Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) nº 2019/501 et le règlement (UE) 2019/502 en ce qui concerne leurs périodes d'application

Points clés:

• Ayant estimé que le contenu de la proposition est entièrement satisfaisant et que par ailleurs les deux règlements concernés avaient déjà en partie fait l’objet de ses avis TEN/689 et TEN/690, adoptés le 20 février 2019*, le Comité, lors de sa 546^e session plénière des 25 et 26 septembre 2019 (séance du 25 septembre 2019), a décidé, par 115 voix pour et 3 abstentions, de rendre un avis favorable au texte proposé et de se référer à la position qu’il avait soutenue dans les documents susmentionnés.

*           Avis du CESE portant respectivement sur les thèmes «Garantir une connectivité de base du transport aérien après le Brexit», JO C 190 du 5.6.2019, p. 42, et «Garantir une connectivité de base du transport routier de marchandises après le Brexit», JO C 190 du 5.6.2019, p. 48.