Conclusions CSF under the EU-Korea FTAt 7th meeting 12-13 April 2021
Ázia a Tichomorie
V Ázii udržiava EHSV vzťahy s organizáciami občianskej spoločnosti v Číne, Japonsku, Singapure a Južnej Kórei.
Prebiehajú rokovania za okrúhlym stolom s občianskou spoločnosťou Číny, ktoré začali v roku 2007 po 9. summite EÚ – Čína a konajú sa raz ročne.
Monitorovací výbor EÚ – Japonsko bol zriadený vo februári 2009 s cieľom monitorovať rozmer občianskej spoločnosti vo vzťahoch medzi EÚ a Japonskom a podporovať spoluprácu medzi EHSV a podnikateľskými, zamestnaneckými, environmentálnymi a spotrebiteľskými organizáciami a ďalšími významnými organizáciami občianskej spoločnosti v Japonsku. Domáca poradná skupina EÚ – Japonsko bola zriadená v rámci dohody o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a Japonskom. Na základe kapitoly o obchode a udržateľnom rozvoji tejto dohody získala občianska spoločnosť monitorovaciu a poradnú úlohu.
EÚ uzavrela dohody o voľnom obchode s týmito ázijskými krajinami: Južná Kórea (2011), Japonsko (2019), Singapur (2019) a Vietnam (2020). Tieto dohody obsahujú kapitoly o obchode a trvalo udržateľnom rozvoji a dávajú EHSV a ostatným organizáciám občianskej spoločnosti, ako aj organizáciám občianskej spoločnosti v partnerských krajinách, formálnu úlohu pri monitorovaní ich vykonávania a poskytovaní poradenstva príslušným politickým orgánom v oblasti environmentálnych, sociálnych a pracovných noriem a iných záležitostí, ktoré majú priamy význam pre občiansku spoločnosť, a to prostredníctvom domácich poradných skupín. Každoročne sa konajú dve až tri schôdze domácich poradných skupín EÚ a spoločná schôdza sa koná raz ročne.
EHSV zároveň spolupracuje s občianskou spoločnosťou v iných ázijských krajinách a na príslušných medzinárodných podujatiach na ad hoc základe.
"Pendant la réunion, les deux délégations ont mené des discussions approfondies
sur "Le développement durable et l'eau" et "Les droits de l'enfant"..."
"At the meeting delegates from both sides held extensive discussions on the themes
"Sustainable Development and Water " and "The rights of the Child"..."