Imaginar a Ucrânia...

Na rubrica «Imaginar a Ucrânia» da presente edição, apresentamos uma fotografia da ponte Antonovsky, de agosto de 2021, escolhida por Tetyana Ogarkova, jornalista, crítica literária e ensaísta ucraniana. Lembrou-se desta fotografia um ano mais tarde, em 11 de novembro de 2022, quando as últimas tropas russas abandonaram a cidade de Quérson, deixando para trás a ponte completamente destruída. Transcrevemos aqui a descrição de Tetyana Ogarkova:

Ponte Antonovsky, na região de Quérson

«Esta fotografia da ponte Antonovsky foi tirada em agosto de 2021, mas é como se tivesse sido numa outra vida. Trata-se da margem ocidental do rio Dnipro, em Quérson, no sul da Ucrânia. O tanto que amávamos o nosso belo país e a magnífica região de Quérson. O dia 11 de novembro de 2022 é muito significativo. É impossível olhar para a ponte de Quérson sem chorar; esta ponte estratégica colapsou, mas a cidade foi, por fim, libertada. Muitos outros lugares na região aguardam pelo mesmo desfecho. Tudo terá de ser reconstruído, mas acredito que, no final, tudo ficará bem. Temos plena confiança nas forças armadas da Ucrânia para nos defender e damos-lhes todo o nosso apoio. Um dia regressaremos definitivamente à região de Quérson. A ponte Antonovsky será reconstruída e erguer-se-á de novo.»