Dans notre rubrique «Droit au but», nous invitons les membres du CESE à mettre en évidence les points d’un avis ou d’une initiative qui leur semblent importants. Pour cette édition, nous avons interrogé Michael McLoughlin, auteur d’un rapport d’information consacré à la question de l’égalité de traitement des jeunes sur le marché du travail. (ehp)