EGSO info

Europski gospodarski i socijalni odbor (EGSO) 13. prosinca je nagradio pet organizacija civilnog društva za njihove izvrsne projekte kojima se ističu europske vrijednosti, slavi raznolikost brojnih identiteta Europe i promiče kulturna baština kao način ponovnog zbližavanja Europljana.

Njemački projekt „Okusi Dunava – kruh nas povezuje“ neprofitne organizacije Danube-Networkers for Europe (DANET), primio je prvu nagradu od 14 000 EUR. Ostale četiri inicijative, SWANS iz Njemačke, Ekomuzej iz Italije, Safe Passage iz Ujedinjene Kraljevine i Balkans Beyond Borders iz Grčke primile su svaka po 9000 EUR.

„Tijekom Europske godine kulturne baštine 2018., EGSO se nada da će se ovom nagradom podići svijest o kulturnom bogatstvu Europe te o brojnosti i šarolikosti europskih identiteta. Želimo promicati projekte kojima se jača zajednički osjećaj pripadnosti i smisla uz pomoć i u okviru raznolikosti. Nagradom se želi povećati vidljivost brojnih projekata kojima se diljem Europe promiču europske vrijednosti poput poštovanja ljudskog dostojanstva i ljudskih prava, slobode, demokracije, jednakosti i vladavine prava. Naposljetku, želimo zahvaliti pojedincima i organizacijama koji se svakodnevno bore za Europu utemeljenu na tim vrijednostima”, rekao je predsjednik EGSO-a Luca Jahier na svečanoj dodjeli nagrade u Bruxellesu.

Pobjednički projekt DANET-a „Okusi Dunava – kruh nas povezuje” zasniva se na ideji da ljudi dožive kruh kao nematerijalnu kulturnu baštinu koja im je svima zajednička i koja ih ujedinjuje u njihovoj različitosti. U sklopu projekta u različitim podunavskim zemljama organizirane su aktivnosti i festivali pečenja kruha, na kojima su se okupljali ljudi različitih generacija, nacionalnosti i socijalnih okruženja.

Iako ima registrirano sjedište u Njemačkoj, DANET je krovna organizacija raznih neprofitnih obrazovnih organizacija i stručnjaka iz podunavskih zemalja, primjerice Austrije, Hrvatske, Bugarske, Rumunjske, Srbije, Slovačke i Mađarske. Kao neprofitna organizacija koja promiče inovativno učenje i društveno sudjelovanje svih građana, DANET se nada da će svojim projektom podići svijest o zajedničkim kulturnim korijenima u Podunavlju i u Europi te potaknuti dijalog i ojačati veze među različitim generacijama i kulturama Europe.

Predsjednica DANET-a Carmen Stadelhofer, koja je primila nagradu, izjavila je: „Kruh je oduvijek bio simbol zajedništva i dijeljenja. Svojim projektom želimo srušiti barijere i učiniti nešto za Europu utemeljenu na solidarnosti i miru. Radimo na terenu i nastojimo sve uključiti u naše napore. Okupljamo različite etničke skupine koje se inače ne bi susrele. Povezujemo stare i mlade te uključujemo one koji možda teško pronalaze svoje mjesto u društvu. Nagrada je veliko priznanje i čast za mnoge organizacije i pojedince uključene u ovaj projekt.“

Videozapis o nagrađenim projektima pogledajte ovdje.

Nagradu je primila i inicijativa SWANS, prva inicijativa takve vrste u Njemačkoj. Tu inicijativu na volonterskoj osnovi vodi skupina žena koja organizira seminare o karijeri i liderstvu za perspektivne studentice imigrantskog i nebjelačkog podrijetla kako bi im pomogla da dobiju posao koji zaslužuju te kako bi se stalo na kraj njihovoj diskriminaciji na tržištu rada.

Nagrađeni projekt iz Italije, Ekomuzej, vodi socijalna zadruga Aria Nuova. Projektom se pacijentima s problemima mentalnog zdravlja koji žive u smještajnim jedinicama pomaže da iz prve ruke iskuse umjetnost i kulturu, čime se potvrđuje univerzalno pravo na kulturu.

Britanska organizacija Safe Passage, koja provodi kulturnu kampanju „80 godina poslije djeca izbjeglice i dalje trebaju siguran prolaz“, time želi pridobiti snažniju potporu javnosti za najmlađe izbjeglice današnjeg doba, i to usporedbom današnje situacije s Kindertransportom, masovnom akcijom spašavanja tijekom Drugog svjetskog rata u sklopu koje su britanski građani pružili utočište djeci koja su bježala od nacističkog progona. Organizacija Safe Passage dosad je omogućila da više od 1500 djece pronađe utočište sigurnim i zakonitim putovima.

Dobitnik nagrade iz Grčke jest festival kratkometražnog filma koji organizira Balkans Beyond Borders. Festival se svake godine održava u drugom gradu na Balkanu te se na njemu prikazuju djela filmskih redatelja s Balkana i šire, a snaga umjetnosti koristi se za prevladavanje razlika ukorijenjenih u turbulentnoj prošlosti te regije.

Za Nagradu EGSO-a za civilno društvo, koja ove godine slavi svoje jubilarno 10. izdanje, prijavilo se 150 kandidata iz čak 27 država članica EU-a, što potvrđuje iznimno velik entuzijazam s kojim civilno društvo u svim dijelovima EU-a promiče europske vrijednosti i kulturnu baštinu. EGSO se nada da će ovom inicijativom potaknuti rad usmjeren na zajednicu koji obavljaju nagrađene organizacije i pojedinci.

Nagrada se dodjeljuje za „izvrsnost u inicijativama civilnog društva” te se svake godine bira druga tema, povezana s određenim važnim područjem rada EGSO-a. Nagrada za 2017. bila je posvećena „inovativnom poduzetništvu kojim se promiče integracija skupina u nepovoljnom položaju na tržište rada“.

Želite li Europljanima približiti ideju ujedinjene i miroljubive Europe, morate mobilizirati obične ljude, poručuje Eva Hrabal iz pobjedničke organizacije.

EGSO info: Što ova nagrada znači za vas i vašu organizaciju?

Okusi Dunava: Nagrada je ogroman znak priznanja za napore koje smo uložili u to da okupimo ljude svih dobnih, etničkih i društvenih skupina u svim podunavskim zemljama, da ih ujedinimo oko teme kruha te da ih osvijestimo o našim zajedničkim kulturnim korijenima u podunavskom području i u Europi. Nagrada je veliko priznanje i čast za mnoge organizacije i pojedince uključene u ovaj projekt, osobito za volontere. Dat će snažan poticaj za širenje suradnje u Europi i izgradnju europske kulturne „krušne ceste“ kroz Europu. Nagrada će pridonijeti jačanju interkulturalnog prijateljstva duž Dunava, potaknuti druge da sudjeluju u našim aktivnostima te nam pomoći u širenju naše ideje po podunavskoj regiji i cijeloj Europi. To znači da će doći do povezivanja još većeg broja ljudi.

Što biste savjetovali drugim organizacijama u pogledu postizanja rezultata uz pomoć aktivnosti i programa te vrste?

Ako imate viziju da Europljanima približite ideju ujedinjene i miroljubive Europe, morate mobilizirati obične ljude, ali ponajprije morate vjerovati u tu viziju. Potražite partnere koji dijele tu viziju, kao i organizacije i partnere koji će vam pružiti financijsku potporu. Razvijajte koncepte zahvaljujući kojima se kroz zajedničke aktivnosti prevladavaju jezične barijere. Od samog početka ravnopravno uključujte volontere. Koristite mogućnosti digitalnih medija za komunikaciju i suradnju. Počnite s malim koracima i dokažite se, a onda će doći do učinka lavine.

Kako ćete iskoristiti dobivena sredstva da nastavite pružati pomoć u zajednici?

Kombinacijom strukturnih sredstava i potpora događanjima nastojat ćemo uključiti više partnera u kulturnu „krušnu cestu“. Nadamo se da će nam ova nagrada pomoći da pronađemo nove sponzore – jer veliki projekti iziskuju mnogo sredstava.

Koji je najbolji način da pojedinačne zemlje očuvaju svoju kulturnu baštinu i budu ponosne na nju, a da se istodobno maksimalno iskoristi kulturna raznolikost Europe?

Raznolikost kulturnih tradicija i jezika mora biti vidljiva i smatrati se vrijednošću koja obogaćuje naš zajednički europski dom. Ljudi moraju shvatiti da svi imamo mnogo toga zajedničkog u našem svakodnevnom životu – u našoj povijesti i kulturi. Zajedničkim aktivnostima trebamo promicati komunikaciju i suradnju među građanima u zemljama zapadne, istočne i jugoistočne Europe kako bi se smanjile predrasude i poticala europska svijest. Europske vrijednosti trebaju zaživjeti kroz zajednički rad zasnovan na inovativnim metodama. Prikupljajte sredstva za male transnacionalne kulturne projekte i stvarajte mogućnosti za okupljanje malih ali aktivnih organizacija civilnog društva. Stvarajte preduvjete za to da se ljudi u Europi osjećaju kao svoji na svome!

Organizacija koja talentiranim ženama u nepovoljnom položaju pomaže da pristupe visokokvalitetnom obrazovanju kako bi poboljšale svoje izglede za ispunjavajuću karijeru iskoristit će novčanu nagradu za dopiranje do većeg broja žena velikog potencijala, izjavila je Martha Dudzinski iz organizacije SWANS (labudovi).

EGSO info: Što ova nagrada znači za vas i vašu organizaciju?

SWANS: Priznanje za naš rad koje je donijela prestižna Nagrada EGSO-a za civilno društvo šalje neopisivo vrijedan signal svim ženama imigrantskog porijekla, a naročito onima koje sudjeluju u našim seminarima. To im daje osjećaj da imaju podršku i da ih se cijeni te ih ohrabruje da ustraju na putu koji su odabrale.

Što biste savjetovali drugim organizacijama u pogledu postizanja rezultata uz pomoć aktivnosti i programa te vrste?

Kad je riječ o doprinosu civilnom društvu, istinska predanost i motivacija najvažniji su faktori uspjeha. Bitno je da vjerujete u važnost onoga što radite jer – za razliku od privatnog sektora, na primjer – tu ne postoje nikakvi drugi čimbenici, primjerice novac, koji vas mogu poticati. Vjerodostojnost koja proizlazi iz vaše uvjerenosti u važnost projekta zračit će entuzijazam i pomoći vam da uspješno ostvarite ciljeve.

Kako ćete iskoristiti dobivena sredstva da nastavite pružati pomoć u zajednici?

Novac koji smo primili uz nagradu omogućit će nam da organiziramo dodatne seminare, a možda čak i veće događanje za umrežavanje kako bi mlade žene iz naše zajednice mogle razmijeniti ideje i iskustva, družiti se i povezati.

Kao organizacija koja radi na integraciji migranata, da imate mogućnost provesti jednu određenu zakonsku odredbu na europskoj razini, što biste odlučili?

Brojne znanstvene studije jasno pokazuju da naša tržišta rada trenutno provode pozitivnu diskriminaciju muškaraca bijelaca nauštrb žena, nebijelaca i drugih manjina. Mogle bi se primijeniti privremene pravne mjere koje bi pridonijele promjeni te situacije i stvaranju ravnopravnih uvjeta. Kvote i postupci prijava „naslijepo“, u kojima rodni i rasni identitet ostaju neotkriveni, mogu prisiliti poslodavce da se potrude naći kandidata koji doista posjeduje najbolje kvalifikacije za određen posao; naučit će kako da privuku i pridobiju zaposlenike iz različitih sredina, koje su dugo zanemarivali. Međutim, takve mjere, kao i pozitivna diskriminacija, uvijek nailaze na legitimnu kritiku: nitko ne želi da se njegove kvalifikacije omalovažavaju, a njegov uspjeh svede na ispunjavanje kvota za žene, migrante itd. Međutim, mentalni sklop u kojem se manjinske skupine optužuju za to da nisu kvalificirane možemo promijeniti samo ako počnemo uviđati da tržište rada trenutno ne funkcionira prvenstveno na temelju kvalifikacija već na temelju repliciranja postojećih struktura u kojima dominiraju muškarci bijele rase. Što prije poslodavci odluče prevladati svoju nesvjesnu pristranost, to će prije svi moći vjerovati da se isplati njihov naporan rad i stjecanje kvalifikacija.

U okviru svog projekta Ecomuseo, zadruga Aria Nuova pomaže osobama s mentalnim invaliditetom da se upoznaju s kulturnom baštinom, u skladu sa svojim uvjerenjem da je pravo na kulturu univerzalno. Inicijativom im se omogućuje da pristupe lokalitetima kulturne baštine, a potom i da izraze svoja estetska iskustva u participativnim laboratorijima, što smanjuje njihov osjećaj izoliranosti. Nagrada je važan simbol uključenosti i solidarnosti za civilno društvo općenito, a posebno za osobe s invaliditetom, kaže Vincenzo Griffo iz zadruge Aria Nuova.

EGSO info: Što ova nagrada znači za vas i vašu organizaciju?

Aria Nuova: Ova nagrada predstavlja vrhunac procesa u koji smo polagali velike nade jer nam je omogućio da iskušamo inovativne oblike rehabilitacije za korisnike psihijatrijskih usluga, osiguravajući im pristup kulturnim i estetskim aktivnostima i sudjelovanje u njima, a to su presudna iskustva za osobni razvoj svakog pojedinca.

Što biste savjetovali drugim organizacijama u pogledu postizanja rezultata uz pomoć takvih aktivnosti i programa?

Drugim organizacijama savjetovao bih da potiču svaki oblik projekta kojim se želi podići razina javne svijesti kako bi svi mogli cijeniti vrijednost kulturne baštine koja je u potpunosti uključiva.

Kako ćete iskoristiti dobivena sredstva da nastavite pružati pomoć u zajednici?

Ponosni smo na dobiveno priznanje i iskoristit ćemo sredstva kako bismo povećali broj projekata i inicijativa povezanih s projektom Ecomuseo. U projekt namjeravamo uključiti još centara za psihijatrijsku rehabilitaciju, pri čemu je krajnji cilj da svi građani budu svjesni važnosti veće dostupnosti kulturne baštine.

U Italiji je socijalna zaštita za osobe s invaliditetom smanjena za 10 milijuna EUR za razdoblje od dvije godine (2018. – 2019.) i čini se da se u samo četiri regije provodi zakon „Poslije nas“ (Dopo di noi), kojim se predviđa socijalna zaštita osoba s invaliditetom kada više nemaju obitelji koja brine o njima. Što u tom kontekstu ova nagrada znači za vas?

Priznanje koje smo dobili u vidu nagrade EGSO-a još je značajnije ako sagledamo pravni okvir Italije, koji i dalje u nedovoljnoj mjeri vodi računa o potrebama osoba s invaliditetom i ostavlja velik prostor za napredak kad je riječ o njihovoj zaštiti. Takav regulatorni „vakuum“ još je neprihvatljiviji ako uzmemo u obzir trenutačnu socijalnu situaciju, posebno posljednjih godina, koja iziskuje da institucije pridaju veću pozornost potrebama koje se mogu jasno definirati kao temeljna ljudska prava, kako je utvrđeno u talijanskom ustavu i istaknuto u europskom zakonodavstvu.

Činjenica da je riječ o prestižnoj nagradi pokazatelj je sve veće osviještenosti o mentalnim poteškoćama, koje su i dalje u velikoj mjeri stigmatizirane, te važan simbol signal uključenosti i solidarnosti za civilno društvo općenito, a posebno za osobe s invaliditetom. Ova nagrada potiče nas da ustrajemo u provođenju pionirskih aktivnosti kojima je cilj uključivanje drugih oblika pomoći te se zahvaljujući njoj stvara slika o zemlji koja se zalaže za solidarnost i uključenost, a ujedno predstavlja jasnu potvrdu vrijednosti Europske unije.

Organizacija Balkans Beyond Borders na svom filmskom festivalu okuplja mlade iz svih dijelova Balkana kako bi kulturnom razmjenom prevladali burnu prošlost te regije. “, kaže Veroniki Krikoni iz organizacije Balkans Beyond Borders.

EGSO info: Što ova nagrada znači za vas i vašu organizaciju?

Balkans Beyond Bord Budući da Balkans Beyond Borders 2019. godine slavi svoju 10. godišnjicu, ova nagrada ne samo da će dati znatan poticaj našem radu već će biti i od velikog simboličnog značaja. Time što smo uvršteni među dobitnike nagrade EGSO-a nagrađen je naš trud u posljednjih deset godina. Nagrada će festivalu dati poticaj koji mu je potreban za proširenje djelovanja i misije te povećanje vidljivosti kako bi na više mjesta u Europi mogao doprijeti do šire publike, kako fizički – putem kulturnih događanja – tako i elektronički – putem naše internetske platforme, pokrećući pritom dijalog kroz umjetnost. Istovremeno će nam omogućiti da ujedinimo pripadnike zajednice BBB-a, ponudimo posebne majstorske radionice o inovativnim temama i tehnikama te osiguramo konkretnu platformu koja može doprinijeti stvaranju europskog javnog prostora u kojem se razmjenjuju zajedničke europske vrijednosti, identiteti i baštine.

Što biste savjetovali drugim organizacijama u pogledu postizanja rezultata uz pomoć aktivnosti i programa te vrste?

Savjetovali bismo im dvije stvari: s jedne strane, ustrajte, insistirajte i budite metodični u svom radu, a s druge budite otvoreni jer je to od ključne važnosti. Zajedno smo jači. Pokušajte naći prave partnere koji se uklapaju u vašu viziju i misiju, koji mogu ponuditi dodatne vještine i pomoći vam da se usavršite u onome što radite.

Kako ćete iskoristiti dobivena sredstva da nastavite pružati pomoć u zajednici?

Naša je organizacija, kao i ovogodišnji festival, usredotočena na ideju dijeljenja: dijeljenje ideja, dijeljenje kultura i dijeljenje naših resursa sa svima kojima su potrebni. Ova sredstva omogućit će nam da svoj san o boljoj Europi na djelotvorniji način podijelimo s još više ljudi i da se još više usmjerimo na mlađe generacije. Ne smijemo zaboraviti da će, ako dođe do ikakvih promjena, do njih doći zahvaljujući mladima i da će one biti namijenjene njima.

Balkans Beyond Borders usmjeren je na mlade, ali što sa starijim generacijama koje još uvijek nose ožiljke ratnih rana? Mislite li da će ovaj pristup i među njima biti učinkovit?

To je izazov koji moramo prihvatiti. Mladi su budućnost Europe, dok su starije generacije te kojima je rat nanio rane. Ipak, osiguramo li mladim generacijama dovoljno prostora u kojemu će moći izraziti svoje mišljenje i osjetiti se slobodnima kreirati i iznova konceptualizirati svoju prošlost, mogli bismo ostvariti dodanu vrijednost i za starije generacije. Krilatica Europske godine kulturne baštine glasi „kad se prošlost sastaje s budućnošću“, i to je upravo ono što pokušavamo postići premošćivanjem jaza koji se proteže između različitih doba i korištenjem snage mladih kako bismo doprli do starijih generacija. 

Britanska organizacija koja se bori za to da se djeci izbjeglicama osiguraju sigurne i zakonite mogućnosti ulaska u Ujedinjenu Kraljevinu iskoristit će svoju novčanu nagradu za ostvarenje svog cilja: preseljenje 10 000 djece starije od 10 godina, objašnjava u razgovoru s EGSO infoom Charlotte Morris, načelnica za komunikaciju i razvoj te organizacije.

EGSO info: Što ova nagrada znači za vas i vašu organizaciju?

Safe Passage: Nagrada predstavlja našu nepokolebljivu odlučnost da ljudsko dostojanstvo i ljudska prava postavimo u samo središte našeg rada. Te vrijednosti – u to smo sigurni – dijele ljudi diljem Europe, a unatoč neizvjesnosti u pogledu budućnosti, one će ostati konstanta.

Što biste savjetovali drugim organizacijama u pogledu postizanja rezultata uz pomoć aktivnosti i programa te vrste?

Mi iz organizacije Safe Passage čvrsto smo predani otvaranju sigurnih i zakonitih ruta za izbjeglice. Naš tim i partneri ravnaju se prema načelu „zasučimo rukave”, a u tome nam pomaže i činjenica da smo mala organizacija.

Kako ćete iskoristiti dobivena sredstva da nastavite pružati pomoć u zajednici?

Ova će nam nagrada pomoći da nastavimo sa svojom kampanjom čiji je cilj djeci izbjeglicama osigurati siguran prolazak. To se posebno odnosi na sljedeće:

kao prvo, borit ćemo se za pravo djece izbjeglica u Europi na spajanje s obiteljima u Ujedinjenoj Kraljevini, i sada i nakon Brexita;

kao drugo, nastavit ćemo s kampanjom čiji je cilj od britanske vlade dobiti obećanje da će tijekom sljedećih deset godina preseliti 10 000 djece izbjeglica;

i kao treće, nastojat ćemo stvoriti pozitivan pomak u javnom mnijenju u vezi s pružanjem zaštite izbjeglicama u Britaniji, ali i u cijeloj Europi.

Kako će Brexit utjecati na vaš rad?

Imamo planove kojima ćemo osigurati da Brexit ne utječe na naš rad. Izborili smo se za izmjenu zakona o Brexitu kako bi se djeca izbjeglice i nakon Brexita mogla spajati sa svojim obiteljima u Ujedinjenoj Kraljevini. Osim toga, i daje ćemo raditi na spajanju izbjeglica s njihovim obiteljima diljem Europe.