3e réunion conjointe entre le CESE et le Forum de la société civile UE-Russie

Mercredi 23 novembre 2016, Versailles, Hôtel de ville

 

«Les politiques en matière de migration et la situation de la société civile dans l’UE et en Russie»

 

9 h 15 – 9 h 45

Session d’ouverture

 

 

Intervenants:

  • M. François de Mazières, maire de Versailles et membre du Parlement 
  • Mme Dilyana Slavova, présidente de la section «Relations extérieures» du CESE
  • Mme Anna Sevortian, directrice du Forum de la société civile UE-Russie

 

 

9 h 45 – 11 h 30

 

Session 1: La situation de la société civile en Russie et dans l’UE

Cette session traitera des sujets comme par exemple les grandes tendances dans la société civile dans l’ensemble de l’UE et de la Russie: les premiers résultats des recherches menées par le Forum de la société civile dans ce domaine, la société civile russe en 2016: les voix des activistes et des experts russe, et les défis auxquels fait face la société civile dans l’UE: les voix des activistes et des experts européens.

 

Président:           M. Cristian Pîrvulescu, membre du CESE

 

Intervenants:

  • M. Jordi Garcia Martinez, division Russie, Service européen pour l’action extérieure (SEAE)
  • Mme Elena Belokurova, membre du comité de direction du Forum de la société civile UE-Russie, directrice de l’Echange russo-allemand de Saint-Pétersbourg, rédactrice scientifique d’une publication du Forum de la société civile sur l’état de la société civile dans l’UE et en Russie
  • Mme Mall Hellam, directrice exécutive de la fondation Open Estonia et membre suppléante du CESE
  • M. Mihai Manoliu, président de la Confédération nationale des organisations patronales de Roumanie (CNPR) et professeur à l’École polytechnique de Bucarest, membre du CESE

 

 

 

Pause-café

11 h 45 – 13 h 00

 

Session 2: Migration – évolutions récentes et réponses politiques

Cette session examinera les conséquences politiques et sociétales de l’arrivée de réfugiés et de migrants dans les pays de l’UE et en Russie. Les intervenants évoqueront les réponses politiques élaborées au niveau européen et national, qui ont pour objectif de gérer cette nouvelle situation et indiqueront quels sont les problèmes les plus urgents à résoudre dans un avenir proche.

 

Président:           M. Stéphane Buffetaut, ancien maire adjoint de Versailles

 

Intervenants:

  • M. Amar Nafa, directeur de Génériques
  • M. Ralph du Long, porte-parole de UNITED
  • M. José Antonio Moreno Díaz, avocat – Conseil juridique en matière d’immigration, d’asile et d’intégration, membre du CESE
  • M. Konstantin Troitskiy, Comité d’assistance civique

 

13 h 00 – 14 h 30

Déjeuner buffet

14 h 30 – 16 h 15

 

Session 3: Migration – la question de l’intégration

Cette session examinera les questions suivantes:

  • Les aspects socio-économiques, liés au travail et sociétaux de l’intégration en Russie et dans l’UE au niveau municipal;
  • Les principaux défis et exemples de pratiques de bonne intégration mises en œuvre au niveau municipal en matière d’adaptation et d’intégration;
  • Comment les municipalités et les ONG peuvent-elles relever conjointement les défis de l’intégration?
  • Où commence l’intégration - où finit-elle?

 

Président:           M. Yuri Dzhibladze, membre du comité de pilotage, Forum de la société civile russe, Centre pour le développement de la démocratie et des droits de l’homme

 

Intervenants:

  • Mme Antonella Valmorbida, secrétaire générale de l’Association européenne pour la démocratie locale (ALDA)
  • Mgr Eric Aumônier, évêque de Versailles
  • Mme Anikó Bakonyi, experte, comité Helsinki hongrois
  • Mme Natalia Yudina, analyste, Centre Sova d’information et d’analyse
  • M. Berend Jonker, gestionnaire de projet international, Conseil des réfugiés, Pays-Bas

 

Débat

16 h 15 – 17 h 00

Adoption des conclusions communes

 

Coprésidents:      Mme Anna Sevortian, directrice du Forum de la société civile UE-Russie

                        M. Markus Penttinen, président du comité de suivi UE-Russie, CESE

17 h 00

Réception

 

 

 

Informations utiles: interprétation prévue à partir de l’anglais, du français et du russe vers l’anglais, le français et le russe

 

 

 

Informations de contact:

Forum de la société civile UE-Russie: Mme Polina Bagairova, gestionnaire de projet, polina.bagairova@eu-russia-csf.org

CESE: Mme Else Boonstra, administratrice chargée de la Russie, else.boonstra@eesc.europa.eu