Skip to main content
Newsletter Info

CESE info

European Economic and Social Committee A bridge between Europe and organised civil society

MAY 2023 | RO

CESE Info – SPECIAL – Noua președinție a CESE
GENERATE NEWSLETTER PDF

Limbi disponibile:

  • BG
  • CS
  • DA
  • DE
  • EL
  • EN
  • ES
  • ET
  • FI
  • FR
  • GA
  • HR
  • HU
  • IT
  • LT
  • LV
  • MT
  • NL
  • PL
  • PT
  • RO
  • SK
  • SL
  • SV
Editorial

Editorial

Stimați cititori,

Îmi face o deosebită plăcere să mă adresez dumneavoastră în calitate de președinte nou ales al Comitetului Economic și Social European (CESE). Doresc să transmit tuturor urările mele călduroase și să îmi exprim recunoștința pentru activitatea neprețuită pe care organizațiile societății civile o desfășoară în fiecare zi pentru a face societățile noastre mai bune.

Read more in all languages

Stimați cititori,

Îmi face o deosebită plăcere să mă adresez dumneavoastră în calitate de președinte nou ales al Comitetului Economic și Social European (CESE). Doresc să transmit tuturor urările mele călduroase tuturor și să îmi exprim recunoștința pentru activitatea neprețuită pe care organizațiile societății civile o desfășoară în fiecare zi pentru a face societățile noastre mai bune.

Acum, când Europa se străduiește să depășească consecințele pandemiei și se confruntă cu războiul de agresiune din Ucraina, este mai important ca oricând să susținem valorile UE: democrația, drepturile fundamentale și statul de drept. Manifestul mei politic subliniază însemnătatea acestor principii și trasează calea către o UE mai rezilientă, mai incluzivă și mai democratică, care să fie o sursă de inspirație pentru vecinii noștri apropiați și îndepărtați.

Viziunea mea pornește de la convingerea că organizațiile societății civile reprezintă temelia democrațiilor noastre. Sunteți legătura vitală dintre cetățeni și factorii de decizie, canalizați preocupările și aspirațiile cetățenilor către politici, pentru un viitor mai bun pentru Europa. CESE se angajează să faciliteze dialogul și să asigure că vocea dumneavoastră este auzită la cel mai înalt nivel al instituțiilor europene.

Această voce va fi și mai importantă în perspectiva alegerilor europene din 2024. În acest context, doresc ca CESE să își asume un rol mai activ înainte de alegeri pentru a colabora cu alegătorii și pentru a spori participarea acestora. Sprijinul din partea organizațiilor societății civile – sprijinul dumneavoastră – va fi esențial.

Să nu uităm că deciziile de astăzi sunt luate pentru a edifica un viitor puternic și just pentru generațiile viitoare. Mă voi strădui ca CESE să devină un loc unde tinerii își pot exprima liber preocupările, ideile și punctele de vedere, unde contribuțiile lor sunt apreciate și luate în considerare.

Dat fiind că ne confruntăm cu provocări complexe pe scena internațională, cred că este crucial să deschidem porțile CESE pentru vecinii noștri din Parteneriatul estic și din Balcanii de Vest. Viitorul Uniunii Europene este strâns legat de stabilitatea și prosperitatea acestor regiuni și trebuie să recunoaștem acest lucru. Acționând ca un adevărat portal al societății civile pentru aceste țări, vreau ca CESE să le sprijine și să le capaciteze să lupte pentru libertate, democrație și integrare mai strânsă.

Mă angajez să fac auzită vocea societății civile în cursul mandatului meu ca președinte al CESE. Vă încurajez să profitați de ocazie și să colaborați activ cu CESE și cu inițiativele noastre. Împreună putem să construim o punte între cetățeni și instituții, asigurându-ne că politicile UE sunt ancorate în nevoile reale și în aspirațiile oamenilor.

Împreună putem să apărăm democrația noastră și să susținem cauza europenilor.

Oliver Röpke
președintele Comitetului Economic și Social European

New publications

Apărarea democrației – Pledoarie pentru Europa

Manifestul politic pune în lumină prioritățile președintelui CESE, dl Oliver Röpke, pentru mandatul său 2023-2025, subliniind cele mai importante idei și inițiative care au ca scop să contribuie la o UE mai rezilientă, mai favorabilă incluziunii și mai democratică.

Faceți clic aici pentru a descărca o copie a manifestului.

Read more in all languages

Manifestul politic pune în lumină prioritățile președintelui CESE, dl Oliver Röpke, pentru mandatul său 2023-2025, subliniind cele mai importante idei și inițiative care au ca scop să contribuie la o UE mai rezilientă, mai favorabilă incluziunii și mai democratică.

Faceți clic aici pentru a descărca o copie a manifestului.

MATERIAL VIDEO: În ce direcție ar trebui să se îndrepte CESE în următorii ani?

Accesați materialul video în care membrii și partenerii CESE dau glas așteptărilor lor legate de cea de-a doua jumătate a mandatului.

Read more in all languages

Accesați materialul video în care membrii și partenerii CESE dau glas așteptărilor lor legate de cea de-a doua jumătate a mandatului.

Știrile CESE

Democrația va fi cuvântul de ordine al programului noului președinte al CESE

Președintele își propune să transforme Comitetul Economic și Social European într-o instituție esențială pentru dialogul democratic și să întindă mâna țărilor în curs de aderare la UE.

Read more in all languages

Președintele își propune să transforme Comitetul Economic și Social European într-o instituție esențială pentru dialogul democratic și să întindă mâna țărilor în curs de aderare la UE.

CESE l-a ales pe Oliver Röpke, din Austria, al 34-lea președinte din istoria sa de 65 de ani. Fost șef al Biroului din Bruxelles al Federației Sindicatelor din Austria (ÖGB) și, până în prezent, președinte al Grupului „Lucrători” al CESE, dl Röpke va conduce în următorii doi ani și jumătate organismul UE care reprezintă societatea civilă organizată.

La conducerea CESE, i se alătură dl Krzysztof Pater, membru polonez, ca vicepreședinte pentru buget, și dl Aurel Laurențiu Plosceanu, membru român, ca vicepreședinte pentru comunicare. Odată cu schimbarea președinției CESE la jumătatea mandatului, dl Röpke preia conducerea de la conaționala sa, dna Christa Schweng, care a asigurat președinția CESE în prima jumătate a mandatului 2020-2025.

Apărător al drepturilor lucrătorilor, dl Röpke este hotărât să consolideze rolul CESE ca forum de dialog între o gamă largă de actori, jucând un rol esențial în elaborarea politicilor UE și în restabilirea încrederii cetățenilor în proiectul UE.

„În cursul mandatului, voi consolida rolul unic al CESE ca interfață între cetățeni, societatea civilă și instituțiile UE, care va funcționa ca o veritabilă platformă pentru dezbateri oneste și incluzive. Mă voi adresa partenerilor noștri din Balcanii de Vest și din vecinătatea estică pentru a promova o cooperare mai strânsă și pentru a colabora cu tinerii astfel încât să construim viitorul în care doresc ei să trăiască: favorabil incluziunii, prosper și democratic”, a declarat președintele.

Pentru președinția sa, dl Röpke a ales motto-ul „Apărăm democrația, susținem cauza Europei”. Cei patru piloni ai programului său – manifestul – reprezintă viziunea sa asupra unei Europe mai sociale, mai reprezentative, care se adresează, de asemenea, vecinilor săi pentru a-i ajuta să deschidă calea către un viitor mai stabil, mai prosper și mai pașnic. Acești piloni apără democrația în interiorul și în afara Uniunii și susțin cauza Europei printr-un CESE mai reprezentativ și prin consolidarea calității comunicării CESE și a activității sale orientate către viitor.

Manifestul include o listă de acțiuni pe care noul președinte intenționează să le pună în aplicare în cursul mandatului său, printre care se numără numirea unor membri onorifici pentru extindere din țările în curs de aderare la UE, care să fie implicați în activitatea consultativă zilnică a CESE, precum și o participare solidă a CESE la campanii și activități de creștere a participării alegătorilor la alegerile europene din 2024. Accentul se va pune, de asemenea, pe implicarea cetățenilor UE, în special a tinerilor, prin intermediul grupurilor de dezbatere ale cetățenilor și al altor forme de participare. (ll)

Membrul român Aurel Laurențiu Plosceanu este noul vicepreședinte al CESE pentru comunicare

Membru al Grupului „Angajatori” al CESE, dl Plosceanu este președintele Asociației Române a Antreprenorilor de Construcții (ARACO) și vicepreședinte al Uniunii Generale a Industriașilor din România (UGIR).

Read more in all languages

Membru al Grupului „Angajatori” al CESE, dl Plosceanu este președintele Asociației Române a Antreprenorilor de Construcții (ARACO) și vicepreședinte al Uniunii Generale a Industriașilor din România (UGIR).

El a fost ales în cadrul sesiunii plenare de reînnoire la jumătatea mandatului din 26 aprilie 2023.

„Sunt foarte bucuros să îmi asum această responsabilitate, pentru care mă angajez ferm”, a declarat dl Plosceanu. „În prezent, ne confruntăm cu provocări multiple și trebuie să fim în măsură să comunicăm în mod eficient acțiunile la nivelul UE și să facem auzită vocea societății civile organizate din UE”.

Dl Plosceanu, membru al CESE de când România a aderat la UE în 2007, a fost președintele Secțiunii pentru ocuparea forței de muncă, afaceri sociale și cetățenie (SOC) în prima jumătate a mandatului actual și este copreședinte al Comitetului consultativ mixt UE-Serbia.

El deține diplome în inginerie tehnică (Universitatea Tehnică de Inginerie Civilă București) și drept (Universitatea Nicolae Titulescu București), precum și master în economie (Institutul Național de Dezvoltare Economică), și studii postuniversitare în domeniul apărării (Colegiul Național de Apărare din România). (mp)

Polonezul Krzysztof Pater este noul vicepreședinte al CESE pentru buget

Fost ministru polonez al politicii sociale și actualul președinte al Asociației cercetașilor și ghizilor polonezi (ZHP), dl Pater a fost ales în funcție, la 26 aprilie, de către Adunarea Plenară a CESE, al cărui membru foarte activ este din 2006.

Read more in all languages

Fost ministru polonez al politicii sociale și actualul președinte al Asociației cercetașilor și ghizilor polonezi (ZHP), dl Pater a fost ales în funcție, la 26 aprilie, de către Adunarea Plenară a CESE, al cărui membru foarte activ este din 2006.

Una din prioritățile principale ale dlui Pater, care va ține frâiele bugetare ale Comitetului, va fi consolidarea rezilienței acestei instituții democratice la amenințări și influențe ostile.

„După invadarea Ucrainei de către Rusia, am asistat nu numai la o schimbare dramatică a situației economice, ceea ce reprezintă un motiv de mare incertitudine în planificarea multora dintre cheltuielile Comitetului, ci și a situației geopolitice din lume”, a declarat dl Pater. „De aceea este mai important ca oricând să se realizeze investiții pentru ca sistemele democratice actuale să devină mai capabile să protejeze drepturile fundamentale și să-și consolideze propria stabilitate.”

În Polonia, Krzysztof Pater a jucat un rol important în reforma sistemului polonez de pensii de la sfârșitul anilor 1990 și a contribuit la conturarea conceptului de piloni finanțați. În 2001, el a fost numit subsecretar de stat pentru muncă și politică socială, iar în 2004 a devenit ministru al politicii sociale.

Distins cu ordinul Crucea de aur pentru merit de către președintele Poloniei pentru meritele sale în activitatea educațională cu copii și tineri, dl Pater este membru activ al Asociației cercetașilor și ghizilor (ZHP) de peste 45 de ani, fiind președintele actual al acesteia.

În cadrul CESE, a fost președintele Secțiunii pentru uniunea economică și monetară și coeziune economică și socială (ECO) în perioada 2008-2010 și președintele Observatorului pieței forței de muncă (OPFM) în perioadele 2010-2013 și 2018-2020.

Rapoartele sale au condus la campanii care au urmărit să garanteze că persoanele cu handicap își pot exercita efectiv dreptul la vot în întreaga UE cu ocazia alegerilor europene. El a pledat, de asemenea, pentru recunoașterea valorii sociale și economice imense a voluntariatului, fapt reiterat în discursul său de acceptare a funcției: „Activitatea de voluntariat a salvat viețile a mii de cetățeni ai Uniunii Europene în timpul pandemiei de COVID-19 și a asigurat faptul că sute de mii de refugiați din Ucraina au putut obține ajutorul de care au nevoie. Am mari speranțe că eforturile lor vor fi apreciate și de Comisia Europeană și că aceasta va declara anul 2025 Anul european al voluntarilor, așa cum a solicitat Comitetul nostru în avizul său.” (dm)

Structura personalului: noua conducere a CESE

A se vedea mai jos noua organigramă a conducerii CESE.

Read more in all languages

Președinte

Oliver Röpke, Austria
, Grupul „Lucrători”

 
Vicepreședinți

Aurel Laurențiu Plosceanu, România
, Grupul „Angajatori”

Președintele Comisiei pentru comunicare (COCOM)

Krzysztof Pater, Polonia
, Grupul „Organizații ale societății civile”

Președintele Comisiei pentru afaceri financiare și bugetare (CAF)

 
Președinți de grup

Stefano Mallia, Malta

Președintele Grupului „Angajatori”

Lucie Studničná, Republica Cehă

Președintele Grupului „Lucrători”

Séamus Boland, Irlanda

Președintele Grupului „Organizații ale societății civile”

 
Președinți de secțiune

Ioannis Vardakastanis, Grecia
, Grupul „Organizații ale societății civile”

Președintele Secțiunii pentru uniunea economică și monetară și coeziune economică și socială (ECO)

Sandra Parthie, Germania
, Grupul „Angajatori” 

Președinta Secțiunii pentru piața unică, producție și consum (INT)

Dimitris Dimitriadis, Grecia
, Grupul „Angajatori”

Președintele Secțiunii pentru relații externe (REX)

Peter Schmidt, Germania
, Grupul „Lucrători”

Președintele Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului (NAT)

Cinzia Del Rio, Italia
, Grupul „Lucrători”

Președinta Secțiunii pentru ocuparea forței de muncă, afaceri sociale și cetățenie (SOC)

Baiba Miltoviča, Letonia
, Grupul „Organizații ale societății civile”

Președinta Secțiunii pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională (TEN)

Pietro Francesco de Lotto, Italia
, Grupul „Angajatori”

 Președintele Comisiei consultative pentru mutații industriale (CCMI)

Reînnoirea la jumătatea mandatului a CESE explicată în cuvinte

Toți principalii lideri ai CESE se schimbă pentru cea de-a doua jumătate a mandatului, care acoperă perioada aprilie 2023 - septembrie 2025.

Read more in all languages

Toți principalii lideri ai CESE se schimbă pentru cea de-a doua jumătate a mandatului, care acoperă perioada aprilie 2023 - septembrie 2025.

Pe lângă președinte, cei doi vicepreședinți și Birou, CESE a ales, de asemenea, noi președinți pentru cele șase secțiuni ale sale (SOC, ECO, INT, NAT, TEN și REX) și pentru Comisia sa consultativă pentru mutații industriale (CCMI).

Președintele și cei doi vicepreședinți sunt aleși cu majoritate simplă în sesiunea inaugurală a Adunării. Ei sunt aleși din fiecare dintre cele trei grupuri ale CESE (Grupul „Angajatori”, Grupul „Lucrători” și Grupul „Organizații ale societății civile”) pentru un mandat de doi ani și jumătate.

Președintele este responsabil pentru buna desfășurare a activităților Comitetului și este reprezentantul acestuia în relațiile cu alte instituții și organisme.

Cei doi vicepreședinți, aleși dintre membrii celor două grupuri din care nu face parte președintele, sunt responsabili cu comunicarea și, respectiv, cu bugetul.

Biroul este organul care ia decizii politice în cadrul CESE. Principala sa sarcină este de a determina obiectivele, strategiile și prioritățile CESE în toate domeniile și de a stabili programul său de lucru. Alcătuit din președinte, cei doi vicepreședinți, cei trei președinți de grup, președinții de secțiune și președintele CCMI, Biroul include, de asemenea, un număr variabil de membri, care nu poate depăși numărul statelor membre.

CESE este alcătuit din 329 de membri care provin din cele 27 de state membre ale UE. Ei sunt desemnați de guvernele naționale și sunt confirmați în funcție de Consiliul Uniunii Europene pentru o perioadă de cinci ani. Ei își desfășoară activitatea în mod independent, în interesul tuturor cetățenilor UE. Membrii Comitetului nu sunt oameni politici, ci angajatori, sindicaliști și reprezentanți ai unor sectoare ale societății, cum ar fi organizații ecologice, ale fermierilor sau consumatorilor, specialiști din economia socială sau din sectorul IMM-urilor, dar și din asociații ce reprezintă persoane cu handicap sau din sectorul voluntariatului, promotori ai egalității dintre femei și bărbați, reprezentanți ai tinerilor, ai mediului universitar etc. (ll/dm)

Comitetul de redacție

Ewa Haczyk-Plumley (editor-in-chief)
Daniela Marangoni (dm)

La realizarea acestui număr au contribuit

Daniela Marangoni (dm)
Laura Lui (ll)
Marco Pezzani (mp)
Marcin Buchowski (mb)

Coordonare

Agata Berdys (ab)
Giorgia Battiato (gb)

Technical support
Bernhard Knoblach (bk)
Joris Vanderlinden (jv)

Adresa

Comitetul Economic și Social European
Clădirea Jacques Delors, 99 Rue Belliard, B-1040
Bruxelles, Belgia
Tel. (+32 2) 546.94.76
E-mail: eescinfo@eesc.europa.eu

CESE Info se publică de nouă ori pe an, cu ocazia sesiunilor plenare ale Comitetului. CESE Info este disponibil în 23 de limbi.
CESE Info nu poate fi considerat o înregistrare oficială a lucrărilor CESE, pentru aceasta fiind necesară
consultarea Jurnalului Oficial al Uniunii Europene sau a altor publicații ale Comitetului.
Reproducerea permisă cu condiţia menţionării CESE Info ca sursă și a trimiterii linkului către redacţie.
 

May 2023
06/2023

Follow us

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram