Programme

décembre 2021

16:30    Ouverture

  • Observations liminairesMr Krzysztof Balonprésident du groupe d’étude thématique «Services d’intérêt général» du CESE
  • Introduction, Mr Mariusz BanachDéputé maire de la ville de Lublin
  • Allocution d’ouvertureMs Baiba Miltovičaprésidente de la section «Transports, énergie, infrastructures et société de l’information» (TEN) du Comité économique et social européen (CESE)

16:55    Présentations

  • Principe de subsidiarité et coopération entre les pouvoirs publics et les organisations de la société civile pour la fourniture de services d’intérêt généralDr Andrzej Jurosprofesseur associé à l’Université Maria Curie-Sklodowska de Lublin
  • L’objectif des services d’intérêt général étant de répondre aux besoins de chaque habitant et de chaque communauté, la cocréation devrait-elle être une condition préalable?, Professor Pierre Baubyprésident, «Reconstruire l’action publique»
  • Conclusions du projet Co-creation of Service Innovation in Europe («Cocréation de l’innovation en matière de services en Europe» – CoSIE)Heli Aramo-Immonenprofesseure à l’Université des sciences appliquées de Turku
  • Discussion

18.15    Fin de jour 1


décembre 2021

09:30    Ouverture

  • Krzysztof Hetman, député au Parlement européen (à confirmer)

09:45    Coopération entre la ville de Lublin et les organisations de la société civile pour la cocréation et la fourniture de services d’intérêt général   

  • Piotr Choroś, directeur du bureau de participation sociale, ville de Lublin
  • Aleksandra Kulik, présidente, Sempre a Frente Foundation, Lublin

Cocréation de services d’intérêt général par les organisations non gouvernementales et les citoyens: qu’est-ce que cela signifie réellement?

  • Marzena Pieńkosz-Sapieha, présidente de la banque alimentaire de Lublin

Discussion

11:15        Pause-café

11:30     La ville de Lublin, un espace d’échange d’expériences en matière de développement de la société civile dans l’UE et son voisinage

  • Krzysztof Stanowski, directeur du Centre pour la coopération internationale, ville de Lublin

Réforme de la décentralisation en Ukraine: le rôle de la société civile dans la fourniture de services d’intérêt général

  • Yuriy Stepanets, président du conseil d’administration du réseau ukrainien d’initiatives locales
  • Taras Byk, chef du conseil consultatif pour le maire de la ville de Rivne, Ukraine

Discussion avec de brèves interventions de membres du CESE et des présentations d’exemples de cocréation et de fourniture de SIG dans différents secteurs (logement, services sociaux, services numériques, services de transport, etc.)

13:00        Conclusions de Baiba MILTOVIČA, présidente de la section TEN du CESE