Kako se upravo priprema nova Strategija EU-a za osobe s invaliditetom, u 4. epizodi, naslovljenoj Težak i dug put do pristupačnosti, govorimo o zapošljavanju osoba s invaliditetom, odnosno o tome što bi EU trebao napraviti da radna mjesta budu uključivija – ne samo u fizičkom smislu nego i u svijesti društva koje gotovo bez iznimke osobe s invaliditetom promatra isključivo kroz invaliditet.

Frank Sioen i Alba Gonzalez osobe su s invaliditetom koje nam govore o teškoćama i preprekama koje su morali prevladati da dobiju i zadrže svoj posao. Mark Priestley, profesor na Sveučilištu u Leedsu koji se bavi politikama za zaštitu osoba s invaliditetom, objašnjava kako se pravo na rad osoba s invaliditetom razvijalo u europskom zakonodavstvu i politikama proteklih desetljeća. I na kraju, član EGSO-a Yannis Vardakastanis govori o tome koje bi praktične mjere Strategija EU-a za osobe s invaliditetom za sljedeće desetljeće trebala sadržavati da pristupačnost u Europi postane realnost.(ll)