Skip to main content
Newsletter Info

CESE info

European Economic and Social Committee A bridge between Europe and organised civil society

MARCH 2023 | ES

GENERATE NEWSLETTER PDF

Lenguas disponibles:

  • BG
  • CS
  • DA
  • DE
  • EL
  • EN
  • ES
  • ET
  • FI
  • FR
  • GA
  • HR
  • HU
  • IT
  • LT
  • LV
  • MT
  • NL
  • PL
  • PT
  • RO
  • SK
  • SL
  • SV
Editorial

Editorial

Estimadas lectoras, estimados lectores:

La juventud desempeña un papel esencial para configurar el futuro de la sociedad. Su energía, entusiasmo y nuevas perspectivas son inestimables a la hora de abordar los complejos retos de nuestra época, sobre todo para luchar contra el cambio climático. Estamos en deuda con el movimiento juvenil por su dedicación, arduo trabajo y conocimientos técnicos, expresados de forma tan elocuente, sobre estas cuestiones.

Read more in all languages

Estimadas lectoras, estimados lectores:

La juventud desempeña un papel esencial para configurar el futuro de la sociedad. Su energía, entusiasmo y nuevas perspectivas son inestimables a la hora de abordar los complejos retos de nuestra época, sobre todo para luchar contra el cambio climático. Estamos en deuda con el movimiento juvenil por su dedicación, arduo trabajo y conocimientos técnicos, expresados de forma tan elocuente, sobre estas cuestiones.

Fui testigo de primera mano de su pasión y dedicación en la lucha contra el cambio climático cuando participé en la Cumbre de las Naciones Unidas sobre el Clima en Nueva York, y en una manifestación por Wall Street y Manhattan con Greta Thunberg y el movimiento juvenil. Uno de los principales objetivos que me fije al asumir el cargo de vicepresidente de Comunicación fue contribuir a potenciar su voz.

A lo largo de los años, el Comité ha colaborado estrechamente con los jóvenes y las organizaciones juveniles y reconoce su contribución al desarrollo de una sociedad más sostenible y equitativa por medio de iniciativas como el Premio Sociedad Civil 2022 centrado en la juventud y «¡Tu Europa, tu voz!» (YEYS).

Esta 14.ª edición de «¡Tu Europa, tu voz!», dedicada a los «Diálogos con la juventud sobre la democracia», es una prueba del compromiso del CESE en favor de la participación de la juventud. Estoy impaciente por conocer las recomendaciones e ideas de los estudiantes sobre el futuro de Europa y me alegra poder recibirlos en Bruselas en marzo.

Estoy orgulloso de haber propiciado, con el Dictamen que elaboré, la creación de las mesas redondas de la juventud sobre clima y sostenibilidad, que reúnen a los jóvenes y a las instituciones de la UE. En la reunión inicial de julio de 2021 asistieron once representantes de la juventud y el vicepresidente ejecutivo de la Comisión, Frans Timmermans. Esta iniciativa proporciona a los jóvenes una plataforma en la que compartir sus ideas y soluciones para luchar contra el cambio climático y contribuye a movilizar a una nueva generación de activistas.

El CESE también garantiza que se escuche la voz de la juventud en la elaboración de las políticas mundiales enviando a un delegado de los jóvenes a las reuniones de la CMNUCC como miembro adicional de la delegación del CESE. Sophia Wiegand fue la delegada que designó el CESE para representar a la juventud en la COP26 y en la COP27.

Al hacer balance de mi mandato como vicepresidente del CESE, sigo impresionado por la determinación y la energía de los jóvenes con los que he tenido el privilegio de trabajar. En concreto, nuestros jóvenes becarios son una fuente de inspiración. Su participación en las actividades del CESE supone un valioso activo para el Comité, y estamos orgullosos de ayudarles a adquirir las capacidades y los conocimientos necesarios para convertirse en ciudadanos y líderes activos en sus comunidades. Por medio de iniciativas como el Año Europeo de las Competencias 2023, podemos seguir cultivando y desarrollando los talentos de la próxima generación y proporcionarles las herramientas y los conocimientos que necesitan para afrontar los retos del futuro.

Me muestro satisfecho por los avances logrados para capacitar a la juventud respecto de la transición ecológica. Sin embargo, todavía queda mucho por hacer. Confío en que seguiremos aprovechando estos esfuerzos para garantizar que se escuche la voz de los jóvenes y que tomemos medidas urgentes para hacer frente a la crisis climática. El futuro de nuestro planeta y de nuestras sociedades depende de ello.

Cillian Lohan

Vicepresidente de Comunicación del CESE

Para su agenda

23 y 24 de marzo de 2023, Bruselas

«¡Tu Europa, tu voz!» 2023

26 y 27 de abril de 2020, Bruselas

Pleno del CESE

19 de julio de 2023, Bruselas

Luchar contra la pobreza energética para una transición justa

Al grano

En esta columna, los miembros del CESE comparten sus puntos de vista sobre cuestiones candentes que impulsan la agenda europea. En esta edición, Rudolf Kolbe, miembro del CESE, explica cómo el uso de la madera puede reducir las emisiones de CO2 del sector de la construcción. El Sr. Kolbe es ponente de un informe que el CESE ha elaborado al respecto a petición de la Presidencia sueca de la UE y que se someterá a debate en el pleno de marzo del CESE.

Read more in all languages

En esta columna, los miembros del CESE comparten sus puntos de vista sobre cuestiones candentes que impulsan la agenda europea. En esta edición, Rudolf Kolbe, miembro del CESE, explica cómo el uso de la madera puede reducir las emisiones de CO2 del sector de la construcción. El Sr. Kolbe es ponente de un informe que el CESE ha elaborado al respecto a petición de la Presidencia sueca de la UE y que se someterá a debate en el pleno de marzo del CESE.

La madera permite construir edificios en armonía con nuestros principios y nuestro estilo de vida

Por Rudolf Kolbe

El sector de la construcción tiene un impacto considerable en las emisiones de CO2 tanto en la UE como en el resto del mundo, por lo que resulta esencial reducir su huella medioambiental. A tal efecto, la promoción de la construcción en madera constituye un instrumento importante para lograrlo y para impulsar la transición ecológica.

Read more in all languages

Por Rudolf Kolbe

El sector de la construcción tiene un impacto considerable en las emisiones de CO2 tanto en la UE como en el resto del mundo, por lo que resulta esencial reducir su huella medioambiental. A tal efecto, la promoción de la construcción en madera constituye un instrumento importante para lograrlo y para impulsar la transición ecológica.

La madera ya absorbe carbono antes de que se utilice como material de construcción (un árbol se compone de aproximadamente un 50 % de carbono puro) y ofrece excelentes prestaciones en muchos aspectos: en diversos países, la madera procedente de bosques cuya sostenibilidad ha sido certificada puede obtenerse a distancias de transporte relativamente cortas de las obras; además, su transformación no suele ser problemática ni perjudicial para el medio ambiente, y puede reutilizarse con facilidad. Las comparaciones de edificios equivalentes, consideradas a lo largo de todo el ciclo de vida, muestran que la madera constituye una alternativa viable en términos de energía incorporada, emisiones de gases de efecto invernadero, contaminación del aire o del agua y otros indicadores de impacto.

Sin embargo, si se quiere promover la construcción en madera como forma de alcanzar los objetivos climáticos, es esencial recurrir a criterios de calidad en la contratación, entre ellos criterios relacionados con la sostenibilidad y el ciclo de vida, así como optar por procedimientos adecuados de contratación que permitan aplicar soluciones innovadoras. Necesitamos obligaciones jurídicas más estrictas para una competencia basada en el criterio de la calidad y una contratación pública respetuosa con el clima, además de medidas destinadas a formar a los órganos adjudicadores para que apliquen estos criterios y obligaciones.

Asimismo, necesitamos unas normas mínimas para las emisiones de carbono de los edificios a lo largo de su vida útil y para la correspondiente obligación de informar sobre el carbono en todo el sector de la construcción, junto con un entorno jurídico y técnico que posibilite la innovación en general, y la de la construcción en madera en particular.

Para las personas que viven en los edificios y los utilizan, la construcción en madera puede ofrecer espacios habitables sostenibles, inclusivos y estéticos.

«Una pregunta para...»

Una pregunta para...

Para la edición de marzo, pedimos a Nicoletta Merlo, miembro del CESE, que respondiera a una pregunta que ocupa un lugar central en su nuevo Dictamen sobre el tema «El papel de los jóvenes en la transición ecológica» El Dictamen se aprobará en el pleno del CESE de marzo.

Read more in all languages

Para la edición de marzo, pedimos a Nicoletta Merlo, miembro del CESE, que respondiera a una pregunta que ocupa un lugar central en su nuevo Dictamen sobre el tema «El papel de los jóvenes en la transición ecológica». El Dictamen se aprobará en el pleno del CESE de marzo.

Nicoletta Merlo: «Escuchemos la voz de los jóvenes»

Pregunta de CESE info: ¿Qué papel deben desempeñar los jóvenes en la transición ecológica?

Nicoletta Merlo: Los jóvenes pueden y deben desempeñar un papel de primer orden en la transición ecológica, por al menos dos razones. En primer lugar, conviene recordar que las decisiones que los dirigentes políticos toman hoy sobre el cambio climático y las cuestiones medioambientales afectarán sobre todo a los jóvenes actuales y a las generaciones futuras, que, por lo tanto, tienen derecho a expresar su opinión.

Read more in all languages

Pregunta de CESE info: ¿Qué papel deben desempeñar los jóvenes en la transición ecológica?

Nicoletta Merlo: Los jóvenes pueden y deben desempeñar un papel de primer orden en la transición ecológica, por al menos dos razones. En primer lugar, conviene recordar que las decisiones que los dirigentes políticos toman hoy sobre el cambio climático y las cuestiones medioambientales afectarán sobre todo a los jóvenes actuales y a las generaciones futuras, que, por lo tanto, tienen derecho a expresar su opinión.

Otro aspecto importante que debe tenerse en cuenta es que la generación más joven es más sensible y más consciente de la necesidad de afrontar el reto de la transición ecológica y de actuar para lograr la sostenibilidad medioambiental. En los últimos años, la acción por el clima ha movilizado a gran número de jóvenes de toda Europa. A escala local, nacional y europea han surgido numerosos movimientos ecologistas y sociales compuestos por jóvenes, que se han manifestado para exigir a los gobiernos y responsables políticos medidas tangibles para proteger el medio ambiente y lograr la neutralidad climática.

Aunque cada vez se reconoce más el papel de la juventud en la construcción de un mundo más sostenible, inclusivo y ecológico, y 2022 fue declarado Año Europeo de la Juventud, está claro que a los jóvenes les sigue costando hacerse oír y encontrar su lugar en la toma de decisiones, y no solo en el caso de la transición ecológica.

En mi opinión, hay que dar a las organizaciones juveniles la oportunidad de hacer oír su voz en las instituciones de forma sistemática y estructural, y no solo de vez en cuando, a fin de que puedan contribuir de forma cualificada y significativa a la toma de decisiones en todos los niveles y poner en práctica ideas y proyectos relacionados con la sostenibilidad medioambiental.

Para hacerlo realidad, las instituciones deberían, en primer lugar, adoptar la «evaluación de la UE desde el punto de vista de los jóvenes», proporcionar a las organizaciones juveniles apoyo financiero (y estructural) adecuado y llevar a cabo evaluaciones sistemáticas del impacto económico, político y social de las inversiones en la generación más joven, dándoles una idea clara de cómo, y en qué medida, las políticas públicas tienen efectos positivos en la vida de la gente joven.

Otros dos aspectos clave que deben abordarse en relación con el papel de la juventud en la transición ecológica son la educación y el empleo.

En un contexto de emergencia climática y medioambiental, la educación sobre sostenibilidad debe convertirse en una prioridad para las escuelas. La educación de la infancia en materia de sostenibilidad y protección del medio ambiente debe empezar desde la más temprana edad y continuar a lo largo de toda la escolarización. Es necesario un enfoque intersectorial que proporcione competencias teóricas y prácticas, en particular a través de itinerarios de transición de la escuela al puesto de trabajo y del aprendizaje profesional. El aprendizaje permanente también es fundamental, ya que el éxito de la transición ecológica dependerá asimismo de la capacidad de las escuelas para trabajar de común acuerdo con los entes locales en actividades extraescolares, especialmente con las organizaciones juveniles y la sociedad civil organizada, a fin de potenciar la sensibilización y la participación.

2023 ha sido declarado Año Europeo de las Competencias, y sin competencias no habrá transición. Es fundamental dotar a los jóvenes de competencias que permitan gobernar la innovación que ha traído consigo la transición ecológica, que inevitablemente tiene —y tendrá en el futuro— un impacto significativo en el mundo laboral. Por lo tanto, es necesario invertir en prácticas de formación y aprendizaje que tengan lugar en contextos laborales, en particular en forma de aprendizaje profesional y períodos de prácticas de calidad.

La transición ecológica debe ser una transición justa, que garantice el reciclaje profesional y la mejora de las capacidades de los trabajadores, así como empleos de calidad para todos, a fin de velar por que nadie se quede atrás. Por ello, es esencial que las políticas de formación se integren en las políticas industriales, se coordinen con otras estrategias de desarrollo y se planifiquen detalladamente en el ámbito regional y local, en estrecha cooperación con los interlocutores sociales.

Para terminar, la innovación es fundamental para el éxito de la transición ecológica. Por lo tanto, un aspecto clave en la consecución de los objetivos fijados es animar a los jóvenes con aptitudes empresariales a unirse al proceso de innovación mediante una formación específica y el respaldo a proyectos innovadores, así como garantizándoles un apoyo financiero adecuado.

Adivine quién es nuestro invitado.

El invitado sorpresa

El «invitado sorpresa» es una columna en la que acogemos a personalidades destacadas de la ciencia, el periodismo y la cultura. Nuestro invitado este mes es Evgeny Afineevsky: director de cine, productor y cineasta estadounidense autor de documentales sobre las guerras en Ucrania y Siria.

Read more in all languages

El «invitado sorpresa» es una columna en la que acogemos a personalidades destacadas de la ciencia, el periodismo y la cultura. Nuestro invitado este mes es Evgeny Afineevsky: director de cine, productor y cineasta estadounidense autor de documentales sobre las guerras en Ucrania y Siria.

Su película Winter on fire: Ukraine’s fight for freedom, que trata las manifestaciones del Euromaidán que se desarrollaron en Ucrania entre 2013 y 2014, fue nominada para un Oscar y cuatro premios Emmy. En 2016, pasó meses en Siria, realizando su galardonado documental Cries from Syria: un testimonio minucioso de la guerra cuyo estreno oficial se produjo en la edición de 2017 del Festival de Cine de Sundance. En 2022, estrenó otra película sobre Ucrania: Freedom on fire: Ukraine's fight for freedom, en la que relata los primeros momentos de la reciente invasión rusa de y muestra las consecuencias devastadoras de la guerra para el día a día del pueblo ucraniano.

CESE info y nuestro invitado mantuvieron una entrevista, en la que conversaron sobre su labor como documentalista de guerra.

Eugene Afineevsky: «Cada uno de nosotros es una gota de agua, juntos somos un océano»

EESC info: Usted empezó a trabajar sobre Ucrania hace algunos años con la película nominada para los Oscar «Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom» y ahora vuelve con una nueva película, «Freedom on Fire: Ukraine’s fight for freedom». ¿Es la segunda parte de la historia?

Eugene Afineevsky: «Winter on Fire» era una campaña por la paz. En febrero de 2022, sentí la urgencia como cineasta de volver a esa historia y mostrar la continuidad con la guerra de ahora. Por eso, no diría que la «Freedom on fire» es una secuela. Lo que hace es unir los puntos desde Maidán hasta donde estamos ahora. Sabe, esta guerra ya dura ocho años. Es una lucha por la dignidad, la libertad y los derechos humanos.

Read more in all languages

EESC info: Usted empezó a trabajar sobre Ucrania hace algunos años con la película nominada para los Oscar «Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom» y ahora vuelve con una nueva película, «Freedom on Fire: Ukraine’s fight for freedom». ¿Es la segunda parte de la historia?

Eugene Afineevsky: «Winter on Fire» era una campaña por la paz. En febrero de 2022, sentí la urgencia como cineasta de volver a esa historia y mostrar la continuidad con la guerra de ahora. Por eso, no diría que la «Freedom on fire» es una secuela. Lo que hace es unir los puntos desde Maidán hasta donde estamos ahora. Sabe, esta guerra ya dura ocho años. Es una lucha por la dignidad, la libertad y los derechos humanos.

¿Qué le llevó a hacer la primera película sobre Ucrania?

Yo diría que fue Maidán y descubrir el coraje del pueblo ucraniano. Defendían sus derechos, sus creencias. Defendían un futuro independiente para Ucrania como país unido perteneciente a la familia de naciones europeas libres. Es lo que yo vi y lo que me llevó a elegir esa historia de nuevo el año pasado y a continuar la serie.

¿Hay alguna historia en particular digna de recordar de su experiencia con los ucranianos sobre el terreno que le gustaría compartir con nosotros?

Hay muchas, pero hay una que cuento cuando escucho a la gente decir que no podemos cambiar la historia. Cuando estaba en Maidán, en aquel frío invierno de 2013-2014, había un póster con una gran gota de agua que decía: «Cada uno de nosotros es una gota de agua, juntos somos un océano». Veía al pueblo ucraniano unido, mostrando al Gobierno que tenía la voz, el poder y la voluntad de cambiar su historia como nación, y lo estaban haciendo. En noventa y tres días, personas de diferentes grupos sociales, ricos y pobres, jóvenes y mayores, lograron sus objetivos actuando juntos y respetándose mutuamente. Creo que es importante estar unidos estos días.

¿Qué esperaría de la UE y de los países y la sociedad civil europeos para ayudar a los ucranianos en esta guerra?

La UE significa unidad, unificación. Creo que ahora es el momento de evitar que estalle una tercera guerra mundial. Cuanto antes lo admitamos, antes se unirá el mundo. Los ucranianos no están pidiendo a personas de otros países que vengan y luchen, sino que les ayuden a ganar esta guerra. Eso es algo maravilloso: el mundo, todos nosotros unidos con Ucrania para detener esta guerra.

Usted dedicó esta película a los periodistas que «están arriesgando sus vidas en este momento». ¿Cuál es la importancia de los periodistas y los activistas en tiempo de guerra?

Hice esa declaración en mi primera película y la sigo repitiendo, porque he trabajado con periodistas sobre el terreno y algunos de ellos ya no están con nosotros. Las estadísticas muestran que, en los primeros meses de la guerra, que fueron los más crueles, murieron periodistas, cineastas y reporteros ucranianos. Sin embargo, esta guerra no se está combatiendo únicamente sobre el terreno, sino también en los medios de comunicación. La propaganda es el arma principal: «una mentira repetida mil veces se convierte en verdad», según rezaba el manual de Joseph Goebbels.

La agresión rusa contra Ucrania está literalmente a las puertas de Europa y tiene una gran repercusión en los países europeos. ¿Qué ocurre con los Estados Unidos? ¿Cómo ha reaccionado la población allí? ¿Ha habido alguna movilización de ONG y organizaciones de la sociedad civil?

El Gobierno americano está ayudando todo lo que puede, pero aquí, en Hollywood, no se habla mucho de Ucrania. Algunas redes siguen cubriendo la guerra, pero no lo hacen los principales medios de comunicación. Las ONG han estado sobre el terreno desde el principio ayudando a las personas, pero la sociedad se mueve en otra longitud de onda y esta es la realidad de la guerra. Prestamos atención a muchas otras cosas y, para mí, como cineasta, es doloroso ver que faltan películas políticas. Parece que Hollywood intenta abstraerse de las situaciones políticas. Pero al final, si atacan una central nuclear en Ucrania, el precio lo pagaremos todos.

Usted también dirigió «Cries from Syria» en 2017, otra película dedicada a la guerra y el conflicto. ¿Qué le llevó a realizar ese documental? ¿Consiguió llamar la atención sobre esa tragedia?

Con «Cries from Syria» intenté arrojar luz a través de mi relato sobre lo que sucedía en Siria desde el comienzo de la enorme crisis de refugiados. Muchas de las personas que aparecen en «Cries from Syria» están ahora muertas. Es lo mismo con las películas sobre Ucrania. He intentado explicar al mundo que no se trataba de un conflicto local, sino de una guerra. También he intentado poner en contacto a activistas y voluntarios, pero sobre todo, a periodistas con el periodista del frente que protagoniza la película. En mi última película mostré lo más importante, la guerra de los medios de comunicación, ya que pasé mucho tiempo en ciudades y en el entorno de los medios de comunicación mostrando en qué consiste la propaganda. Imagino que lo que quiero es contar las historias importantes de nuestra época —y permitir a los que las viven que sus voces se escuchen alto y claro—, educar al mundo y hacer un llamamiento a la acción. Para mí, cada película es una triple A: apoyo, activismo y acción.

¿Siente que ha alcanzado sus objetivos con sus películas?

Sí, y creo que esto es lo que me hace seguir adelante. He visto cómo mis películas inspiran la acción política y cambian las cosas. He visto cómo ha cambiado la gente tras ver mis películas sobre Siria y Ucrania. En las rondas de preguntas la gente siempre pregunta: «¿Podría decirnos cómo podemos ayudar? ¿Qué podemos hacer?» Esta es una pregunta que escucho casi siempre. Me inspira y me hace sentir muy bien.

¿Cuál será su próximo proyecto? ¿Tiene alguna idea?

En este momento, no. Primero tenemos que acabar con esta guerra. Porque si mañana se extiende, ya no necesitaremos cineastas, ya no habrá más Hollywood. Solo unidos podremos ganar esta guerra híbrida, tanto sobre el terreno en Ucrania como en los medios de comunicación, porque la propaganda y las mentiras pueden cruzar fácilmente las fronteras de la UE o de los EE. UU., sin necesidad de visado. Viajan libremente, y eso es algo que todos seguimos ignorando en Hollywood, en América y en todo el mundo.

Tráiler de «Freedom on Fire».
Más sobre la película aquí.

Noticias del CESE

Ha llegado el momento de un «Pacto Azul de la UE»: el CESE inicia sus trabajos sobre la cuestión del agua

Los retos que siguen planteando en todo el planeta la escasez de agua y su contaminación ponen de manifiesto la inadecuación del actual marco político de la UE. El 27 de febrero, un grupo de expertos del agua de alto nivel se reunió en la sede del CESE para abordar este problema y encontrar posibles soluciones. Esta audiencia marcó el inicio de los trabajos del CESE sobre el agua. 

Read more in all languages

Los retos que siguen planteando en todo el planeta la escasez de agua y su contaminación ponen de manifiesto la inadecuación del actual marco político de la UE. El 27 de febrero, un grupo de expertos del agua de alto nivel se reunió en la sede del CESE para abordar este problema y encontrar posibles soluciones. Esta audiencia marcó el inicio de los trabajos del CESE sobre el agua. 

El CESE está elaborando una serie de dictámenes de iniciativa y, en otoño, dará a conocer las recomendaciones de la sociedad civil sobre el futuro del agua en la UE.

En el verano de 2022 se registraron las sequías más graves ocurridas en Europa desde hace quinientos años. El Pacto Verde Europeo contiene propuestas que abordan las cuestiones relacionadas con el agua, pero sus objetivos no están suficientemente integrados en todas las políticas de la UE. Es necesaria una mayor ambición para evitar que se repitan los errores cometidos anteriormente con la política energética. 

La presidenta del CESE, Christa Schweng, declaró: «La UE tiene la oportunidad de posicionarse como pionera en el ámbito del agua».

El Parlamento Europeo también ha pedido recientemente una estrategia de la UE sobre el agua. Pernille Weiss, presidenta del Grupo sobre el Agua, integrado por diputados al PE, aseveró: «Mi esperanza es que Europa se convierta en una referencia para el cuidado de los recursos hídricos».

El CESE impulsará una estrategia global de la UE sobre el agua con una serie de dictámenes de iniciativa, que incluirán propuestas sobre la protección de los recursos hídricos limpios, la manera de anticipar y mitigar los efectos de los conflictos internacionales causados por cuestiones relacionadas con el agua y la gestión sostenible del agua.

Pietro Francesco De Lotto, presidente de la Comisión Consultiva de las Transformaciones Industriales (CCMI), hizo hincapié en la dimensión industrial del agua: «Las tecnologías eficientes en el uso del agua son una parte importante de la solución que necesitamos, no solo para la industria, sino para el conjunto de la sociedad».

Salla Saastamoinen, directora general adjunta del Centro Común de Investigación (JRC), señaló: «El JRC coincide con el CESE en que se necesita un enfoque integral para la gestión del agua».

Oliver Röpke, presidente del Grupo de Trabajadores del CESE, destacó la importancia del agua como derecho humano: «Nuestras soluciones deben basarse fundamentalmente en la solidaridad y la sostenibilidad». (gb)

Svetlana Tijanóvskaya en el CESE: «Bielorrusia no debe ser el premio de consolación de Putin»

En el pleno de febrero del CESE, Svetlana Tijanóvskaya, líder de la oposición democrática bielorrusa, pidió a las instituciones de la UE que presten apoyo al pueblo bielorruso en su lucha contra el autoritarismo A su parecer, Bielorrusia merece formar parte de la familia europea y esto solo se puede lograr con el apoyo activo de todas las instituciones de la UE. 

Read more in all languages

En el pleno de febrero del CESE, Svetlana Tijanóvskaya, líder de la oposición democrática bielorrusa, pidió a las instituciones de la UE que presten apoyo al pueblo bielorruso en su lucha contra el autoritarismo A su parecer, Bielorrusia merece formar parte de la familia europea y esto solo se puede lograr con el apoyo activo de todas las instituciones de la UE. 

En Bielorrusia, la situación de los derechos humanos empeora: hay alrededor de 1 500 presos políticos y se encarcela a una media de diecisiete personas por día. 

Christa Schweng, presidenta del CESE, afirmó: «Todos los políticos con tendencias autoritarias temen a su pueblo, a la sociedad civil y al papel que esta desempeña a la hora de canalizar nuevas fuerzas creativas con las que emerger y lograr resultados».

Tijanóvskaya subrayó la conexión directa entre la liberación de Bielorrusia y la de Ucrania: «El futuro de Europa pasa por los campos de batalla en Ucrania, la resistencia clandestina bielorrusa y, sin duda, por las capitales europeas». Pidió a las instituciones de la UE que presten apoyo a combatientes y exiliados, y propone que, en colaboración con la oposición de Bielorrusia, se reactive la Asociación Oriental, de la que el Gobierno del país se retiró en 2021. 

Oliver Röpke, presidente del Grupo de Trabajadores del CESE, afirmó: «Exigimos la liberación inmediata e incondicional por parte de las autoridades bielorrusas de los civiles y sindicalistas detenidos».

«En nuestra calidad de representantes de la sociedad civil, estamos dispuestos a hacer oír la voz del pueblo bielorruso en las instituciones de la UE a fin de impulsar las ideas que considere oportunas para mejorar la situación del país», subrayó Stefano Mallia, presidente del Grupo de Empresarios del CESE.

Simo Tiainen, presidente del Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil, afirmó: «Sra. Tijanóvskaya, es usted una mujer fuerte y valiente, que lucha sin miedo por un futuro mejor para su país. Estamos de su lado. Bielorrusia merece ser una democracia, no una dictadura». (mt)
 

Seguiremos apoyando a la sociedad civil ucraniana «todo el tiempo que sea necesario»

Justo un día antes del aniversario de la invasión rusa de Ucrania, el CESE aprobó una Resolución en la que pedía la rápida adhesión de Ucrania a la UE, sin olvidar los principios de la ampliación. El CESE apoyó la creación de un tribunal internacional especial sobre los crímenes de agresión contra Ucrania y subrayó que la sociedad civil ha de seguir apoyando a Ucrania todo el tiempo que sea necesario.

Read more in all languages

Justo un día antes del aniversario de la invasión rusa de Ucrania, el CESE aprobó una Resolución en la que pedía la rápida adhesión de Ucrania a la UE, sin olvidar los principios de la ampliación. El CESE apoyó la creación de un tribunal internacional especial sobre los crímenes de agresión contra Ucrania y subrayó que la sociedad civil ha de seguir apoyando a Ucrania todo el tiempo que sea necesario.

En el pleno de febrero el CESE aprobó su tercera Resolución sobre Ucrania:Ucrania: Un año después de la invasión rusa: la perspectiva de la sociedad civil europea. La Resolución se aprobó durante un debate, en el que participaron Oleksandra Matviichuk, directora del Centro de Libertades Cívicas de Ucrania y premio nobel de la Paz 2022, y Lora Pappa, presidenta de la ONG griega METAdrasi – Action for Migration and Development, sobre el impacto de la guerra en la población de Ucrania y de la UE.

En su Resolución, el CESE abogó por la adhesión de Ucrania a la Unión Europea. Christa Schweng, presidenta del CESE, declaró: «Pedimos que Ucrania se adhiera rápidamente a la UE, sin olvidar los principios de la ampliación. La sociedad civil y el pueblo de Ucrania siguen siendo la máxima prioridad para el CESE».

La Resolución pedía la creación de un tribunal internacional especial para los crímenes de agresión contra Ucrania. En un emotivo discurso, la Sra. Matviichuk denunció el número sin precedentes de crímenes de guerra cometidos por las tropas rusas: «Es hora de convertir las palabras en decisiones y de potenciar los procedimientos legales, porque una paz duradera es imposible sin justicia».

Seamus Boland, presidente del Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil, afirmó: «También nosotros apoyamos el llamamiento para establecer un tribunal internacional especial sobre los crímenes de agresión contra Ucrania».

Un año después de la invasión, las organizaciones de la sociedad civil han prestado apoyo a ocho millones de refugiados y seis millones de desplazados internos. Pero «el cansancio empieza a hacerse patente», lamentó la Sra. Pappa.

Oliver Röpke, presidente del Grupo de Trabajadores, aseveró que «la sociedad civil ucraniana no debería ser una invitada aquí: esta debería ser su propia casa», a lo que Stefano Mallia, presidente del Grupo de Empresarios, añadió: «La sociedad civil está dispuesta a hacer lo que haga falta y durante el tiempo que haga falta para apoyar a Ucrania en el camino hacia la recuperación». (mt)

Las empresas europeas tienen cada vez más dificultades para conseguir trabajadores cualificados

En su pleno del 22 de febrero, el CESE celebró un debate en el que advirtió de las crecientes dificultades de las empresas para contratar mano de obra cualificada y destacó la necesidad urgente de una estrategia global sobre competencias en todos los niveles. 

Read more in all languages

En su pleno del 22 de febrero, el CESE celebró un debate en el que advirtió de las crecientes dificultades de las empresas para contratar mano de obra cualificada y destacó la necesidad urgente de una estrategia global sobre competencias en todos los niveles. 

El debate tuvo lugar en conexión con el Año Europeo de las Competencias y en el marco de la aprobación del Dictamen del CESE «Apoyo a la evolución del mercado laboral». Contó con la participación de Stefano Scarpetta, director de Empleo, Trabajo y Asuntos Sociales de la OCDE, Marianna Panebarco, vicepresidenta de SMEunited, y de Juan Antonio Pedreño, presidente de Social Economy Europe.

Al abrir el debate, la presidenta del CESE, Christa Schweng, declaró: «Tras la pandemia, la digitalización acelerada, la ecologización y los cambios en la organización del trabajo han demostrado lo importante que son la mejora de las capacidades y el reciclaje profesional de los trabajadores para mantener la empleabilidad y la productividad de las personas, especialmente en nuestras sociedades, que se hallan en pleno proceso de envejecimiento».

Los oradores manifestaron su esperanza de que el Año Europeo de las Competencias no acabe convirtiéndose en papel mojado, sino en un instrumento que permita impulsar el aprendizaje permanente, la formación y el reciclaje profesional.

Pusieron de manifiesto los numerosos problemas relacionados con las formaciones: por ejemplo, la limitada participación de los trabajadores debido, entre otras cosas, a la falta de tiempo o de financiación o a que se imparten formaciones que no se ajustan a las necesidades de las empresas. 

Se hizo hincapié en el papel fundamental que pueden desempeñar los interlocutores sociales a la hora de impulsar el reconocimiento de las competencias para ayudar a las personas a mantener su empleabilidad. También se subrayó el papel del diálogo social como instrumento clave para determinar las necesidades y desarrollar las competencias en los lugares de trabajo.

Tanto en el Dictamen del CESE como en el debate se hizo especial hincapié en las pequeñas y medianas empresas (pymes), que ya experimentan dificultades para encontrar trabajadores cualificados u ofrecer programas de formación a medida. 

«La transformación del mercado de trabajo europeo requiere comprender bien qué tipo de competencias se necesitan para llevar a cabo las futuras transformaciones del mercado laboral, también en las pymes», afirmó Mariya Mincheva, ponente del Dictamen del CESE. 

En su Dictamen, el CESE abogó por que el aprendizaje permanente sea parte integrante de unas estrategias de crecimiento económico más amplias y de los planes de recuperación y resiliencia. También observó que debe alentarse a las pymes a trabajar en redes que interactúen y pongan en común sus capacidades para responder a los retos de la doble transición.

Las estimaciones muestran que 128 millones de europeos deberán mejorar sus competencias y reciclarse para seguir activos en el mercado laboral. Los trabajadores poco cualificados, cuyos puestos de trabajo corren el mayor riesgo de ser automatizados a gran escala, son los que menos participan en la formación: representaron solo el 4 % de los participantes en la EU-27 durante el período de tiempo observado. 

La participación de los adultos en general también es baja, ya que solo el 11 % participó en el período de referencia. Es más probable que los trabajadores de entre 25 y 34 años participen en formaciones, con una tasa de asistencia del 22 %, frente a solo el 8 % en el resto de grupos de edad. (ll)
 

Alquileres de corta duración: La legislación de la UE debería ayudar a contener su impacto en la vida y las empresas locales

En un dictamen de febrero, el CESE subraya que debería instarse a las autoridades nacionales y locales a llevar a cabo evaluaciones de impacto para determinar cómo el alquiler de corta duración de alojamientos a través de las plataformas en línea está afectando a la vida de los residentes y de empresas locales como los hoteles y otros establecimientos de acogida.

Read more in all languages

En un dictamen de febrero, el CESE subraya que debería instarse a las autoridades nacionales y locales a llevar a cabo evaluaciones de impacto para determinar cómo el alquiler de corta duración de alojamientos a través de las plataformas en línea está afectando a la vida de los residentes y de empresas locales como los hoteles y otros establecimientos de acogida.

El Dictamen expone la posición del CESE sobre el Reglamento de la Comisión Europea sobre el alquiler de alojamientos de corta duración. El CESE desea que la Comisión recomiende a las autoridades nacionales y locales que evalúen periódicamente el impacto directo o indirecto de las actividades de alquiler de corta duración en el potencial turístico local, la vida de los residentes locales, el alojamiento disponible para el arrendamiento de larga duración, el mercado local de la vivienda, el coste de la vida en la zona, el empleo, la contaminación, el respeto de las tradiciones locales y las empresas.

El reciente auge de los alquileres de corta duración a través de plataformas en línea, que ya suponen alrededor de una cuarta parte de todos los alojamientos turísticos de la UE, ha suscitado tensiones en varias comunidades. Si bien algunas regiones y ciudades menos conocidas se han beneficiado del desarrollo del turismo local a través de unos alquileres de corta duración más asequibles, los destinos turísticos más populares están alcanzando un punto de ruptura. En Venecia, Florencia o Barcelona, por citar algunos ejemplos, la competencia ha hecho que a los hoteles y otros establecimientos convencionales entren en conflicto con Airbnb y otras plataformas en línea, llevando la vida local al borde de la congestión.

Marinel Dănuț Mureșan, ponente del Dictamen, afirma: «Lo que nos parece interesante son los posibles efectos inducidos. Aunque en sí el Reglamento solo trata de recopilar y compartir datos sobre el alojamiento de corta duración a escala de la UE, de forma indirecta, si las autoridades nacionales pueden obtener estos datos de las plataformas, estaremos en condiciones de alcanzar resultados más sustanciales. Las evaluaciones de impacto podrían resultar una herramienta clave para los responsables políticos».

El CESE también propone un sistema de pólizas de seguro suscritas por los anfitriones. Estas podrían sustituir a los engorrosos procedimientos de autorización que, según el Reglamento, las autoridades locales deberían evitar imponer a las empresas de alquiler de corta duración, si bien este no explica cómo. Estas pólizas de seguro cubrirían la mayor parte de los riesgos derivados de las actividades de alquiler de corta duración, dejando en manos de las aseguradoras la verificación del cumplimiento de las normas por parte de los anfitriones.

Otras propuestas del CESE para mejorar el Reglamento incluyen la simplificación de los procedimientos de registro con un formato uniforme paneuropeo y un enfoque normalizado en cuanto al nivel de información requerido para todas las actividades de alquiler de corta duración. (dm)

Es urgente llegar a un acuerdo sobre la reforma del marco de gobernanza económica

En su pleno del 24 de febrero, el CESE aprobó un Dictamen sobre la Comunicación de la Comisión en la que esta presentaba sus propuestas de reforma del marco de gobernanza económica. El CESE destaca que, pese a que es necesario un acuerdo rápido, el plan carece de detalles.

Read more in all languages

En su pleno del 24 de febrero, el CESE aprobó un Dictamen sobre la Comunicación de la Comisión en la que esta presentaba sus propuestas de reforma del marco de gobernanza económica. El CESE destaca que, pese a que es necesario un acuerdo rápido, el plan carece de detalles.

Desde la aprobación del Tratado de Maastricht en 1992, el marco de gobernanza económica de la UE ha contribuido a crear condiciones propicias para la estabilidad económica, el crecimiento y el aumento del empleo en Europa. Sin embargo, aunque ha evolucionado con los años, el marco se ha vuelto cada vez más complejo y no todos sus instrumentos y procedimientos han resistido el paso del tiempo. 

Aunque el CESE está de acuerdo en que es preciso cerrar rápidamente un acuerdo antes de que se inicien los procesos presupuestarios de los Estados miembros para 2024, también hace hincapié en que aún quedan muchos detalles por ultimar. Los planes fiscales y estructurales propuestos deben garantizar que la ratio de deuda pública sobre PIB se sitúe en una senda descendente o se mantenga en niveles prudentes. Al mismo tiempo, las normas deben dejar margen presupuestario suficiente para llevar a cabo las inversiones que requieren las transiciones ecológica y digital. Y lo que es aún más importante, para que un marco reformado tenga éxito, es fundamental la implicación con respecto a las normas. 

«Es urgente reformar el marco presupuestario. Muchos Estados miembros no han saneado suficientemente sus cuentas públicas en tiempos de bonanza», afirmó el ponente del CESE, Krister Andersson. «La falta de políticas prudentes perjudica a los miembros más vulnerables de la sociedad. La reducción de los niveles de deuda y la sostenibilidad de la deuda son fundamentales. Coincidimos en la necesidad de un acuerdo rápido previo a los procesos presupuestarios de los Estados miembros de cara a 2024». (tk)

Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento Sostenible 2023: una buena comunicación debe poner de manifiesto los beneficios del proyecto europeo

En un Dictamen aprobado el 23 de febrero, el CESE se pronunció sobre la Comunicación de la Comisión relativa al Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento Sostenible e instó a la Comisión a invertir en la comunicación de los retos a los que se enfrenta la UE y las medidas que deben adoptarse para superarlos. 

Read more in all languages

En un Dictamen aprobado el 23 de febrero, el CESE se pronunció sobre la Comunicación de la Comisión relativa al Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento Sostenible e instaba a la Comisión a invertir en la comunicación de los retos a los que se enfrenta la UE y las medidas que deben adoptarse para superarlos. 

El Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento Sostenible 2023, que esboza las prioridades de la política económica y de empleo de la UE para los próximos dos o tres semestres, tiene por objeto mitigar los efectos negativos de las perturbaciones energéticas a corto plazo, fomentar un crecimiento sostenible e inclusivo y aumentar la resiliencia económica y social de la UE a medio plazo. 

En su Dictamen, el CESE acoge favorablemente las prioridades establecidas en materia de sostenibilidad competitiva y la atención prestada al refuerzo del diálogo social en la UE. Además, el CESE destaca la importancia de una buena comunicación y pide a la Comisión que invierta en ella. Para mejorar el funcionamiento del mercado único, el CESE pide unas condiciones de trabajo justas, una competencia efectiva y que se tengan más en cuenta las preocupaciones de la sociedad civil. También anima a los Estados miembros a adoptar un enfoque realista, moderado y equilibrado a la hora de abordar la inflación. 

Gonçalo Lobo Xavier, ponente del CESE, declaró: «Resulta imprescindible hacer llegar a la sociedad un mensaje sobre los retos a los que nos enfrentamos y las medidas que ha tomado la UE para superarlos que sea fuerte, que transmita unidad y confianza, que evite malentendidos sobre el proyecto europeo y que impulse la idea de “Una Europa para todos”». (tk)

Un vaso medio lleno: los participantes en los Días de la Sociedad Civil se muestran preocupados, pero también confiados sobre el futuro de la sociedad civil en Europa

Los Días de la Sociedad Civil 2023 del CESE, celebrados del 1 al 3 de marzo, presentaron una serie de propuestas para no solo proteger sino también ampliar el espacio cívico de la UE y garantizar que las generaciones más jóvenes dispongan de una base sólida sobre la que puedan construir una sociedad civil dinámica.

Read more in all languages

Los Días de la Sociedad Civil 2023 del CESE, celebrados del 1 al 3 de marzo, presentaron una serie de propuestas para no solo proteger sino también ampliar el espacio cívico de la UE y garantizar que las generaciones más jóvenes dispongan de una base sólida sobre la que puedan construir una sociedad civil dinámica.

El acto, de tres días de duración, se celebró entre el 1 y el 3 de marzo con el título «Las organizaciones de la sociedad civil: un pilar de la democracia y un actor clave para superar los retos actuales». Comenzó con un llamamiento para reforzar el espacio civil en la UE contra las amenazas internas y externas y se clausuró con la presentación de una serie de conclusiones elaboradas en ocho talleres interactivos. Las propuestas abarcan cuestiones clave para el futuro de la sociedad civil, desde la elecciones europeas de 2024 al futuro de los paneles ciudadanos en la elaboración de las políticas de la UE, el Semestre Europeo o la financiación de la sociedad civil, entre otras.

En la inauguración, la presidenta del CESE, Christa Schweng, destacó que el Comité ha llamado repetidamente la atención sobre las amenazas que se ciernen sobre la sociedad civil. «Esta es la razón por la que fuimos muy claros en nuestras observaciones sobre el Plan de Acción para la Democracia Europea de la Comisión. Hemos pedido a la Comisión que establezca un pilar específico para la sociedad civil y hemos transmitido la petición, procedente de las organizaciones y redes europeas de la sociedad civil, de que se cree una estrategia europea para la sociedad civil».

Dubravka Šuica, comisaria europea de Democracia y Demografía, admitió que «no podemos dar por sentada la democracia, como tampoco podemos dar por sentada nuestra sociedad civil». Destacó la acción de la Comisión en respuesta a la Conferencia sobre el Futuro de Europa, en la que este año el 80 % de las iniciativas legislativas han sido resultado directo de las propuestas de los ciudadanos en la Conferencia. «Nos hemos tomado en serio su compromiso. Nos hemos tomado en serio las propuestas de la Conferencia».

Unas quinientas personas participaron en el acto, que se desarrolló íntegramente de manera presencial por primera vez desde el comienzo de la pandemia de COVID-19.

Dentro de poco se publicarán las conclusiones completas en el sitio web del CESE. El CESE también se ocupará de hacerlas llegar a las mayores instituciones de la UE.

Los Días de la Sociedad Civil están organizados por el CESE en cooperación con su Grupo de Enlace, que reúne a organizaciones y redes paneuropeas de la sociedad civil.

Noticias de los grupos

Una nueva senda hacia la reconstrucción de Ucrania

por el Grupo de Empresarios del CESE

Un año después de la injustificable invasión rusa de Ucrania, el Grupo de Empresarios se reunió con los líderes de las organizaciones empresariales ucranianas para debatir la actual situación empresarial en Ucrania y obtener información de primera mano sobre lo que necesitan las empresas ucranianas para sobrevivir ahora e impulsar la reconstrucción después.

Read more in all languages

por el Grupo de Empresarios del CESE

Un año después de la injustificable invasión rusa de Ucrania, el Grupo de Empresarios se reunió con los líderes de las organizaciones empresariales ucranianas para debatir la actual situación empresarial en Ucrania y obtener información de primera mano sobre lo que necesitan las empresas ucranianas para sobrevivir ahora e impulsar la reconstrucción después.

En el último año, el PIB de Ucrania se desplomó entre un 30 % y un 35 %. El coste total de las pérdidas directas se valora en casi 130 000 millones de dólares.  Según diversas estimaciones, entre dos millones y medio y cinco millones de personas han perdido su empleo y la inflación se sitúa en el 26,6 %.

Kateryna Glazkova, directora ejecutiva de la Unión de Empresarios Ucranianos, afirmó: «Debido a que muchos empleados, clientes y socios se han trasladado al extranjero, han perdido sus empresas en bombardeos o han ido a luchar al frente, es difícil mantener los ingresos en niveles altos, sobre todo para las pymes». 

Las empresas se enfrentan a una serie de retos: para la mayoría de los directores ejecutivos son motivo de preocupación la incapacidad de recuperar a los clientes que perdieron por la interrupción de las cadenas de suministro, la deslocalización u otros problemas, la falta de recursos financieros, la sensación general de inseguridad y la imposibilidad de exportar sus bienes y servicios.

Casi la mitad de las empresas que forman parte de la Asociación Europea de Empresas se muestran optimistas respecto a la evolución de sus negocios en 2023. Estas son las conclusiones del estudio Business Forecast 2023, elaborado por la Asociación Europea de Empresas y el banco Raiffeisen, con el apoyo analítico de Gradus Research. Los resultados de este año muestran que se prevé un deterioro del ánimo y las expectativas de los altos directivos. A título comparativo, el año pasado el 83 % de los directores ejecutivos tenían expectativas optimistas.

El presidente de la Cámara de Comercio ucraniana, Gennadiy Chyzhykov, subrayó la necesidad de que las empresas vuelvan a exportar para mejorar la situación. «Es una cuestión de supervivencia», dijo.

Anna Derevyanko, directora ejecutiva de la Asociación de Empresas Europeas, coincidió: «Estimular las actividades de exportación es crucial para restablecer las cadenas de suministro interrumpidas, captar socios europeos y aprender de la experiencia europea. Para ello, es necesario mantener y mejorar los corredores ecológicos».

A lo que añadió: «El programa de asociación al mercado único ha allanado el camino para que las empresas ucranianas accedan al mercado de la UE y ha creado nuevas oportunidades potenciales, pero hay que mejorar los emparejamientos entre empresas, lo que les permitirá obtener la asistencia, realizar las consultas y entablar los contactos que necesitan para ser operativas».  Y finalmente Anna Derevyanko sentenció: «Esto no es un esprint: es un maratón».

El Grupo de Empresarios ha respaldado plenamente las medidas adoptadas por la UE para ayudar a Ucrania en su momento de necesidad y empezar a trabajar en la reconstrucción del país, incluso antes de que finalice la guerra. Nos hemos comprometido con nuestros homólogos patronales en Ucrania y hemos presionado a nuestros responsables políticos de la UE para que hagan todo lo necesario para ayudar a Ucrania, primero, a sobrevivir y, después, a derrotar la agresión rusa. Como declaró el presidente Stefano Mallia: «Apoyar a las empresas ucranianas, por ejemplo facilitando el acceso a los mercados, redunda en el interés fundamental de Europa. Los últimos meses han demostrado que Ucrania y la UE son socios lógicos. Construyamos sobre esta base».

Construyendo la Europa social: El Parlamento ucraniano promulga una Ley que protege los derechos sociales y la negociación colectiva

por el Grupo de Trabajadores del CESE

El 23 de febrero de 2023, el Parlamento ucraniano aprobó una Ley que refuerza los derechos sociales mediante la protección del diálogo social y la negociación colectiva. Todo un hito en la protección de los trabajadores ucranianos y el proceso de adhesión del país a la UE. 

Read more in all languages

por el Grupo de Trabajadores del CESE

El 23 de febrero de 2023, el Parlamento ucraniano aprobó una Ley que refuerza los derechos sociales mediante la protección del diálogo social y la negociación colectiva. Todo un hito en la protección de los trabajadores ucranianos y el proceso de adhesión del país a la UE. 

La Ley establece que los convenios colectivos sean vinculantes, garantiza el derecho de los sindicatos a negociar y salvaguarda sus derechos y preferencias en la negociación colectiva y el diálogo social. También exige a los empleadores que presten apoyo material y técnico a las actividades sindicales internas a la empresa; además, la financiación de las actividades y los gastos vinculados a los convenios colectivos se incluye entre los gastos obligatorios y las deudas preferentes de la empresa. La Ley también otorga a los sindicatos un papel importante en relación con eventuales cambios en las condiciones laborales, entre ellos el derecho a vetar el despido de los activistas sindicales.

La Ley fue aprobada por partidos de todo el espectro político del Parlamento ucraniano, con un importante apoyo del centro y el centro derecha. El Grupo de Trabajadores está con el pueblo ucraniano, los sindicatos y las organizaciones de la sociedad civil en su búsqueda de la paz y la justicia social en un país asolado por la guerra. Su contribución en la prestación de ayuda humanitaria y el mantenimiento de la economía, en condiciones difíciles y a menudo arriesgando sus vidas, es inestimable. Tienen un papel crucial que desempeñar en la reconstrucción de Ucrania, que debe basarse en el pleno respeto de los derechos fundamentales de los trabajadores y la ciudadanía. Se trata de un paso muy importante no solo para la protección de los trabajadores en Ucrania, sino también para el proceso de adhesión a la UE.  

El Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil le invita a asistir a la conferencia «Organizaciones de la sociedad civil que defienden y refuerzan la democracia europea»

Por el Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil del CESE

¿Qué papel tienen las organizaciones de la sociedad civil en el refuerzo de la democracia europea? ¿Cuál es la situación de las relaciones entre las organizaciones de la sociedad civil y los responsables de la toma de decisiones? ¿Por qué es importante y qué podemos aprender de las buenas prácticas en los Estados miembros de la UE?

Read more in all languages

Por el Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil del CESE

¿Qué papel tienen las organizaciones de la sociedad civil en el refuerzo de la democracia europea? ¿Cuál es la situación de las relaciones entre las organizaciones de la sociedad civil y los responsables de la toma de decisiones? ¿Por qué es importante y qué podemos aprender de las buenas prácticas en los Estados miembros de la UE?

El 30 de marzo el Grupo de Organizaciones de la Sociedad Civil del CESE intentará responder a estas preguntas y a otras cuestiones en un debate con miembros de las instituciones europeas y de organizaciones de la sociedad civil en su conferencia titulada «Organizaciones de la sociedad civil que defienden y refuerzan la democracia europea».

Este acto híbrido se celebrará antes de la publicación del paquete de Defensa de la Democracia de la Comisión Europea y la revisión de la aplicación del Plan de Acción para la Democracia Europeay servirá para estimular el debate sobre estos temas.

La conferencia tendrá lugar el 30 de marzo de las 9.15 a las 13.00 horas (hora central europea). Los participantes podrán asistir al acto en la sede del CESE en Bruselas o en línea a través de la plataforma de videoconferencia Interactio. La inscripción se cerrará el 26 de marzo.

La retransmisión por internet del acto estará disponible en la página del acto en inglés, francés y alemán, sin necesidad de inscripción previa.

Puede encontrar más información e inscribirse en la página del acto: https://europa.eu/!9gPYcm

Puede dirigir sus preguntas a: EU-Democracy@eesc.europa.eu

Soon in the EESC/Cultural events

«Allí, invisible»: el acto juvenil del CESE se clausura con un homenaje musical a Ucrania

El CESE acogerá un espectáculo musical el 24 de marzo como parte de la ceremonia de clausura de su acto juvenil «¡Tu Europa, tu voz!». El espectáculo rendirá homenaje a la lucha de Ucrania por la democracia y la libertad a través de canciones que relatan historias de heroísmo cotidiano.

Read more in all languages

El CESE acogerá un espectáculo musical el 24 de marzo como parte de la ceremonia de clausura de su acto juvenil «¡Tu Europa, tu voz!». El espectáculo rendirá homenaje a la lucha de Ucrania por la democracia y la libertad a través de canciones que relatan historias de heroísmo cotidiano.

El espectáculo, titulado «Svit za ochi» (Allí, invisible), será interpretado por la compañía teatral polaca «Teatro Navpaky». Se trata de una compilación de nueve canciones que cuentan historias de jóvenes que se enfrentan a distintas experiencias de vida en un escenario que refleja la actualidad ucraniana.

La idea de la representación es mostrar que las personas que luchan heroicamente por su libertad no son majestuosas estatuas de bronce, sino gente corriente de carne y hueso, con sus propias vidas, alegrías y dilemas.

Las canciones se interpretarán en ucraniano con subtítulos en inglés. El espectáculo, que ofrece una oportunidad única a los espectadores no ucranianos de conocer la cultura ucraniana,

tendrá lugar en la sesión final de «¡Tu Europa, tu voz!», el acto anual del CESE dedicado a la juventud, que este año se celebra los días 23 y 24 de marzo. Ciento cinco estudiantes de treinta y cinco centros de enseñanza secundaria de toda la UE y de los países candidatos, entre ellos Ucrania y Moldavia, acudirán a Bruselas a debatir sobre la democracia y la participación de la juventud en la vida pública. Utilizarán los métodos de la democracia parlamentaria para proponer formas de mejorar la participación de los jóvenes en la elaboración de las políticas de la UE. Posteriormente, el CESE velará por que sus propuestas lleguen a las instituciones de la UE y a los responsables políticos.

Solo se podrá asistir con invitación, aunque la grabación de la actuación estará disponible en el sitio web del CESE.

Acceda al programa completo de YEYS. (ck/dm)

Comité editorial

Ewa Haczyk-Plumley (editor-in-chief)
Daniela Marangoni (dm)

Colaboraron en este número

Millie Tsoumani (mt)
Chrysanthi Kokkini (ck)
Daniela Marangoni (dm)
Daniela Vincenti (dv)
Ewa Haczyk-Plumley (ehp)
Giorgia Battiato (gb)
Jasmin Kloetzing (jk)
Katerina Serifi (ks)
Katharina Radler (kr)
Laura Lui (ll)
Marco Pezzani (mp)
Margarita Gavanas (mg)
Margarida Reis (mr)
Pablo Ribera Paya (prp)
Thomas Kersten (tk)

Coordinación

Agata Berdys (ab)
Giorgia Battiato (gb)

Technical support
Bernhard Knoblach (bk)
Joris Vanderlinden (jv)

 

Dirección

Comité Económico y Social Europeo
Edificio Jacques Delors,
99 Rue Belliard,
B-1040 Brussels, Belgium
Tel. (+32 2) 546.94.76
Correo electrónico: eescinfo@eesc.europa.eu

CESE Info se publica nueve veces al año, coincidiendo con los plenos del CESE. CESE Info está disponible en 23 lenguas.
CESE info no es un acta oficial de los trabajos del CESE, para lo cual hay que remitirse al Diario Oficial de la Unión Europea o bien a otras publicaciones del Comité.
Se autoriza la reproducción de CESE Info, siempre que se mencione la fuente y se envíe un vínculo a la Redacción.
 

March 2023
04/2023

Follow us

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram