Programme

Audition

This page is also available in:

9:30 – 10:00 | Séance d’introduction

  • Orazio ABBAMONTE, président de la Fondation «Banco di Napoli»
  • Gaetano MANFREDI,  maire de Naples
  • Ioannis VARDAKASTANIS, président de la Section ECO du CESE

10:00 –10 :15 |  Introduction au débat

  • Stefano PALMIERI, rapporteur de l’avis du CESE sur la «Révision de l’agenda territorial 2030»

10 :15 -13:00 | Points forts et faiblesses de la mise en œuvre de l’agenda territorial aux niveaux local et régional — l’expérience italienne

Modérateur: Valerio SALVATORE, conseiller de la Fondation Carisal, ancien membre du CESE

  • Adriano GIANNOLA, président de SVIMEZ (Association pour le développement de l’industrie dans le sud de l’Italie)

  • Nicola RICCI, secrétaire général de la CGIL Naples-Campanie (Confédération générale italienne du travail)

  • Doriana BUONAVITA, secrétaire générale de la CISL-Campanie (Confédération italienne des syndicats de travailleurs)

  • Giovanni SGAMBATI, secrétaire général de l’UIL-Campanie (Union italienne du travail)

  • Costanzo JANNOTTI PECCI, président de l’Union industrielle de Naples

  • Francesca FERRO, director de Legambiente Campania 

  • Fiorenza PASCAZIO, présidente régional ANCI Puglia (Association de municipalités italiennes)

  • Antonio GAROFALO, magnifique recteur de l’université de Naples-Parthénope

  • Aldo FERRARA, président de l’Unindustria Calabria

  • Mario MUSTILLI, professeur titulaire au Département d'études commerciales et économiques - Université de Campanie Luigi Vanvitelli; directeur de la Section « Études Commerciales » du Département d'Économie de la Deuxième Université des Études de Naples 

  • Giorgio MERCURI, vice-président national de Confcooperative avec délégation dans le sud de l'Italie)

DÉBAT

13:00 | Pause-déjeuner

14 :30 – 15 :30 | Séance d’introduction

  • Domenico CREDENDINO, Président de la Fondation CARISAL 

15 :30 -18:30 | La révision de l’agenda territorial selon l’approche civique

Modérateur: Stefano PALMIERI, Membre du CESE 

  • Kai BOHME, partenaire et director de Spatial Foresight

  • Ricardo RIO, maire de Braga et membre du Comité européen des régions, Portugal

  • Wiktor SZYDAROWSKI, directeur de l’ORATE

  • Christos MOUTSIOS, executive secretary of the Region of Central Greece

  • Marcos Ros SEMPERE, membre de la commission REGI du Parlement européen, Espagne

  • Patrycja ARTYMOWSKA, conseillère, Département de la Dimension Territoriale et de la Stratégie, Ministère des Fonds de développement et de la politique régionale, Pologne - prochaine présidence de l'UE

  • Marcia van der VLUGT,  responsable du programme d’aménagement du territoire international, direction générale de l’aménagement du territoire, ministère de l’Intérieur et des Relations au sein du Royaume des Pays-Bas

DÉBAT

Conclusions:     Stefano PALMIERI, rapproteur de l'avis du CESE

Interpretation: from FR/EN/IT to EN/IT