Points clés:
Le CESE reconnaît l'importance du commerce de détail dans le marché unique et sa contribution à l'économie européenne en général. Il accueille favorablement l'approche globale adoptée par la Commission européenne dans son "exercice de surveillance du marché du commerce et de la distribution" et convient qu'il faut éviter d'axer l'analyse sur des sous-secteurs particuliers.
De plus, dans son avis, le CESE formule un ensemble de remarques et de recommandations. Parmi celles-ci, le CESE:
- déplore le fait qu'aussi peu d'attention soit portée aux PME;
- fait part de son inquiétude en ce qui concerne les mesures prévues par certains pays et destinées à contrôler le niveau des prix ou les marges;
- insiste sur la nécessité d'analyser et de traiter de manière appropriée les pratiques manifestement déloyales que l'on observe tout au long de cette chaîne;
- invite la Commission à examiner la manière dont on réagit, au niveau national, aux "relations contractuelles déloyales", y compris pour ce qui est de la mise en œuvre de la législation afférente;
- appelle la Commission à défendre la promotion du travail indépendant, l'entrepreneuriat et le développement des compétences;
- demande l'adoption en temps opportun de propositions en la matière et appelle la Commission européenne à accélérer son processus de prise de décision dans un domaine qui requiert des actions urgentes, concrètes et tangibles.