Le Conseil accueillera l’exposition du CESE «L’UE parle votre langue»

poster EU speaks your language

Le Conseil de l’UE accueillera dans ses locaux l’exposition «L’UE parle votre langue», présentée initialement au CESE en septembre 2018 pour marquer le soixantième anniversaire du premier acte juridique consacrant le multilinguisme dans l’UE.

«L’UE parle votre langue» est une production du CESE lancée en septembre 2018 à l’occasion du 60e anniversaire de l’entrée en vigueur du règlement nº 1/1958.

«L’UE parle votre langue» en est à sa cinquième reprise. Imaginée comme une exposition itinérante, elle met en évidence la mission essentielle que remplit la traduction pour la sauvegarde des objectifs suprêmes que sont la diversité, l’égalité des chances et la légitimité démocratique. Conçue avec la contribution notable des services conjoints de traduction du CESE et du Comité européen des régions comme un hommage à une Europe multilingue, l’exposition remonte le temps jusqu’en 1958 et met en exergue l’importance historique de ce premier acte juridique tout en suivant une approche moderne de ce qu’il symbolise fondamentalement.

«L’UE parle votre langue», Conseil de l’UE (bibliothèque de langues, bâtiment LEX), du 5 juin au 31 octobre. (cc)