European Economic
and Social Committee
Les organisations de la société civile de l'UE et du Japon ensemble face aux défis mondiaux
Des représentants de la société civile de l'Union européenne et du Japon, issus des milieux universitaires et d'organisations d'employeurs, de salariés et de consommateurs, ainsi que d'autres parties prenantes importantes, se sont réunis pour la troisième fois à Bruxelles le 28 mai 2010. Ce fut l'occasion pour les participants de débattre de leurs intérêts mutuels lors d'une session sur le thème "La croissance économique et l'emploi dans une économie à faible taux d'émission de carbone". Ils ont notamment discuté du rôle de la société civile dans le débat actuellement mené sur la structure de la future coopération UE-Japon et de leurs principales attentes concernant le rôle que les entreprises, les salariés, les universitaires, les consommateurs et d'autres grands acteurs de la société devraient jouer à cet égard. Les représentants de la société civile se sont entendus pour formuler des recommandations au sujet du plan devant succéder au plan d'action UE-Japon 2001-2011.