, a declarat raportorul avizului, Miguel Angel Cabra de Luna.

Vicepreședinta Comisiei, Dubravka Šuica, a declarat: „Persoanele în vârstă nu reprezintă nici o cheltuială, nici o povară. Ele reprezintă o bogăție. Nu putem analiza schimbările demografice în mod izolat, ci trebuie să observăm cum interacționează cu megatendințele, precum tranziția verde și cea digitală.”

„Persoanele în vârstă nu ar trebui să fie considerate beneficiari ai protecției sociale, ci cetățeni cu aceleași drepturi la o viață deplină și fără discriminare ca persoanele de toate vârstele. Aceste drepturi trebuie garantate în toate domeniile vieții”, a afirmat dr. Mollenkopf.

În plus, persoanele în vârstă dețin o parte semnificativă a bogăției în multe țări, cu o putere de cumpărare semnificativă. Se preconizează că economia vârstei a treia, determinată de consumatorii mai în vârstă, va înregistra o creștere substanțială și se estimează că va ajunge la 5,7 mii de miliarde de EUR până în 2025. Pentru a valorifica acest potențial, UE are nevoie de strategii eficace care să țină seama de dinamica regională și de oportunitățile oferite de această economie. (ll)

 

CESE plasează apa pe agenda UE, prin intermediul primelor propuneri concrete privind Pactul albastru european

Adoptarea unei abordări bazate pe drepturile omului în gestionarea apei, stimularea investițiilor, introducerea etichetelor de consum și restructurarea prețurilor se numără printre principalele recomandări formulate în șase avize ale CESE privind apa, adoptate în sesiunea plenară din iulie. Acestea reprezintă prima serie de propuneri ale CESE pentru o politică cuprinzătoare a UE în domeniul apei, în cadrul inițiativei sale „Pactul albastru european”.

Read more in all languages

Adoptarea unei abordări bazate pe drepturile omului în gestionarea apei, stimularea investițiilor, introducerea etichetelor de consum și restructurarea prețurilor se numără printre principalele recomandări formulate în șase avize ale CESE privind apa, adoptate în sesiunea plenară din iulie. Acestea reprezintă prima serie de propuneri ale CESE pentru o politică cuprinzătoare a UE în domeniul apei, în cadrul inițiativei sale „Pactul albastru european”.

Ca răspuns la provocările presante din acest domeniu, Comitetul Economic și Social European se poziționează în avangardă, cu un set cuprinzător de recomandări pentru o politică durabilă în domeniul apei pentru Europa. Inițiativa sa privind „Pactul albastru european” solicită o abordare unificată în întreaga Europă pentru a eradica sărăcia în materie de apă și a asigura accesul la apă sigură și la prețuri accesibile și la salubritate ca drept al omului.

Pentru a atinge aceste obiective, CESE subliniază importanța dezvoltării unei infrastructuri de apă și a unor rețele de distribuție reziliente. Aceasta începe cu efectuarea de evaluări ale stării actuale a infrastructurii de apă și ale disponibilității sale în fiecare stat membru, pentru a identifica nevoile de investiții și a asigura o gestionare eficientă a apei.

Seria de recomandări ale CESE privind economia „Pactului albastru european” include implementarea unor strategii de stabilire a prețurilor care descurajează consumul risipitor de apă și propunerea unor noi mijloace de finanțare a politicilor în domeniul apei. Comitetul își propune să poziționeze UE ca lider mondial în domeniul tehnologiilor eficiente în acest sector. Comitetul propune integrarea apei în toate politicile industriale ale UE, pentru a reduce consumul de apă, a promova reutilizarea și reciclarea și a combate poluarea apei. În agricultură, CESE propune o abordare similară care să asigure integrarea deplină a dimensiunii apei în cadrul politicii agricole comune (PAC).

Recunoscând puterea consumatorilor în inducerea schimbării, CESE dorește și să promoveze utilizarea aparatelor cu consum de apă eficient, prin introducerea unor etichete și practici circulare pentru consumul apei, oferind cetățenilor posibilitatea de a contribui la această soluție.
Aceste propuneri vor fi consolidate într-un set de principii și acțiuni-cheie care urmează să fie prezentate instituțiilor europene în cadrul conferinței „Apel pentru un Pact albastru european”, din 26 octombrie 2023. Obiectivul CESE este ca apa să devină una din principalele priorități ale viitoarei Comisii Europene. (gb)

Promovarea și sprijinirea sănătății mintale necesită o abordare cuprinzătoare

Comitetul Economic și Social European (CESE) a solicitat o reformă a sistemelor de sănătate din întreaga UE, în încercarea de a asigura o abordare globală a sănătății mintale, în contextul în care tulburările mentale și comportamentale sunt în creștere în rândul europenilor, și în special al tinerilor.

Read more in all languages

Comitetul Economic și Social European (CESE) a solicitat o reformă a sistemelor de sănătate din întreaga UE, în încercarea de a asigura o abordare globală a sănătății mintale, în contextul în care tulburările mentale și comportamentale sunt în creștere în rândul europenilor, și în special al tinerilor.

Într-un aviz solicitat de Președinția spaniolă a Consiliului UE, adoptat în sesiunea sa plenară din luna iulie, CESE a afirmat că îngrijirile de sănătate mintală ar trebui să se concentreze pe prevenirea la timp a bolilor mintale, detectarea timpurie a acestora și asigurarea îngrijirii în comunitate.

„Sistemele de sănătate din întreaga UE trebuie reformate de urgență, pentru a garanta că acestea furnizează intervenții și îngrijiri integrate și planificate pe termen lung, care nu numai tratează, ci și previn îmbolnăvirea, utilizând echipe multidisciplinare, în loc să fie organizate în jurul unor modele de îngrijire punctuale”, a afirmat raportoarea avizului, Milena Angelova.

„Trebuie să schimbăm sistemele noastre de îngrijire a sănătății mintale. Avem nevoie de mai mulți specialiști și de mai mult sprijin pentru persoanele care au nevoie [de îngrijire]”, a declarat coraportorul avizului, Ivan Kokalov.
Tinerii, copiii, femeile și grupurile defavorizate, dar și persoanele expuse stresului prelungit prezintă un risc deosebit de a dezvolta o tulburare mintală.

În urma pandemiei de COVID-19, sănătatea mintală s-a deteriorat și mai mult, aproximativ 20 % dintre europeni confruntându-se cu probleme de sănătate mintală, cu grad între sever și moderat. Această situație a avut consecințe și asupra vieții profesionale și a veniturilor, printre altele. Conform estimărilor actuale, tulburările psihice și de comportament implică costuri anuale de aproximativ 4 % din PIB-ul Uniunii Europene.
Bolile psihice au, de asemenea, un cost uman important, cauzând anual în jur de 4% din decesele din Europa; ele reprezintă a doua cauză cea mai frecventă de deces în rândul tinerilor.

CESE salută planul cuprinzător privind sănătatea mintală prezentat recent de Comisia Europeană, și solicită ca acesta să fie transpus rapid într-o strategie a Uniunii în domeniul sănătății mintale, finanțată în mod corespunzător. Această strategie ar trebui să aibă un calendar definit, să definească responsabilități clare și să prevadă indicatori de progres măsurabili.

CESE consideră că sistemele de sănătate mintală ar trebui să fie bazate pe drepturi și centrate asupra persoanei și să acorde prioritate capacitării și participării active a fiecărui pacient la propria sa vindecare.
CESE recomandă cu fermitate Comisiei Europene să declare anul 2024 Anul european al sănătății mintale. O astfel de inițiativă ar transmite un semnal puternic și ar încuraja crearea unei alianțe puternice pentru îmbunătățirea și promovarea sănătății mintale în întreaga UE.

 

CESE dezbate inițiativa „Membri onorifici din țările în curs de aderare la UE” menită să sprijine integrarea treptată a țărilor candidate la UE

În cadrul sesiunii plenare din iulie, CESE a primit vizita unor reprezentanți ai organizațiilor societății civile din țările candidate și a anunțat inițiativa de a numi „membri onorifici din țările în curs de aderare la UE” și de a-i invita să participe la lucrările consultative cotidiene ale Comitetului.

Read more in all languages

În cadrul sesiunii plenare din iulie, CESE a primit vizita unor reprezentanți ai organizațiilor societății civile din țările candidate și a anunțat inițiativa de a numi „membri onorifici din țările în curs de aderare la UE” și de a-i invita să participe la lucrările consultative cotidiene ale Comitetului.

Ca prim pas concret către atingerea acestui țel, la sesiunea plenară din iulie, CESE a organizat o dezbatere privind importanța societății civile în procesul de extindere al UE. Președintele CESE, Oliver Röpke, a semnat un memorandum de înțelegere cu Consiliul de Cooperare Regională (CCR), cu scopul de a stimula angajamentul structurat al societății civile și al tinerilor în promovarea păcii și prosperității în Europa de Sud-Est.

Comisarul pentru vecinătate și extindere, Olivér Várhelyi, a salutat inițiativa CESE „Membri onorifici din țările în curs de aderare la UE” ca o modalitate de a menține politica de extindere în prim-planul agendei UE. 

Prim-ministrul Republicii Moldova, Dorin Recean, a subliniat că această nouă inițiativă a CESE este oportună și va consolida cooperarea cu societatea civilă din Republica Moldova. 

Majlinda Bregu, secretara generală a CCR, a declarat: „În cadrul CCR, nu ne putem imagina coordonarea eforturilor regionale privind Agenda verde pentru Balcanii de Vest fără Forumul consultativ al organizațiilor societății civile (OSC) și nici coordonarea eforturilor în direcția unei piețe regionale fără vocea puternică a camerelor noastre de comerț”. 

Bosko Savkovic, din partea Uniunii angajatorilor din Serbia, a lăudat societatea civilă sârbă pentru că s-a făcut auzită, a luptat împotriva dezinformării străine și a reamintit sârbilor perspectiva aderării la UE. 

Oleksandr Yavorskyi, din partea Federației angajatorilor din Ucraina, a afirmat: „Ucraina a ales drumul către aderarea la UE cu mult timp înainte de începerea războiului. Partenerii sociali și societatea civilă din Ucraina au nevoie acum de formare adecvată, care să-i pregătească pentru procesul de aderare la UE.”

Anisa Subashi, vicepreședinta Confederației sindicatelor din Albania, a subliniat rolul sindicatelor în consolidarea dialogului social, în special într-o perioadă în care guvernul albanez încearcă să reducă spațiul civic. 

Atât Dajana Cvjetkovic, din partea Centrului de promovare a societății civile din Bosnia și Herțegovina, cât și Daliborka Uljarevic, directoare executivă a Centrului pentru educație civică din Muntenegru, au susținut rolul societății civile în procesul de extindere. „Suntem coloana vertebrală a societății noastre și reprezentăm aspirațiile cetățenilor noștri. Suntem cei mai apropiați aliați ai instituțiilor UE, iar această inițiativă va aprofunda și mai mult cooperarea noastră”, a declarat dna Uljarevic. (mt)

Planul industrial al Pactului verde: UE trebuie să se străduie mai mult

Proiectul pentru o industrie cu zero emisii nete nu dispune de o viziune pentru a asigura că industria europeană rămâne competitivă și atrage investiții.

Read more in all languages

Proiectul pentru o industrie cu zero emisii nete nu dispune de o viziune pentru a asigura că industria europeană rămâne competitivă și atrage investiții.

CESE consideră că Planul industrial al Pactului verde (GDIP) și Actul privind industria cu zero emisii nete (NZIA) sunt în general bune, dar ar trebui să fie mai specifice cu privire la măsurile care vor fi luate pentru a îmbunătăți factorii de localizare, pentru a stimula competitivitatea economiilor Europei și pentru a diferenția UE de rivalii săi sistemici.

„Suntem foarte critici cu privire la faptul că a fost nevoie să apară măsuri precum Legea SUA privind reducerea inflației pentru a stimula UE să acționeze”, afirmă Sandra Parthie, raportoarea avizului CESE privind GDIP și NZIA. „Am fi dorit ca acest lucru să apară mai devreme. Am fi dorit ca UE să reacționeze mai ferm și cu mai multă convingere, pentru a arăta întreprinderilor și societăților noastre că dorim cu adevărat ca Europa să rămână relevantă ca locație industrială, cu locuri de muncă bune și salarii bune pentru lucrători.”

Industria europeană a devenit mai puțin competitivă decât cea a principalilor săi concurenți în ultimele decenii. PIB-ul pe cap de locuitor în UE a scăzut de la aproximativ 70 % din PIB-ul pe cap de locuitor în SUA în anii 2000 la sub 66 %. Cotele SUA și UE din investițiile brute la nivel mondial au scăzut de la 29 % la 20 % și, respectiv, de la 23 % la 15 % între 1999 și 2020. 

Pentru a inversa această tendință descendentă, CESE recomandă efectuarea unui audit pentru a identifica modul în care UE își poate controla și îmbunătăți lanțurile valorice și pentru a evita dependențele excesive. CESE propune, de asemenea, ca toate proiectele de acte legislative ale UE să fie supuse unei verificări a competitivității.

O problemă pe care o consideră că impune acțiuni mai îndrăznețe este birocrația și timpul de prelucrare. Să luăm ca exemplu reprezentativ finanțarea publică, unde deciziile de acordare a sprijinului financiar pentru proiecte și a accesului la finanțare durează prea mult. CESE susține că, dacă dorim să evităm ca investitorii să își transfere activitatea în altă parte, avem nevoie de măsuri care să asigure o finanțare în timp util și accesibilă atât pentru costurile de funcționare, cât și pentru cheltuielile de capital, care să acopere toate tipurile de întreprinderi, mari și mici. 

Acordarea permiselor reprezintă alt punct în care GDIP nu se ridică la înălțimea așteptărilor: în el se evidențiază o serie de tehnologii cu zero emisii nete care ar permite dinamizarea acordării permiselor și un sprijin financiar mai mare pentru proiecte, lăsând alte sectoare să se confrunte cu mai multe dificultăți.

În opinia CESE, GDIP și NZIA se concentrează prea îngust pe promovarea tehnologiilor ecologice și pe selectarea „câștigătorilor”. În schimb, acestea ar trebui să încurajeze o industrie diversă cu o gamă largă de sectoare.  
Europa găzduiește numeroase industrii primare și grele mari consumatoare de energie, care au nevoie de decarbonizare și care nu sunt incluse în GDIP. 

Relaxarea normelor UE privind ajutoarele de stat reprezintă o altă capcană potențială, deoarece ar putea adânci decalajul dintre statele membre mai bogate și cele mai sărace, care nu dispun de marja de manevră bugetară necesară pentru a investi în tranziția verde și pentru a-și sprijini industriile lidere și gospodăriile. Acesta este motivul pentru care ar trebui să existe o dezbatere serioasă cu privire la un Fond european pentru suveranitate, care să ofere finanțare suplimentară la nivelul UE pentru tranziție. 

Calculele Comisiei Europene arată că există un potențial semnificativ de creare de locuri de muncă în tehnologia cu zero emisii nete, fiind necesari 180 000 de lucrători în producția de pile de combustie cu hidrogen, 66 000 în producția de energie solară fotovoltaică și 800 000 în producția de baterii. 

GDIP sprijină dezvoltarea competențelor ecologice, dar CESE susține că ar trebui să sprijine dezvoltarea întregii game de competențe necesare în industrie. De asemenea, ar trebui să accelereze și să standardizeze permisele de muncă pentru lucrătorii calificați care provin din afara Uniunii Europene. (dm)
 

CESE insistă ca UE să adopte o abordare coerentă în politicile privind materiile prime, pentru a soluționa chestiunea securității resurselor și cea a tranziției verzi

Într-un aviz adoptat în sesiunea plenară din iulie, CESE îndeamnă UE să adopte o abordare cuprinzătoare în politicile privind materiile prime. Comitetul propune să fie extinse listele de materiale critice, să se asigure prețuri echitabile la energie, să se simplifice procedurile de autorizare, să fie acordată prioritate reciclării și să se promoveze consolidarea capacităților în politicile UE privind materiile prime.

Read more in all languages

Într-un aviz adoptat în sesiunea plenară din iulie, CESE îndeamnă UE să adopte o abordare cuprinzătoare în politicile privind materiile prime. Comitetul propune să fie extinse listele de materiale critice, să se asigure prețuri echitabile la energie, să se simplifice procedurile de autorizare, să fie acordată prioritate reciclării și să se promoveze consolidarea capacităților în politicile UE privind materiile prime.

China domină în prezent aprovizionarea globală cu materii prime critice, Europa producând mai puțin de 5 % din materiile prime minerale din lume. Având în vedere că cererea de materii prime la nivel mondial se va dubla până în 2060, este imperativ să se acționeze.

Pentru a aborda aceste provocări, CESE recomandă extinderea listei materiilor prime critice, pentru a le include pe cele vitale pentru tehnologiile ecologice și durabile, care fac posibile politici și investiții specifice. De asemenea, Comitetul pledează pentru prețuri echitabile la energie, sprijin financiar, proceduri simplificate de autorizare și parteneriate cu alte țări pentru a spori securitatea resurselor și pentru a stimula tranziția verde a UE.

Raportorul CESE la acest aviz, Maurizio Mensi, subliniază necesitatea de a acorda prioritate în legislația privind deșeurile recuperării și reutilizării materiilor prime, ca modalitate de a reduce dependența de sursele primare și de a stimula creșterea economică. Cu toate acestea, Comitetul avertizează cu privire la importanța echilibrării securității resurselor cu considerente de mediu, pentru conformitate cu obiectivele de durabilitate ale UE.

Coraportorul CESE, Michal Pintér, a pledat pentru consolidarea capacităților la nivelul UE în industriile extractive. Avizul solicită să se pună accentul pe dezvoltarea capitalului uman în industriile extractive și pe recalificarea și perfecționarea forței de muncă actuale, stimulând astfel soliditatea sectorului materiilor prime.

Prin abordarea în comun a acestor aspecte, UE poate trece cu succes la o economie ecologică, punând bazele unui sector al materiilor prime rezilient, durabil și competitiv la nivel mondial. (gb)

Tranziția către o energie durabilă în sectorul pescuitului și acvaculturii din UE: o cale către neutralitatea climatică

Într-un aviz solicitat de Președinția spaniolă și adoptat în sesiunea plenară din luna iulie, CESE salută strategia Comisiei Europene privind tranziția energetică în sectorul pescuitului și acvaculturii din UE. Recunoscând necesitatea urgentă de a reduce emisiile de carbon și de a promova alternative energetice durabile, regenerabile și viabile din punct de vedere comercial, CESE subliniază importanța realizării neutralității climatice până în 2050.

Read more in all languages

Într-un aviz solicitat de Președinția spaniolă și adoptat în sesiunea plenară din luna iulie, CESE salută strategia Comisiei Europene privind tranziția energetică în sectorul pescuitului și acvaculturii din UE. Recunoscând necesitatea urgentă de a reduce emisiile de carbon și de a promova alternative energetice durabile, regenerabile și viabile din punct de vedere comercial, CESE subliniază importanța realizării neutralității climatice până în 2050.

CESE subliniază că industria pescuitului joacă un rol esențial în atenuarea efectelor schimbărilor climatice. Pescarii furnizează una dintre cele mai sănătoase proteine animale cu o amprentă de carbon minimă, preconizându-se că emisiile din acest sector vor reprezenta o mică parte din totalul de emisii la nivel mondial în 2023, ceea ce evidențiază impactul relativ scăzut al industriei asupra mediului. Cu toate acestea, CESE solicită eforturi continue pentru creșterea eficienței energetice și reducerea emisiilor în continuare.

„Decarbonizarea sectorului pescuitului necesită o abordare cuprinzătoare, stimulente financiare și adoptarea de surse de energie cu emisii zero”, a afirmat raportorul avizului, Javier Garat Pérez. „Trebuie să găsim un echilibru între realism și ambiție. Avem nevoie de un calendar de decarbonizare adecvat și realist, care să ia în considerare evoluțiile tehnologice, logistice și legislative. Costul tranziției nu ar trebui să constituie o povară pentru angajatorii și lucrătorii din diferitele sectoare maritime, și nu ar trebui să lase pe nimeni în urmă. Obținerea unui echilibru între obiectivele de decarbonizare și viabilitatea economică este esențială pentru o tranziție energetică de succes.”

CESE recunoaște provocările pe care le implică dezvoltarea și disponibilitatea la nivel global a tehnologiilor verzi alternative și inovatoare. CESE propune să se recurgă la hibridizare ca soluție intermediară, explorându-se, totodată, și alte opțiuni decât combustibilii fosili. Mai mult, observă că orice schimbare a sursei de energie va necesita nave noi cu un design inovator și cu o capacitate mai mare la bord („tonaj brut”), pentru a găzdui utilaje noi. Prin urmare, CESE solicită Comisiei Europene să revizuiască definiția „capacității de pescuit” pentru a putea pune în aplicare noile tehnologii legate de tranziția energetică. (ks)

 

Publicitatea prin intermediul influențatorilor: CESE propune ca reglementarea UE să stabilească limite

Normele trebuie să stabilească obligații pentru influențatori, dar și pentru platformele de partajare a materialelor video și pentru rețelele de comunicare socială

Read more in all languages

Normele trebuie să stabilească obligații pentru influențatori, dar și pentru platformele de partajare a materialelor video și pentru rețelele de comunicare socială

Publicitatea și marketingul efectuate prin intermediul influențatorilor reprezintă unul din sectoarele economice cu cea mai mare rată de creștere în ultimul deceniu. Percepuți de către consumatori mai aproape, mai autentici și mai de încredere decât publicitatea clasică sau sponsorizarea produselor de către celebrități, influențatorii atrag tot mai multe investiții ale mărcilor.

Însă, spre deosebire de publicitatea clasică, supusă unor reguli foarte stricte, publicitatea prin intermediul influențatorilor se poate eschiva de la regulile ce guvernează anunțurile comerciale. Natura comercială a postărilor influențatorilor nu poate fi identificată întotdeauna ca atare, anunțurile fiind însoțite de conținuturi editoriale similare, dar independente. 

Această lipsă de transparență este periculoasă pentru consumatori, în general, și pentru minori, în special. Expunerea acestui grup vulnerabil la publicitate mascată ar putea dăuna dezvoltării sale fizice, psihologice, sociale și emoționale. 

Ar trebui ca UE să acționeze în fața acestei situații? „De fapt, UE dispune deja de unele mecanisme de abordare a fenomenului influențatorilor, care sunt reglementate de legislația privind atât agenții de publicitate, cât și vânzătorii/comercianții. Cu toate acestea, credem că ar fi de dorit să avem o abordare cuprinzătoare, dată fiind viteza de extindere a acestui fenomen”, declară Bernardo Hernández Bataller, raportorul unui aviz al CESE pe această temă.

Comitetul sugerează ca UE să stabilească obligații specifice atât pentru administratorii platformelor de partajare a materialelor video și ai rețelelor de comunicare socială în care sunt activi influențatorii, cât și pentru creatorii de conținut/influențatorii înșiși. 

Influențatorii ar trebui:

  • să includă o mențiune vizibilă de la început pentru a semnala că postarea este o comunicare cu caracter publicitar;
  • să respecte reglementările sectoriale care urmăresc să garanteze protecția sănătății și siguranței consumatorilor și a utilizatorilor, în special a minorilor și a altor grupuri vulnerabile;
  • să-și asume responsabilitatea în cazul în care nu semnalează în mod suficient de clar că sunt plătiți să recomande sau să promoveze un produs sau un serviciu.

Administratorii de platforme și rețele de comunicare socială ar trebui:

  • să-și asume responsabilitatea pentru conținutul publicat de creatorii de conținut și de influențatorii pe care îi găzduiesc; 
  • să aibă obligația de a îndepărta conținuturi ilegale și de a raporta activități ilegale;
  • să solicite tuturor creatorilor de conținut/influențatorilor care operează în afara UE să specifice în mod clar cine își asumă răspunderea juridică pentru activitatea lor pe teritoriul UE și să dețină o asigurare de răspundere civilă profesională care să acopere daunele cauzate de activități ilegale.

În vederea protejării minorilor, administratorii de platforme și rețele de comunicare socială, împreună cu influențatorii, ar trebui să se asigure că: 

  • este tehnic posibil să se oprească accesul minorilor la conținut sensibil, care, în orice caz, trebuie să includă mențiunea „interzis minorilor cu vârsta sub 18 ani”, să se solicite verificarea vârstei și să se permită controlul parental;
  • postările influențatorilor destinate minorilor includ mențiunea „publicitate”, „comunicare cu caracter publicitar” sau „sponsorizat de”, imaginile modificate sunt marcate cu mențiunea „imagine retușată”, iar produsele obținute cu ajutorul inteligenței artificiale cu mențiunea „imagine virtuală”.

Avizul CESE a fost elaborat la solicitarea Președinției spaniole a Consiliului UE, care analizează oportunitatea adoptării unui regulament specific și a cerut opinia Comitetului Economic și Social European în acest sens. (dm)
 

UE înregistrează cel mai ridicat nivel al inflației de după introducerea monedei euro: 96,5 milioane de persoane expuse riscului de sărăcie

Inflația atinge, în Uniunea Europeană, cel mai ridicat nivel de după introducerea monedei euro. În prezent, 96,5 de milioane de europeni sunt expuși riscului de sărăcie și de excluziune socială: aceste persoane sunt afectate, în cea mai mare măsură, de creșterea masivă a prețurilor la bunuri și servicii, de creșterea costurilor energiei și de pierderea puterii de cumpărare.

Read more in all languages

Inflația atinge, în Uniunea Europeană, cel mai ridicat nivel de după introducerea monedei euro. În prezent, 96,5 de milioane de europeni sunt expuși riscului de sărăcie și de excluziune socială: aceste persoane sunt afectate, în cea mai mare măsură, de creșterea masivă a prețurilor la bunuri și servicii, de creșterea costurilor energiei și de pierderea puterii de cumpărare.

Acestea sunt doar câteva dintre cifrele alarmante evidențiate în avizul CESE elaborat de Felipe Medina Martín și adoptat în sesiunea plenară din iulie.

Criza energetică are consecințe grave asupra economiei europene. Prețurile ridicate ale energiei, materiilor prime, serviciilor și bunurilor industriale au dus la o inflație ridicată și la încetinirea creșterii economice și au exercitat o presiune puternică asupra finanțelor publice și a întreprinderilor, subminând competitivitatea economică externă.

CESE subliniază că, pentru a inversa această tendință, gospodăriile și sectoarele-cheie (sectorul agroalimentar, cel al transporturilor, cel al comerțului cu amănuntul etc.) ar trebui să beneficieze de planuri de reducere a impactului creșterii prețurilor energiei, și invită instituțiile europene să instituie mecanisme de control. Politicile viitoare ar trebui să fie adaptate, țintite și să contracareze efectele negative ale tranziției, sprijinind, în special, familiile cu venituri mai mici și cu dificultăți mai mari.

Unele măsuri naționale de control al prețurilor s-au dovedit a fi cea mai adecvată măsură de atenuare a efectelor prețurilor ridicate ale produselor de bază asupra bugetelor familiilor. De exemplu, „excepția iberică” aplicată sistemului de prețuri de pe piața energiei electrice a permis Spaniei și Portugaliei să limiteze prețul gazului în centralele de producție a energiei electrice și, prin urmare, să reducă drastic facturile. Reducerea temporară a TVA la prețurile energiei electrice, la alimente și la combustibil, adoptată în unele state membre, este un alt exemplu. (mp)

CESE solicită o mai bună protecție a depozitelor, armonizare și proporționalitate pentru a consolida sistemul bancar din UE

În urma recentelor crize bancare din SUA și a cazului Credit Suisse, CESE a revizuit propunerea Comisiei de reformare a cadrului de gestionare a crizelor bancare și de asigurare a depozitelor (CMDI). Printre alte măsuri, Comitetul solicită protejarea intereselor băncilor mai mici și a celor locale, ale deponenților și ale contribuabililor, precum și coordonarea pachetului CMDI cu viitoarea reformă a Regulamentului privind ajutoarele de stat.

Read more in all languages

În urma recentelor crize bancare din SUA și a cazului Credit Suisse, CESE a revizuit propunerea Comisiei de reformare a cadrului de gestionare a crizelor bancare și de asigurare a depozitelor (CMDI). Printre alte măsuri, Comitetul solicită protejarea intereselor băncilor mai mici și a celor locale, ale deponenților și ale contribuabililor, precum și coordonarea pachetului CMDI cu viitoarea reformă a Regulamentului privind ajutoarele de stat.

Guvernul spaniol este cel care a solicitat CESE să analizeze această chestiune și să prezinte recomandări politice colegiuitorilor și Președinției spaniole a Consiliului UE. Propunerea Comisiei de reformare a CMDI vizează abordarea riscurilor rămase în sectorul bancar european, avansând în continuare în direcția finalizării uniunii bancare și consolidând piața unică a UE în interesul deponenților și al contribuabililor.

„CESE recunoaște importanța rapidității, flexibilității și cooperării cu care se răspunde crizelor bancare, protejându-i totodată pe deponenți și contribuabili”, a afirmat raportorul CESE, Giuseppe Guerini. „Propunerea Comisiei reprezintă un pas înainte către finalizarea uniunii bancare, care este esențială pentru consolidarea deplină a sistemului financiar al UE și pentru reducerea fragmentării pieței”.

În avizul său, CESE insistă asupra faptului că armonizarea protecției depozitelor și evaluarea alternativelor de rezoluție și de insolvență sunt esențiale pentru protejarea intereselor deponenților și pentru menținerea diversității ecosistemului bancar european. (tk)
 

CESE aniversează 65 de ani

Comitetul Economic și Social European a fost înființat în 1957, când i s-au conferit competențe consultative pentru a prezenta, prin avizele sale și o largă varietate de alte activități, perspectiva și preocupările societății civile organizate în cadrul organelor decizionale europene, aducând astfel UE mai aproape de cetățenii ei.

 

 

Read more in all languages

Comitetul Economic și Social European a fost înființat în 1957, când i s-au conferit competențe consultative pentru a prezenta, prin avizele sale și o largă varietate de alte activități, perspectiva și preocupările societății civile organizate în cadrul organelor decizionale europene, aducând astfel UE mai aproape de cetățenii ei.

În anul următor – în urmă cu 65 de ani – Comitetul Economic și Social și-a organizat prima sesiune plenară. Citiți mai multe despre cea de-a 65-a aniversare a Comitetului aici: www.eesc.europa.eu/65.

 

Retrospectiva lui 2022 – raportul nostru de activitate este publicat!

Ce am realizat anul trecut? Puteți afla acest lucru din raportul nostru de activitate pe 2022: „Retrospectiva unui an”. Care au fost principalele manifestări și cele mai importante subiecte ale anului trecut?

Read more in all languages

Ce am realizat anul trecut? Puteți afla acest lucru din raportul nostru de activitate pe 2022: „Retrospectiva unui an”. Care au fost principalele manifestări și cele mai importante subiecte ale anului trecut?

Anul 2022 a fost marcat de evenimente dramatice. La 24 februarie 2022, Rusia a lansat un război neprovocat împotriva Ucrainei. În urma acestei agresiuni, CESE a sprijinit societatea civilă ucraineană printr-o serie de avize, conferințe și rezoluții. Ne-am deschis sediul pentru organizațiile societății civile ucrainene active la Bruxelles, oferindu-le un loc sigur pentru a-și continua activitatea și a menține viabilă societatea civilă ucraineană. Premiul nostru pentru societatea civilă a recompensat inițiativele care îi ajută pe civilii care suferă ca urmare a războiului.

Ca răspuns la creșterea prețurilor la energie, CESE a propus o abordare cuprinzătoare a tranziției energetice, bazată pe necesitatea unui nou model energetic și a unei UE independente din punct de vedere al energiei. În timp ce UE continuă să combată consecințele pandemiei de COVID-19, investițiile în transformările verzi și digitale sunt mai importante acum ca niciodată. Prin urmare, Comitetul a sprijinit, de asemenea, punerea în aplicare și asigurarea respectării planurilor naționale de redresare și reziliență.

Dacă sunteți curios să aflați mai multe, descărcați broșura următoare:
https://www.eesc.europa.eu/ro/our-work/publications-other-work/publications/2022-year-review.

 

Știri despre grupuri

Diplomația în domeniul climei trebuie să fie o inițiativă emblematică a politicii externe a UE

redactat de Stefano Mallia, președintele Grupului „Angajatori” al CESE

Vara aceasta, incendiile forestiere au făcut ravagii în mai multe țări din sudul Europei, distrugând case și stațiuni litorale și transformând zone forestiere vaste în cenușă, în timp ce Slovenia a fost afectată de inundații. Fenomenele climatice nu sunt o noutate în Europa, însă intensitatea lor a crescut, atât în Europa, cât și în alte părți ale lumii. Nu există nicio îndoială că schimbările climatice fac aceste fenomene mai frecvente și mai extreme.

Read more in all languages

redactat de Stefano Mallia, președintele Grupului „Angajatori” al CESE

Vara aceasta, incendiile forestiere au făcut ravagii în mai multe țări din sudul Europei, distrugând case și stațiuni litorale și transformând zone forestiere vaste în cenușă, în timp ce Slovenia a fost afectată de inundații. Fenomenele climatice nu sunt o noutate în Europa, însă intensitatea lor a crescut, atât în Europa, cât și în alte părți ale lumii. Nu există nicio îndoială că schimbările climatice fac aceste fenomene mai frecvente și mai extreme.

În contextul pandemiei de COVID-19, al războiului din Ucraina și al crizei energetice ulterioare, eforturile de combatere a schimbărilor climatice și de a iniția o tranziție verde autentică în Europa au fost cumva îngreunate.

Unele state membre au adoptat o serie de măsuri care, de fapt, întârzie eliminarea treptată a operațiunilor de extracție a combustibililor fosili; altele investesc chiar în noi operațiuni de acest tip pentru a răspunde nevoilor în materie de energie. Un astfel de comportament generează confuzie, nu numai în rândul cetățenilor europeni, ci și în țările terțe, care și-ar putea astfel justifica întârzierile în propriile tranziții. Toate aceste evoluții ar putea pune în pericol clar summitul COP28 de anul acesta, în cadrul căruia se așteaptă ca țările să încheie un acord privind eliminarea treptată a utilizării combustibililor fosili care emit CO2.

De aceea, UE trebuie să mențină o abordare coerentă și uniformă față de politica în domeniul climei. Trebuie să aplicăm teoria în practică! Recent, UE și-a intensificat activitatea legată de diplomația în domeniul climei, al cărei succes se bazează în mare măsură pe deciziile interne de politică în domeniul climei luate de UE, dar și pe punerea în aplicare efectivă a Pactului verde european. În pofida intensificării noilor provocări geopolitice, UE trebuie să dobândească o perspectivă mai aprofundată asupra aspectelor geopolitice ale Pactului verde european. Se impune o strategie nouă, robustă și credibilă de adaptare a diplomației UE în domeniul climei la peisajul geopolitic actual.

Unde să începem? CESE crede că trebuie îmbunătățit setul de instrumente de diplomație în domeniul climei cu noi inițiative menite nu numai să sporească ambițiile climatice, ci și să împărtășească experiența UE și să abordeze riscurile legate de climă.

Pentru a pune în practică diplomația în domeniul climei ar trebui să valorificăm caracterul său stratificat. Pentru început, am putea crea o rețea a diplomației societății civile.

Pe măsură ce înaintăm, nu avem timp de pierdut dacă vrem să evităm daune ireparabile. Diplomația în domeniul climei este o diplomație preventivă, ceea ce explică nevoia urgentă de a o moderniza și de a o transforma într-o inițiativă emblematică a afacerilor externe și a politicii externe a UE.

Negocierile colective, democrația și viitorul muncii: chestiuni de discutat la sfârșitul verii anului 2023

Redactat de Grupul „Lucrători” al CESE

Cu toate că reprezintă una dintre pietrele de temelie ale relațiilor de muncă din Europa, negocierile colective variază foarte mult de la un stat membru la altul, cu grade diferite de acoperire și de protecție a lucrătorilor.

Read more in all languages

Redactat de Grupul „Lucrători” al CESE

Cu toate că reprezintă una dintre pietrele de temelie ale relațiilor de muncă din Europa, negocierile colective variază foarte mult de la un stat membru la altul, cu grade diferite de acoperire și de protecție a lucrătorilor.

Ele fac parte din procesul de dialog social, care este, de asemenea, una dintre prioritățile Președinției spaniole a Consiliului UE. Grupul „Lucrători” colaborează îndeaproape cu guvernul spaniol în acest sens, în special prin intermediul avizelor „Negocieri colective ecologice” și „Democrația la locul de muncă”; aceste aspecte vor fi discutate în cadrul evenimentului la nivel înalt privind dialogul social de la Santiago de Compostela din 21 și 22 septembrie 2023, organizat de Președinția spaniolă.

Grupul „Lucrători” va discuta importanța dialogului social și a negocierilor colective la 20 septembrie și se așteaptă, de asemenea, la o mai bună înțelegere și la clarificarea imaginii complexe a negocierilor colective la nivelul UE prin intermediul studiului pe care îl realizează, care este deschis pentru exprimarea interesului până la 8 septembrie aici.

 

Să protejăm și să capacităm organizațiile societății civile de tineret

Redactat de Grupul „Organizații ale societății civile” al CESE

În luna iulie, Grupul „Organizații ale societății civile” al Comitetului Economic și Social European (CESE) și ONG-ul „Tinerii Federaliști Europeni” (JEF Europe) au organizat în comun un seminar consacrat tineretului, pe tema „Tineretul sub presiune - Protejarea organizațiilor societății civile de tineret”. Seminarul s-a aflat în siajul seminarelor online anterioare pe tema participării civice a tinerilor, organizate de Grupul „Organizații ale societății civile” în 2021 și 2022.

Read more in all languages

Redactat de Grupul „Organizații ale societății civile” al CESE

În luna iulie, Grupul „Organizații ale societății civile” al Comitetului Economic și Social European (CESE) și ONG-ul „Tinerii Federaliști Europeni” (JEF Europe) au organizat în comun un seminar consacrat tineretului, pe tema „Tineretul sub presiune - Protejarea organizațiilor societății civile de tineret”. Seminarul s-a aflat în siajul seminarelor online anterioare pe tema participării civice a tinerilor, organizate de Grupul „Organizații ale societății civile” în 2021 și 2022.

Cu ocazia unui schimb de idei între reprezentanții tinerilor și cei ai instituțiilor, la care au participat, în calitate de vorbitori invitați, dr Sergey Lagodinsky (deputat în Parlamentul European, Grupul Verzilor/Alianța Liberă Europeană), dna Alessia Valentino (juristă, Comisia Europeană), și dl Christian Moos (membru al Grupului „Organizații ale societății civile” și raportor pentru viitorul aviz al CESE privind pachetul de măsuri privind apărarea democrației), în cadrul seminarului au fost abordate tendințele și încălcările spațiilor civice destinate tinerilor în întreaga Europă.

Această manifestare a scos în evidență nevoia urgentă de dialog civic coordonat la nivel național și european și de finanțare sporită pentru organizațiile de tineret, și necesitatea participării incluzive a tuturor tinerilor. Ea a subliniat, de asemenea, necesitatea de a pune în aplicare mecanisme de protecție a activiștilor, de a asigura o monitorizare semnificativă a dialogurilor cu tinerii și de a aborda restricțiile din ce în ce mai mari impuse organizațiilor societății civile. În pofida opiniilor lor diferite, și deși au recunoscut că nu există o soluție universală pentru a răspunde preocupărilor din toate statele membre, toți vorbitorii și participanții au fost de acord în ceea ce privește necesitatea urgentă de a proteja și a capacita organizațiile societății civile de tineret, acordându-le mijloacele de a acționa astfel încât democrațiile să-și mențină vitalitatea.

Totalitatea concluziilor și a recomandărilor seminarului este disponibilă la https://europa.eu/!DFFpPj
 

Soon in the EESC/Cultural events

Premiile ecologice ale UE 2023: CESE anunță finaliștii

Comitetul Economic și Social European (CESE) are onoarea de a anunța finaliștii, pe categorii, ai celei de-a doua ediții a Premiilor ecologice ale UE, organizate în colaborare cu Comisia Europeană și alți parteneri pentru a răsplăti excelența în cadrul lanțului valoric ecologic european.

Read more in all languages

Comitetul Economic și Social European (CESE) are onoarea de a anunța finaliștii, pe categorii, ai celei de-a doua ediții a Premiilor ecologice ale UE, organizate în colaborare cu Comisia Europeană și alți parteneri pentru a răsplăti excelența în cadrul lanțului valoric ecologic european. Câștigătorii fiecărei categorii vor fi anunțați la 25 septembrie, cu ocazia Zilei Europene a Produselor Ecologice, în cadrul unei ceremonii speciale la care va participa comisarul european pentru agricultură, Janusz Wojciechowski.

Pe măsură ce tranziția ecologică câștigă teren în întreaga Europă, asistăm la o multitudine de inițiative remarcabile în acțiune. Etapa inițială a procesului de evaluare s-a încheiat și, în urma unei examinări detaliate a tuturor candidaturilor, avem onoarea de a prezenta finaliștii la fiecare din cele trei categorii:

Finaliștii, în ordine alfabetică sunt:

  1. Cel mai bun IMM ecologic
    • Ekološka kmetija Kukenberger, Slovenia, prelucrare de produse lactate
    • Fürstenhof GmbH, Germania, prelucrare de ouă și carne de pasăre
    • The Merry Mill, Irlanda, prelucrare de făină fără gluten în principal
  2. Cel mai bun comerciant cu amănuntul de produse alimentare bio
    • Gut Wulkselde GmbH, Germania, magazin care vinde produse din ferma proprie
    • NaturaSì Ariele Conegliano, Italia, magazin care face parte din rețeaua NaturaSì
    • Valle y Vega Cooperative Agroecológica de Granada, Spania, magazin de fermă cooperativ
  3. Cel mai bun restaurant/serviciu de alimentație care servește produse bio
    • Biohotel St. Daniel, Slovenia, restaurant din cadrul unui „biohotel”
    • Luftburg - Kolariks Freizeitbetriebe GmbH, Austria, restaurant pentru familii cu copii
    • Trnulja Country Estate, Slovenia, restaurant pe o exploatație agricolă

Grație rețelei sale de organizații ale societății civile, CESE a reușit din nou să atragă candidaturi de înaltă calitate la aceste premii. Aceste proiecte remarcabile cuprind întregul lanț valoric ecologic, oferind dovezi clare că o tranziție practică reală către sisteme alimentare mai durabile și mai echitabile este deja în curs de desfășurare. Peter Schmidt, președintele Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului (NAT) a CESE, consideră că acum este imperios necesar ca factorii de decizie să creeze condiții favorabile dezvoltării acestor inițiative cu efect de multiplicare în diferite regiuni.

Premiile au fost lansate în cadrul angajamentului asumat de Comisie în planul său de acțiune pentru dezvoltarea producției ecologice și au ca scop recunoașterea excelenței de-a lungul întregului lanț alimentar ecologic, de la fermă la restaurant. Ele îi recompensează pe cei mai buni și inovatori actori ecologici, care contribuie la reducerea impactului agriculturii asupra climei și a mediului și ale căror acțiuni vor contribui la atingerea obiectivelor strategiei „De la fermă la consumator” și ale strategiei privind biodiversitatea.

Puteți găsi mai multe informații despre candidaturi, criteriile de selecție și premiile în general pe site-ul web al Premiilor ecologice ale UE și pe site-ul web al CESE. (ks)

CESE lansează procedura de depunere a candidaturilor pentru ediția de anul acesta a Premiului pentru societatea civilă, a cărei temă va fi problema sănătății mintale

Comitetul Economic și Social European (CESE) a lansat cea de-a 14-a ediție a Premiului pentru societatea civilă care se adresează organizațiilor societății civile, persoanelor fizice și întreprinderilor private înregistrate sau cu reședința în Uniunea Europeană.

Prin alegerea sănătății mintale ca temă a acestei ediții, CESE va recompensa proiecte non-profit creative și inovatoare care ajută persoanele cu afecțiuni mintale și creează un mediu propice stării lor de bine, fie la nivel individual, fie ca efort colectiv.

 

Read more in all languages

Comitetul Economic și Social European (CESE) a lansat cea de-a 14-a ediție a Premiului pentru societatea civilă care se adresează organizațiilor societății civile, persoanelor fizice și întreprinderilor private înregistrate sau cu reședința în Uniunea Europeană.

Prin alegerea sănătății mintale ca temă a acestei ediții, CESE va recompensa proiecte non-profit creative și inovatoare care ajută persoanele cu afecțiuni mintale și creează un mediu propice stării lor de bine, fie la nivel individual, fie ca efort colectiv.

Premiile, cu o valoare totală de 50 000 EUR, vor fi împărțite între maximum cinci câștigători. Termenul de depunere a candidaturilor este 30 septembrie 2023, ora 10:00 (ora Bruxelles-ului). Ceremonia de decernare a premiului va avea loc, probabil, în cadrul Săptămânii societății civile a CESE din primăvara anului 2024.

Pentru a fi eligibile, inițiativele și proiectele trebuie să se desfășoare în UE. Ele trebuie să fi fost deja puse în aplicare sau să fie în curs de desfășurare. Candidaturile eligibile trebuie să acopere cel puțin una din temele enumerate în lista criteriilor de eligibilitate publicată în Regulile pentru acordarea Premiului CESE pentru societatea civilă, ediția a 14-a, disponibile pe pagina web a CESE consacrată acestui premiu.

Printre altele, proiectele se pot axa pe prevenirea și combaterea riscurilor psihosociale la locul de muncă și pe promovarea unei culturi favorabile la locul de muncă. De asemenea, pot să abordeze nevoile în materie de sănătate mintală ale grupurilor defavorizate și ale populației în curs de îmbătrânire, sau să promoveze starea de bine mintală a copiilor și adolescenților.

Proiectele axate pe activitatea comunității, cum ar fi capacitarea comunităților locale, crearea de rețele pentru implicarea comunității și crearea unui mediu favorabil sănătății mintale vor fi, de asemenea, eligibile. Îmbunătățirea cunoștințelor în materie de sănătate mintală și combaterea stigmatizării, care adesea descurajează persoanele să solicite ajutor, sunt, de asemenea, acceptate ca teme pentru candidatură.

CESE speră ca premiul său să recompenseze și să evidențieze eforturile depuse până în prezent de actorii nestatali pentru a ajuta persoanele care se confruntă cu probleme de sănătate mintală. De asemenea, scopul este de a încuraja proiectele în curs și de a inspira altele noi, evidențiind astfel contribuția pe care astfel de proiecte o pot aduce la stoparea exploziei acestei epidemii silențioase în UE.

Scopul Premiului emblematic al CESE pentru societatea civilă este de a sensibiliza opinia publică cu privire la contribuția remarcabilă a societății civile la crearea unei identități și a unei cetățenii europene și la promovarea valorilor comune care consolidează integrarea europeană. În fiecare an, premiul se axează pe o temă diferită, deosebit de relevantă pentru UE. Printre subiectele anterioare s-au numărat tineretul și ajutorul pentru Ucraina, clima și egalitatea de gen. În 2020, CESE a acordat un premiu punctual, Premiul pentru solidaritatea civilă, dedicat luptei împotriva COVID-19.

Pentru a vă depune candidatura, faceți clic aici. (ll)

 

Comitetul de redacție

Ewa Haczyk-Plumley (editor-in-chief)
Daniela Marangoni (dm)

La realizarea acestui număr au contribuit


Millie Tsoumani (mt)
Daniela Marangoni (dm)
Daniela Vincenti (dv)
Ewa Haczyk-Plumley (ehp)
Giorgia Battiato (gb)
Jasmin Kloetzing (jk)
Katerina Serifi (ks)
Katharina Radler (kr)
Laura Lui (ll)
Marco Pezzani (mp)
Margarita Gavanas (mg)
Margarida Reis (mr)
Pablo Ribera Paya (prp)
Aude François (af)
Thomas Kersten (tk)

Coordonare

Agata Berdys (ab)
Giorgia Battiato (gb)

Technical support
Bernhard Knoblach (bk)
Joris Vanderlinden (jv)

Adresa

Comitetul Economic și Social European
Clădirea Jacques Delors, 99 Rue Belliard, B-1040
Bruxelles, Belgia
Tel. (+32 2) 546.94.76
E-mail: eescinfo@eesc.europa.eu

CESE Info se publică de nouă ori pe an, cu ocazia sesiunilor plenare ale Comitetului. CESE Info este disponibil în 23 de limbi.
CESE Info nu poate fi considerat o înregistrare oficială a lucrărilor CESE, pentru aceasta fiind necesară
consultarea Jurnalului Oficial al Uniunii Europene sau a altor publicații ale Comitetului.
Reproducerea permisă cu condiţia menţionării CESE Info ca sursă și a trimiterii linkului către redacţie.
 

September 2023
09/2023

Follow us

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram