Amérique latine et Caraïbes
Le CESE travaille avec ses homologues d’Amérique latine et des Caraïbes depuis les années 1990. Dans plusieurs de ses avis, le CESE s’est concentré sur les relations avec cette région, au niveau régional, sous-régional et national. Parmi les priorités du CESE figurent le développement des organisations de la société civile, le développement économique et social, l’intégration régionale et la coopération dans la sphère multilatérale.
Au niveau régional, le CESE organise des réunions bisannuelles entre les représentants des organisations de la société civile d’Europe, d’Amérique latine et des Caraïbes; il s’agit d’un des événements préparatoires au sommet UE-CELAC.
Aux niveaux sous-régional et national, plusieurs structures permanentes ont été établies: en 2009, le CESE a mis en place une table ronde de la société civile avec le Conseil économique et social brésilien afin d’offrir un espace de dialogue et de coopération continue entre les représentants des sociétés civiles brésilienne et européenne. L’accord d’association UE-Chili a donné mandat au Comité pour mettre en place avec son homologue chilien un comité consultatif paritaire chargé du suivi de l’accord; ce comité a finalement été créé en 2016. En ce qui concerne les pays de la Communauté andine, le CESE participe au groupe consultatif interne chargé du suivi de l’accord de libre-échange UE-Colombie/Pérou/Équateur. Il participe également au comité consultatif Cariforum-UE qui supervise l’accord de partenariat économique Cariforum-UE. Des relations permanentes ont été établies avec les homologues institutionnels du CESE dans les pays du Mercosur (Forum consultatif économique et social) et d’Amérique centrale (comité consultatif sur le système d’intégration centraméricain).
[en anglais]
"I am also here as a spokesperson for Latin American civil society organisations, who have given me the honourable task of bringing our joint recommendations - civil society recommendations - to our heads of state or government. We produced these recommendations at the 7th EU-Latin America meeting of organised civil society that we held here, in Santiago, in December last year.
We are convinced of the importance for civil society to be at the centre of EULatin America relations. Participation is crucial in order to secure more transparent relations and increased ownership of political and trade exchanges, and also to ensure the more efficient implementation of policies."
Staffan Nilsson's speech for the EU and Latin American organised civil society at the EU-CELAC Summit in Santiago de Chile
Civil society must be at the centre of the EU-Latin America relations. Participation of civil society is crucial in order to have more transparent relations and an increased ownership of political and trade exchanges, and also to have a more efficient implementation of policies. This can be better achieved through the existence of consultative bodies, which is why the EESC has always worked on the creation and strengthening of Latin American consultative institutions.
EESC President`s opening sppech at the 7th meeting of civil society organisations of the EU and Latin America
The purpose of today's meeting is two-fold.
We thought it would be good if we, representatives from European organised civil society, would meet to exchange information about planned activities in Rio and to see how we could further foster our common values and positions throughout these diverse activities.
The second reason for today's meeting turns out to be very timely. Originally we had invited Timo Makela, Director of DG Environment, to give us a de-briefing on ongoing Rio negotiations in New York.
Staffan Nilsson's Opening Speech at the EU Brazil Round Table Brasilia