Comité économique et social européen
La conférence à haut niveau de la société civile sur la politique de la jeunesse dans les Balkans occidentaux, organisée par le Comité économique et social européen (CESE), a mis en évidence le rôle essentiel que jouent les jeunes dans l’avenir de cette région, et les a invités à participer activement à l’élaboration des politiques.
Le forum de la société civile des Balkans occidentaux du CESE, qui s’est tenu à Skopje le 30 septembre et le 1er octobre, a mis en lumière la nécessité d’une perspective claire d’adhésion à l’Union européenne (UE) pour la région et le rôle que la société civile devrait jouer dans ce processus.
[fr bientôt disponible] At its March plenary session, the European Economic and Social Committee (EESC) hosted a debate with Olivér Várhelyi, Commissioner for Neighbourhood and Enlargement, to discuss the state of play of the accession of the Western Balkan partners. EESC members showed their convincement that integrating the Western Balkan partners in the EU is a geostrategic investment in peace and economic growth.
Le CESE critique la décision du Conseil de ne pas ouvrir les négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie.
Le Comité économique et social européen (CESE) est profondément déçu par la décision prise par les dirigeants de l’Union européenne, lors du Conseil européen des 17 et 18 octobre derniers, de reporter encore l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie, faute d’unanimité parmi les États membres.
The 7th edition of the Western Balkans Civil Society Forum, which took place in Tirana on 16 and 17 April, concluded with a call for the next Commission to maintain the Western Balkans enlargement policy as one of its priorities in the interest of both the region and of the EU.
Dans les pays des Balkans occidentaux, la perspective d’adhérer à l’UE reste l’une des principales motivations à entreprendre des réformes.
The EESC held the 6th Western Balkans Civil Society Forum in Sarajevo on 10-11 July. Participants adopted a Final Declaration calling for increased media freedom, opening the doors of the Western Balkans to EU enlargement, the implementation of migration policies and increased employment opportunities, and working on women's rights.
