Balkans occidentaux

La réunion de cette année du comité de suivi des Balkans occidentaux du CESE en dehors de Bruxelles aura lieu le 29 mars 2023 à Pristina, au Kosovo*, et comprendra une audition avec les organisations de la société civile (OSC) locales.

L'objectif de l'audition est d'entendre les points de vue sur le rôle de la société civile au Kosovo* ainsi que leurs préoccupations, et de transmettre ces messages aux autorités politiques du Kosovo* et de l'UE.

Les sujets suivants seront abordés lors de l'audience:

• 2023 Année européenne des compétences : compétences, éducation et politique de la jeunesse au Kosovo*
• État du dialogue social au Kosovo*
• Créer un espace civique au Kosovo*

@EESC_REX #EESC_WB

*  This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.

The EU-Serbia Joint Consultative Committee (JCC) held its 15th meeting on 21 April 2023 in Brussels, Belgium. It is a platform established within the institutional framework of the EU‑Serbia Stabilisation and Association Agreement (SAA), enabling representatives of both the EU and the Serbian civil society to monitor the country's accession negotiations, discuss issues of common interest and point out concerns to be tackled on the Serbian path towards the European Union.

Pour la 15^e fois, le Comité économique et social européen (CESE) et le Monténégro tiendront le comité consultatif mixte de la société civile (CCM).Le CCM est une plateforme de la société civile établie entre le CESE et la société civile monténégrine. Il complète par un point de vue de la société civile le cadre institutionnel de l’UE lié à l’accord de stabilisation et d’association entre l’UE et le Monténégro. Cet organisme conjoint permet aux organisations de la société civile des deux parties de suivre les négociations d’adhésion. Il s’agit également d’une plateforme permettant de débattre de questions d’intérêt commun et d’informer le grand public sur les défis à venir au cours de la période d’adhésion.

Ce 15^e CCM abordera des questions telles que:

• État actuel des relations entre l’UE et le Monténégro, y compris le rapport 2022 sur le Monténégro
• Méthodologie d'élargissement révisée - Groupe 1: Les fondements du processus d'adhésion, avec un accent particulier sur les droits judiciaires et fondamentaux et le fonctionnement des institutions démocratiques
• Méthodologie d'élargissement révisée - Groupe 1: Les fondamentaux du processus d'adhésion, avec un accent particulier sur la justice, la liberté et la sécurité
• Aperçu de la situation de la société civile au Monténégro

Une déclaration commune sera adoptée lors de la réunion.La déclaration commune sera distribuée à toutes les institutions compétentes de l’UE, ainsi qu’aux autorités monténégrines.

The EU-Serbia Joint Consultative Committee (JCC) will hold its 14th meeting on 29 November 2022 in Belgrade, Serbia. It is a platform established within the institutional framework of the EU‑Serbia Stabilisation and Association Agreement (SAA), enabling representatives of both the EU and the Serbian civil society to monitor the country's accession negotiations, discuss issues of common interest and point out concerns to be tackled on the Serbian path towards the European Union.

La conférence de haut niveau de la société civile des Balkans occidentaux réunira des membres du CESE, des représentants de la société civile des pays des Balkans occidentaux, ainsi que des fonctionnaires tchèques et des membres de la société civile organisée. La conférence complétera les travaux déjà entrepris par le CESE en organisant tous les deux ans, depuis 2006, le Forum de la société civile des Balkans occidentaux.

Les principaux sujets à l’ordre du jour:

• La voie européenne pour les Balkans occidentaux: Feuille de route vers une perspective d’adhésion claire et le rôle des jeunes
• Contribution de la société civile à la politique de la jeunesse dans les Balkans occidentaux: défis et opportunités pour construire un avenir meilleur pour les Balkans occidentaux et amplifier la voix des jeunes des Balkans occidentaux
• Développement du capital humain dans les Balkans occidentaux
• Défis en matière d’emploi des jeunes dans les Balkans occidentaux
• Les jeunes des Balkans occidentaux en tant que force importante de la coopération régionale et de la promotion de l’intégration européenne

Les participants adopteront des conclusions qui seront adressées aux autorités nationales et aux institutions européennes.

tbc

Pour la 15e fois, le Comité économique et social européen (CESE) et le Monténégro tiendront le comité consultatif mixte de la société civile (CCM). Ce 15e CCM abordera des questions telles que: État actuel des relations UE-Monténégro, y compris le rapport 2021 sur le Monténégro / Méthodologie d'élargissement révisée - Groupe 1: Les fondamentaux du processus d'adhésion, avec un accent particulier sur les critères économiques, les marchés publics, les statistiques et le contrôle financier et la réponse à la pandémie de COVID-19 / Aperçu de la situation de la société civile au Monténégro

Une déclaration commune sera adoptée lors de la réunion.La déclaration commune sera distribuée à toutes les institutions compétentes de l’UE, ainsi qu’aux autorités monténégrines.

The EU-Serbia Joint Consultative Committee (JCC) will hold its 12th meeting on 26 November 2021 in Belgarde, Serbia. It is a platform established within the institutional framework of the EU‑Serbia Stabilisation and Association Agreement (SAA), enabling representatives of both the EU and the Serbian civil society to monitor the country's accession negotiations, discuss issues of common interest and point out concerns to be tackled on the Serbian path towards the European Union.

Besides the current state of play in EU-Serbia relations and the accession process, main topics of the 12th JCC meeting will be Rule of law and functioning of democratic institutions and Importance of the Green Agenda for the Western Balkans for Serbia and Cluster 4 of the revised methodology.

A common declaration of the JCC was issued after the meeting.