Organigramme administratif

Présidence

Cabinet du président

• Éamonn MAC AODHA – Chef de Cabinet – Tél : +32 2 546 8503 | Eamonn.MacAodha@eesc.europa.eu
• Susanna BAÏZOU – Deputy Chef de Cabinet – Tél : +32 2 546 9845 | Susanna.Baizou@eesc.europa.eu
• Silvia BARTOLUCCI – Membre du Cabinet – Tél : +32 2 546 8275 | Silvia.Bartolucci@eesc.europa.eu
• Anna REPULLO GRAU – Membre du Cabinet – Tél : +32 2 546 9021 | Anna.Repullo-Grau@eesc.europa.eu
• Hugh REILLY – Senior Communication Advisor/Porte-parole | Hugh.Reilly@eesc.europa.eu
• Silvia CHROMEKOVA – Assistante personnelle du Président – Tél : +32 2 546 9725 | Silvia.Chromekova@eesc.europa.eu
• Divin Robert MAHAME – Policy & Assistant de Communication  – Tél : +32 2 546 9305 | DivinRobert.Mahame@eesc.europa.eu
• Joanna HARNETT – Assistante – Communication et affaires internes – Tél : +32 2 546 8969 | Joanna.Harnett@eesc.europa.eu
• Julian SOMMER – Assistant - Budget et affaires internes – Tél : +32 2 546 9002 | Julian.Sommer@eesc.europa.eu
• Miranda LIO – Assistante personnelle du Chef de Cabinet – Tél : +32 2 546 8266 | Miranda.Lio@eesc.europa.eu

Haut de page

Groupes

Secrétariats des groupes

Secrétariat du groupe I

• Fulvio BIANCONI – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 8369 - E-mail

Secrétariat du groupe II

• Yolanda TORRES REVENGA – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8393 - E-mail

Secrétariat du groupe III

• Fausta PALOMBELLI – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9498 - E-mail

Haut de page

Secrétariat Général

Secrétaire générale

• Isabelle Le Galo Flores – Secrétaire générale – Tél : +32 2 546 9695

TSG - Cabinet de la secrétaire générale

• Eleonora Di NICOLANTONIO – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9454
• Alexandra ENTRENA ROVERS – Administratrice – Tél : +32 2 546 8260
• Anna SKULAVIKOVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8177
• Antonio POLICA – Administrateur – Tél : +32 2 546 86 79
• Dalila BERNARD – Administratrice – Tél : +32 2 546 8438
• Tatiana BÚBELOVÁ – Assistante mise à disposition – Tél : +32 2 546 9106
• Miguel GARCIA CARRETERO – Assistant – Tél : +32 2 546 8247
• Massimo BERTOCCHI – Assistant – Tél : +32 2 546 8412

CII - Coordination / questions institutionnelles à caractère horizontal

• Anna REDSTEDT – Administratrice – Tél : + 32 2 546 9233
• Siméon DE SMET – Administrateur – Tél : +32 2 546 8232

AUD - Audit interne

• Torben BACH-NIELSEN – Administrateur/Audit interne – Tél : +32 2 546 9619
• Henrik OVERHAND – Administrateur – Tél : +32 2 546 8437
• Nikolaos KALLERGIS – Administrateur – Tél : +32 2 546 9210

DPO - Délégué à la protection des données

• Michele ANTONINI – Administrateur – Tél : +32 2 282 2489

JUR - Service juridique

• Marta PASCUA MATEO – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9086
• Katerina GAMBINO – Administratrice – Tél : +32 2 546 9248
• Petr ZELENY – Administrateur – Tél : +32 2 546 8292
• Lucas CAMARENA JANUZEC – Administrateur – Tél : +32 2 546 8384
• Effrosyni KOSSYVAKI – Administratrice – Tél : +32 2 546 8640

Direction A - Organes statutaires et conditions de travail des membres

• Birgit FULAR – Directrice f.f. – Tél : +32 2 546 9044
• Birgit FULAR – Advisor – Tél : +32 2 546
• Catherine ALVES DOS SANTOS BATISTA – Assistante – Tél : +32 2 546 9904

MODA - MODERNISATION ET TRANSPARENCE

Contact E-mail MODA

• Emmanuel LEMOINE – Administrateur – Tél : +32 2 546 9986
• Ana LOPEZ GARCIA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9331

RMP - Gestion et programmation de la relance des activités

• Hanna RILEY – Administratrice – Tél : +32 2 546 8929

A1 GRE - GREFFE ET PLANIFICATION LÉGISLATIVE

• Julija TAMASAUSKIENE – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8493

A1 GRE 1 - BUREAU ET GROUPES AD HOC

• Piero COLLA – Administrateur – Tél : +32 2 546 8455

A1 GRE 2 - SESSION PLÉNIÈRE ET PLANIFICATION LÉGISLATIVE

• Ani DAMYANOVA-KERESTELIEVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9803

A2 CIP - CONFÉRENCES, SERVICES INTÉRIEURS ET PROTOCOLE

• Florence MELAERTS – Cheffe d'Unité – Tél: +32 2 546 9184

A2 CIP 1 - CONFÉRENCES ET INTERPRÉTATION

• Migle POSKUTE – Administratrice – Tél : +32 2 546 8272

A2 CIP 2 - SERVICES INTÉRIEURS

• Iwona MOCZULSKA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8328

A2 CIP 3 - TECHNIQUE DE CONFÉRENCE ET RÉUNIONS HORS SIÈGE

• Simone SODANI – Administrateur – Tél : +32 2 546 9505

A3 MEM - CONDITIONS DE TRAVAIL DES MEMBRES

• Domenico COSMAI – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 9041

A3 MEM 1 - DROITS FINANCIERS DES MEMBRES

• Raymund KIST – Administrateur – Tel +32 2 546 9654

A3 MEM 2 - STATUT DES MEMBRES

• Calina Maria BERAR – Administratrice – Tél : +32 2 546 9265

A3 MEM 3 - STATUT DES MEMBRES

• Daniela MARANGONI – Administratrice – Tél : +32 2 546 8422

Haut de page

Direction B - Travaux législatifs

Contact E-mail Dir. B

• María ECHEVARRÍA – Directrice – Tél : +32 2 546 9393
• Gilles GILLARD – Acting Directeur – Tél : +32 2 546 9301
• Sabrina TESOKA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9552
• Jean-Paul BUFFAT – Administrateur – Tél : +32 2 546 9927
• Susannah HALLGREN – Administratrice – Tél : +32 2 546 9352
• Christina PINEIRO BUA – Assistante – Tél : +32 2 546 9553

B1 REX - RELATIONS EXTÉRIEURES

Contact E-mail REX section

• Tzonka IOTZOVA – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8978
• Gunilla FEVRE-BURDY – Administratrice – Tél : +32 2 546 9108
• Daniele VITALI – Administrateur – Tél : +32 2 546 8817
• Ana DUJMOVIC – Administratrice – Tél : +32 2 546 8290
• Katarina GRZESZCZYK ALBRECHTOVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9460
• David HOIC – Administrateur – Tél : +32 2 546 9069
• Marco RISTORI – Administrateur – Tél : +32 2 546 9969
• Andreas BERGER – Administrateur – Tél : +32 2 546 9062
• Maarit LAURILA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9739
• Marie-Laurence DRILLON – Administratrice – Tél : +32 2 546 8320
• Ewa TOMASZEWSKA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9724
• Charlotte RIVE – Administratrice – Tél : +32 2 546 9388
• Amir GHOREISHI– Expert National – Tél : +32 2 546 8986

B2 TEN - TRANSPORTS, ÉNERGIE, INFRASTRUCTURES ET SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION

Contact E-mail Section TEN

• Agota BAZSIK – Cheffe d'Unité f.f.– Tél : +32 2 546 8658
• Francesco NAPOLITANO – Administrateur – Tél : +32 2 546 8921
• Maja RADMAN – Administratrice – Tél : +32 2 546 9051
• Aleksandra SARMAN-GRILC – Administratrice – Tél : +32 2 546 8333
• Albert PRECUP – Administrateur – Tél : +32 2 546 9326
• Giorgia BORDIGNON – Administratrice - Tél : +32 2 546 8535
• Alin-Cristian MITUTA – Administrateur - Tél : +32 2 546 82 50
• Konstantina ANGELOPOULOU – Expert National - Tél : +32 2 546 9747

B3 NAT - AGRICULTURE, DÉVELOPPEMENT RURAL ET ENVIRONNEMENT

Contact E-mail Section NAT

• Monica GUARINONI – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8114

B3 NAT 1 - Pacte vert pour l'Europe, Relance Durable, Agenda 2030

• Anna CAMERON – Administratrice – Tél : +32 2 546 8228
• Caroline VERHELST – Administratrice – Tél : +32 2 546 9497
• Alice SENGA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8368
• Nicolas STENGER – Administrateur – Tél : +32 2 546 8152
• Gaizka MALO ELCORO-IRIBE – Expert National – Tél : +32 2 546 8526
• Alexandra-Ioana IONESCU – Experte Nationale – Tél : +32 2 546 8102

B3 NAT 2 - Agriculture et systèmes alimentaires durables, environnement et développement rural/urbain durable

• Martine DELANOY – Administratrice – Tél : +32 2 546 9802
• Arturo INIGUEZ YUSTE – Administrateur – Tél : +32 2 546 8768
• Alejandra MOLINA SAAVEDRA – Administratrice – Tel : +32 2 546 8249
• Myrto KOLYVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8718
• Gaia BOTTONI – Administratrice – Tél : +32 2 546 9447

B4 FSA - PROSPECTIVE, ÉTUDES ET ÉVALUATION DES POLITIQUES

• Pierluigi BROMBO – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 9718
• Fredrik LINDHOLM – Administrateur – Tél : +32 2 546 8988
• Igor CALDEIRA – Administrateur – Tél : +32 2 282 2173
• Laura ERNSTEINA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9194

Haut de page

Direction C - Travaux législatifs

Contact E-mail Dir C

• Michael COLLINS – Directeur – Tél : +32 2 282 2105
• David SCUDERI – Administrateur – Tél : +32 2 546 8122
• Julia CHARLTON – Administratrice – Tél : +32 2 546 9895
• Claudia DREWES-WRAN – Mise à disposition – Tél : +32 2 546 8067

C1 ECO - UNION ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE ET COHÉSION ÉCONOMIQUE ET SOCIALE

Contact E-mail ECO section

• Gilbert MARCHLEWITZ – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 9358
• Colombe GRÉGOIRE – Administratrice – Tél : +32 2 546 9286
• Juri SOOSAAR – Administrateur – Tél : +32 2 546 9628
• Krisztina PERLAKY-TÓTH – Administratrice – Tél : +32 2 546 9740
• Georgios MELEAS – Administrateur – Tél : +32 2 546 9063
• Sergio LORENCIO MATALLANA – Administrateur – Tél : +32 2 546 9240
• Gerald KLEC – Administrateur – Tél : +32 2 546 9909
• Anna PANTAZI – Experte Nationale – Tél : +32 2 546 9231

C2 SOC - EMPLOI, AFFAIRES SOCIALES ET CITOYENNETÉ

Contact email E-mail section

• Johannes KIND – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 9111
• June Sørensen BEDATON – Administratrice – Tél : +32 2 546 8134
• Gabriela GRASU – Administratrice – Tél : +32 2 546 9162
• Valeria ATZORI – Administratrice – Tél : +32 2 546 8091
• Bartłomiej BEDNAROWICZ – Administrateur – Tél : +32 2 546 9229
• Triin AASMAA GOMES – Administratrice – Tél : +32 2 546 9524
• Gemma AMRAN – Administratrice – Tél : +32 2 546 9415
• Ana DUMITRACHE – Administratrice – Tél : +32 2 546 8131
• Jean-Marie ROGUE – Administrateur – Tél : +32 2 546 8909
• Antoni TORRAS ESTRUCH – Administrateur – Tél : +32 2 546 8391
• Alessia COVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9426

C3 INT - MARCHÉ UNIQUE, PRODUCTION ET CONSOMMATION

Contact E-mail INT section

• Alice TÉTU – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8286
• Jana VALANT – Administratrice – Tél : +32 2 546 8924
• Radoslava STEFANKOVA – Administratrice – Tél : +32 546 8188
• Marco MANFRONI – Administrateur – Tél : +32 2 546 9140
• Annalisa TESSAROLO – Administratrice – Tél : +32 2 546 9732
• Silvia STAFFA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8378
• Sophie BIRMANN – Administratrice – Tél : +32 2 546 9429
• Yousra ASBOUNI EL OUAHABI – Administratrice – Tél : +32 2 546 8485

C4 CCMI - COMMISSION CONSULTATIVE DES MUTATIONS INDUSTRIELLES

Contact E-mail CCMI section

• Gaëlle MICHELIER – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9605
• Heli NIEMELÄ-FARRER – Administratrice – Tél : +32 2 546 2464
• Ioannis DIAMANTOPOULOS – Administrateur – Tél : +32 2 546 9170
• Laia TOMAS VINARDELL – Administratrice – Tél : +32 2 546 9149
• Adam DORYWALSKI – Administrateur – Tél : +32 2 546 9397
• Luís DOS SANTOS LOPES BARBOSA e SILVA – Administrateur – Tel +32 2 546 8846
• Maria LIBERTINI – Administratrice – Tel +32 2 546 8724

Haut de page

Direction D - Communication et relations interinstitutionnelles

• Alexander KLEINIG – Directeur – Tél : +32 2 546 9235
• Anna COMI – Administratrice – Tél : +32 2 546 9367
• Florian CARMONA – Administrateur – Tél : +32 2 546 8790
• Diana CIOPONEA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9414

ICD - CENTRE D'INFORMATION ET GESTION DES DOCUMENTS

• Raffaele DEL FIORE – Administrateur – Tél : +32 2 546 9794

D1 PRE - Presse

• Ewa HACZYK-PLUMLEY – Cheffe d'Unité – Tel. +32 2 546 8641
• Thomas KERSTEN – Administrateur – Tél : +32 2 546 8931
• Leonard MALLETT – Administrateur – Tél : +32 2 546 9337
• Laura LUI – Administratrice – Tél : +32 2 546 9189
• Amalia TSOUMANI – Experte Nationale – Tél : +32 2 546 9088

D2 VIP - VISITES ET PUBLICATIONS

• Jakub SZUMIELEWICZ - Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 8216

D2 VIP 1 - Visites

• Chrysanthi KOKKINI – Administratrice – Tél : +32 2 546 8295
• Katarzyna KARCZ – Administratrice – Tél : +32 2 546 89 68

D2 VIP 2 - PUBLICATIONS

• Christian WEGER – Administrateur – Tél : +32 2 546 9586

D3 INF - INFORMATION EN LIGNE

Contact e-mail

• Benjamin HAGARD – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 8732
• Avgustina VASILIEVA – Administratrice - Data & web management – Tél : +32 2 546 9226
• Claude KAPELLA – Webmaster Internet – Tél : +32 2 546 9585

D4 REL - RELATIONS INTERINSTITUTIONNELLES

• Alicja HERBOWSKA – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9764
• Stefania LOPEDOTE – Administratrice – Tél : +32 2 546 8829
• Monika RAIDE – Administratrice – Tél : +32 2 546 8324
• Eniko GREFF – Administratrice – Tél : +32 2 546 8792
• Corrado CEREA – Administrateur – Tél : +32 2 546 8786
• Renata PATAI – Experte Nationale – Tél : +32 2 546 95 82

D5 CSS - RELATIONS AVEC LES CONSEILS ECONOMIQUES ET SOCIAUX NATIONAUX ET LA SOCIÉTÉ CIVILE

Contact E-mail CSS

• Janine BORG – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8879
• Damiano SCORDAMAGLIA – Administrateur – Tél : +32 2 546 8284
• Erika PAULINOVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8457
• Karen SERAFINI – Administratrice – Tél : +32 2 546 9455

Haut de page

Direction E - Ressources humaines et finances

• Gilles GUILLARD – Directeur – Tél : +32 2 546 9301
• Federico ROSSI – Deputy Directeur – Tél : +32 2 546 9733
• Magdalena BELAROVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8303
• Miriam DRIESSEN-REILLY – Legal advisor – Tél : + 32 2 546 8536
• Christine FIDESSER – Assistante – Tél : +32 2 546 9285
• Desislava ANDONOVA – Assistante – Tél : +32 2 546 8548
• Sandra PARDO ADELL – Assistante – Tél : + 02 546 8221

ADI - COMMUNICATION ET DOCUMENTATION ADMINISTRATIVES

• Alex ABDILLA – Administrateur – Tél : +32 2 546 9515
• Claus BERGMAN – Administrateur – Tél : +32 2 546 9872

E1 FOR - PROGRAMMATION RH ET FORMATION

• Karin FÜSSL – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8722
• Anne LAMBOTTE – Administratrice – Tél : +32 2 546 8401

E1 FOR 1 - PROGRAMMATION RH

• Tereza DIEWOKOVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8928

E1 FOR 2 - FORMATION

• Pieter VANHOUTTE – Administrateur – Tél : +32 2 546 8327

E2 PER - RECRUTEMENT ET SALAIRES

• Edite KRUZE – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8150
• Frank RYCKEBOER – Administrateur – Tél : +32 2 546 9767

E2 PER 1 - RECRUTEMENT

• Ludmila DUBIEC – Administratrice – Tél : +32 2 546 9841

E2 PER 2 - Salaires

• Nirmala WOLTERS – Administratrice – Tél : +32 2 546 8670

E3 STA - CONDITIONS DE TRAVAIL, DROITS ET OBLIGATIONS ET PENSIONS

• Ursula SCHWAB – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9054

E3 STA 1 - DROITS ET OBLIGATIONS ET PENSIONS

• Nikolaos-Ioannis ILIOPOULOS – Administrateur – Tél : +32 2 546 9861

E3 STA 2 - CONDITIONS DE TRAVAIL ET GESTION DU TEMPS DE TRAVAIL

• Reuben DEGIORGIO – Administrateur – Tél : +32 2 546 9554

E4 BUD - Budget

• Claudia PRUY – Cheffe d'Unité f.f. – Tél : +32 2 546 9130
• Stephan WEBERS – Administrateur – Tél : +32 2 546 8142

E5 FIN - FINANCES ET VÉRIFICATION FINANCIÈRE

• Raymond HILL – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 8759
• Mathilde SOUBEYRAND – Administratrice – Tél : + 32 2 546 8684

E5 FIN 1 - MARCHÉS PUBLICS

• Anna BIGDA WOJCIK – Administratrice - Tél : + 32 2 546 8246
• Fabio CASERTANO – Administrateur mis à disposition – Tél : + 32 2 546 8371

E5 FIN 2 - VÉRIFICATION

• Zoltan-Istvan ILLES – Administrateur – Tél : +32 2 546 8981

E CTA - COMPTABILITÉ

• Stavros GIAPRAKIS – Administrateur – Tél : +32 2 546 9263

Haut de page

Direction L - Logistique 
(opérée conjointement avec le Comité des Régions)

• Paulo CAMPILHO – Directeur – Tél : +32 2 546 9813 – Deputy Directeur (CoR) – Tél : +32 2 546 8743
• Michael LAMOUR – Deputy Directeur (CoR) – Tél : +32 2 546 8743

SECU – Security and Safety

• Pierre-Alexis FERAL – Chef d'Unité (CoR) – Tél : +32 2 282 2205
• Eric VAN DER SMISSEN – Administrateur – Tél : +32 2 546 8662

INFRA - Infrastructure

• Patrick DE SCHRIJVER – Chef d'Unité (CoR) – Tél : +32 2 546 8665

INFRA 1 - Finance and purchase (FINA)

• Yves DE BRIER – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 282 8377

INFRA 2 - Maintenance and technical projects (MPT)

• Giuseppe MACAIONE – Administrateur – Tél : +32 2 546 9261
• Daniel DIEZ LOPEZ – Administrateur – Tél : +32 2 546 9255

INFRA 3 - Space management and finishing (GEP)

• Lorenzo RUGGINI – Administrateur – Tél : +32 2 546 90835

INFRA 4 - Building projects (PB)

• Katarzyna MATUSZEWSKA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8871
• Philippe DE MEY – Administrateur – Tél : +32 2 546 8287
• Agnès MUÑOZ GOMÀ – Administratrice – Tél : +32 2 546 8319

INFRA 5 - EMAS and catering services (EMARES)

• David HESSLEVIK – Administrateur – Tél : +32 2 546 9309

IMP - IMPRIMERIE / DIFFUSION

• Annette ORTH – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9967
• Dimitrios CHATZIS – Administrateur – Tél : +32 2 546 8791
• Alfonso VILLALBA CASTRO – Administrateur – Tél : +32 2 546 9451

SC.IIT - Directorat for Innovation and Information Technology

• Dolores SEOANE – Directrice (CoR) – Tél : +32 2 282 2403
• Tom VEKEMANS - Deputy Directeur (CoR) – Tél : +32 2 282 2448

SC.IIT.DARC – Digital Architecture, Resources and Cybersecurity

• Véronique BAGGE – Cheffe d'Unité
• Dimitrios MARGARITIS – Chef d'Unité f.f. – Tél : +32 2 546 9828

SC.IIT.DARC.1 – Project Management Office (PMO)

• Carsten LUETTIG – Administrateur – Tél : +32 2 546 9568

SC.IIT. DARC.2 – Cybersecurity

• Dimitrios MARGARITIS – Administrateur – Tél : +32 2 546 9828
• Stela DINEVA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9214

SC.IIT. DARC.3 – Enterprise Architecture

• Bart DE COCK – Administrateur – Tél : +32 2 546 9022

SC.IIT. DARC.4 – Finance

SC.IIT. DARC.5 – Compliance

SC.IIT.DDD – Digital Demand and Delivery

• Nicolas TENOUTASSE – Chef d'Unité (CoR) – Tél : +32 2 546 8848

SC.IIT.DDD.1 – Business Solutions

• Nancy MAZUR – Administratrice – Tél : +32 2 546 8689
• Saad ABCHIR – Administrateur – Tél : +32 2 546 9535
• Francisco BARGA PAIS – Administrateur (CoR)

SC.IIT. DDD.2 – Joint Solutions

• Giancarlo PIOVANELLI – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 546 9569
• Joris VANDERLINDEN - Administrateur – Tél : +32 2 546 9118
• Sony TUMEN - Administrateur

SC.IIT. DDD.3 – AI and Data

• Ronan Hamon – Administrateur (CoR)

SC.IIT. DDD.4 – Business Relationship Management (BRM)

• Martin MINARIK – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 282 2428

SC.IIT.DIPO – Digital Platforms and Operations

• Gunter VANUYTSEL – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 9319
• Christian VAN DE VIJVER – Administrateur – Tél : +32 2 546 9342

SC.IIT.DIPO.1 – Service Desk

SC.IIT. DIPO.2 – Infrastructure Operations

• Mario SCILLIA – Administrateur – Tél : +32 2 546 9536

SC.IIT. DIPO.3 – Cloud, Cybersecurity and Platforms,

• Simas GRINKEVICIOUS – Administrateur – Tél : +32 2 546 8170
• Antonio Javier FERNANDEZ SANCHEZ – Administrateur (CoR)
• Ernesto CORRAL – Administrateur (CoR)

SC.IIT. DIPO.4 – Network and Telecommunications

• Hans-Kristiaan DE SPLENTER – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 546 9768

SC.IIT.DIPO.5 – Digital Workplace

• Peter KLEIN – Administratrice – Tél : +32 2 546 9781

Haut de page

Direction T - Traduction  

(opérée conjointement avec le Comité des Régions)

Direction T - Directeurs

• Constantin DÖRING– Directeur (CoR) – Tél : +32 2 546 8243
• Luisa CELINO – Deputy Directeur – Tél : +32 2 546 9584
• Inmculada GONZÁLEZ LARA – Administratrice – Tél : +32 2 546 8927
• Valeria RANDON – Assistante – Tél : +32 2 546 9477

SC.T.MPGF: Public Procurement and Financial Management

• Alfonso SCIROCCO – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 9040

SC.T.MPGF.01: Joint Services Public Procurement

• Ana-Maria ROATA – Administratrice – Tél : +32 2 546 9134
• Lazaro Ricardo QUIROS – Administratrice mise à disposition – Tél : +32 2 546 9090
• Petrica PADURARU – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 546 8940

SC.T.MPGF.02: DT Financial Management

• Elena BRAVO CASADO - Administratrice (CoR) – Tél : +32 2 282 2506

SC.T.TM: GESTION DE LA TRADUCTION

• Serban SUCIU – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 282 9504
• Attila GROZLI-NAGY – Administrateur – Tél : +32 2 546 8498
• Nikolay DOLCHINKOV – Administrateur – Tél : +32 2 546 8474
• Nele BULCKAERT – Administratrice – Tél : +32 2 546 8862

SC.T.TM.01: Workflow traduction & Helpdesk

• Serban SUCIU – Administrateur (CoR) – Tél : +32 2 282 9504
• Petra HORNIKOVA – Administratrice (CoR) – Tél : +32 2 546 8156

Unités linguistiques

UNITÉ TRADUCTION BULGARE, CROATE ET HONGROISE

• Andras EGYEDI – Chef d'Unité (CoR) – Tél : +32 2 282 2463

UNITÉ TRADUCTION TCHÈQUE, POLONAISE ET SLOVAQUE

• Joanna KADUCZAK – Cheffe d'Unité (CoR) – Tél : +32 2 282 2360

UNITÉ TRADUCTION DANOISE, FINNOISE ET SUÉDOISE

• Aivar PAIDLA – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 8664

UNITÉ TRADUCTION ALLEMANDE ET NÉERLANDAISE

• Katharina IVAN – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8425

UNITÉ TRADUCTION FRANÇAISE ET GRECQUE

• Päivi SEPPÄNEN – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 9811

UNITÉ TRADUCTION ANGLAISE ET IRLANDAISE

• Conrad TOFT – Chef d'Unité f.f. – Tél : +32 2 546 9216

UNITÉ TRADUCTION ESPAGNOLE, PORTUGAISE ET ROUMAINE

• Sonia ROCHA – Cheffe d'Unité – Tél : +32 2 546 8795

UNITÉ TRADUCTION ESTONIENNE, LETTONE ET LITUANIENNE

• Marius DASKUS – Chef d'Unité – Tél : +32 2 546 8914

UNITÉ TRADUCTION ITALIENNE, MALTAISE ET SLOVÈNE

• Paul Anthony BUHAGIAR – Chef d'Unité (CoR) – Tél : +32 2 546 8471

Haut de page

Informations sujettes à modifications 

Dernière mise à jour: 01/03/2026