The aim of the opinion is to analyse the strengths and weaknesses of both conventional and organic farming in order to identify the policy levers that are most effective and most likely to attain food sufficiency in EU Member States, while ensuring the transition to more sustainable food systems.
Download — Information report: Évaluation de la directive sur une utilisation des pesticides compatible avec le développement durable (rapport d’information)
Download — Avis du CESE: Équivalence des règles de l’UE et du Royaume-Uni concernant les inspections sur pied et les contrôles des sélections conservatrices des espèces de plantes agricoles
Le CESE soutient fermement la proposition de la Commission visant à établir l’instrument «Next Generation EU» en tant qu’outil spécifique en faveur d’une relance rapide et efficace.
Le CESE perçoit de manière extrêmement favorable les deux principales décisions de la Commission:
introduire un instrument financier extraordinaire en faveur de la relance dans le cadre financier pluriannuel (CFP),
lever, en tranches successives, des emprunts européens communs à très long terme.
Le CESE se félicite vivement du fait que l’instrument nouvellement proposé devrait être étroitement coordonné avec le processus du Semestre européen, et aussi il accueille favorablement la proposition de la Commission relative à un budget de l’UE qui vise à introduire de nouvelles ressources propres véritables fondées sur différentes taxes (recettes du système d’échange de quotas d’émission de l’UE, fiscalité numérique, revenus des grandes entreprises).
Download — Avis du CESE: Plan de relance pour l’Europe et CFP 2021-2027
