In questo episodio, l'albergatore e rappresentante del settore Marc Van Muylders descrive l'impatto catastrofico del coronavirus sul turismo e sul settore alberghiero, mentre Milena Angelova, vicepresidente del CESE responsabile delle questioni di bilancio e segretaria generale dell'Associazione bulgara del capitale industriale (BICA), spiega come il CESE stia mettendo le sue competenze a disposizione delle imprese che si trovano ad affrontare la crisi in tutta Europa. Amandine Crespy, docente di scienze politiche presso l'Université Libre de Bruxelles (ULB) e visiting professor presso il Collegio d'Europa di Bruges presenta i piani più ampi previsti dall'UE per aiutare le imprese europee a far fronte alla tempesta.