Marchés financiers

Le CESE souligne qu'il est essentiel d'augmenter le financement par fonds propres des entreprises européennes et se félicite donc vivement de la loi sur la cotation proposée par la Commission. Amener des entreprises familiales sur les marchés des capitaux ouvrirait un potentiel inexploité pour attirer des capitaux pour la croissance. Dans ce contexte, un régime de droits de vote multiples aide les familles à conserver le contrôle, rend la cotation plus attrayante pour elles, et la rationalisation du contenu d'un prospectus réduirait considérablement les coûts et la charge pour les émetteurs.

The EESC welcomes the implementation of the remaining elements of the international standards agreed by the Basel Committee for Banking Supervision, from the perspective of both timing and substance, as they are meant to enhance the stability of the financial market in the EU, and thus not to expose European citizens to increased financial market risks. The EESC also stresses that financial market stability is a crucial prerequisite for overall economic stability, whereas the sound regulation and surveillance of the banking sector is essential in order to prevent the threat of turbulences and crisis.