ETSK info

Tekoälyä käsittelevän ETSK:n lausunnon esittelijän Catelijne Mullerin mukaan komissaari Andrus Ansipin ETSK:n täysistunnossa 15. maaliskuuta esittelemä strategia vastaa täysin komitean EU:lle esittämää kehotusta ottaa globaali edelläkävijän rooli määritettäessä puitteet tekoälyn vastuullista kehittämistä ja hyödyntämistä varten.

Muller totesi, että ETSK suhtautuu erittäin myönteisesti komission jäsenten Andrus Ansipin, Carlos Moedasin ja Mariya Gabrielin 9. maaliskuuta antamaan ilmoitukseen perustaa tekoälyä käsittelevä asiantuntijaryhmä. Siinä on otettu kaikilta osin huomioon vaatimukset, jotka ETSK esittää oma-aloitteisessa lausunnossaan, jossa peräänkuulutetaan

• Euroopan laajuisia eettisiä sääntöjä tekoälyä varten, jotta varmistetaan, että tekoälyn kehittäminen on EU:n arvojen ja perustavien oikeuksien mukaista
• eurooppalaista tekoäly-infrastruktuuria tekoälyn kestävän kehittämisen edistämiseksi
• lakien ja asetusten tarkistamista, jotta varmistetaan niiden tarkoituksenmukaisuus tekoälyn aikakaudella
• innovoinnin lisäämistä erityisesti yhteistä etua edistävän tekoälyn alalla.

”Mielestäni Eurooppa on nyt todella ottanut globaalin edelläkävijän roolin”, Muller totesi.

Komissaari Ansip teki selkoa digitaalisten sisämarkkinoiden nykytilanteesta EU:ssa ja loi katsauksen komission tärkeimpiin aloitteisiin niiden toteuttamiseksi: verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen, tuleva digitaalisen sisällön siirrettävyys, perusteettomien maakohtaisten estojen poistaminen ja yleinen tietosuoja-asetus, jonka on määrä tulla voimaan toukokuussa.

Muita merkittäviä aloitteita on tarkoitus toteuttaa vielä televiestinnän, sähköisen viestinnän tietosuoja-asetuksen ja kyberturvallisuuden alalla.

Komissaari Ansip korosti, että hajanaisuus on edelleen merkittävä este ja että EU:n koordinoinnin puuttumisen kustannukset digitaalisilla sisämarkkinoilla ovat valtavat: 415 miljardia euroa vuodessa Euroopan parlamentin tutkimuksen mukaan.

”On tärkeää, että kaikilla toimijoilla on käytettävissään yhdenmukaistetut säännöt, sillä vaikka isot globaalit toimijat kykenevätkin selviytymään nykyisistä 28 erilaisesta säännöstöstä, se on käytännöllisesti katsoen mahdotonta startup- ja pk-yrityksillemme. Jos jatkamme tällä Euroopan digitaalisen hajanaisuuden tiellä, lähetämme hyvin koruttoman viestin EU:n kansalaisille ja erityisesti startup-yrityksillemme: pysykää kotona tai siirtykää Yhdysvaltoihin, mikäli haluatte laajentaa toimintaanne”, komissaari sanoi.

Keskusteluun osallistuneet puhujat painottivat, että on tärkeää varmistaa työntekijöiden kannalta oikeudenmukainen siirtymä, kun perinteiset työpaikat ovat hävinneet ja kun uusia ammatteja ei ole vielä syntynyt.

Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että elinikäisestä oppimisesta on nyt tultava todellisuutta enemmän kuin koskaan, jotta jokaista työntekijää autetaan löytämään paikkansa huomisen työmarkkinoilla uudenlaisissa työpaikoissa edellytettävien uusien taitojen avulla. (dm)

Maaliskuun täysistunnossa työn tulevaisuudesta antamassaan lausunnossa Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK) kehottaa jäsenvaltioita kohdentamaan huomionsa yleissivistävään ja ammatilliseen koulutukseen ja mukauttamaan koulutusjärjestelmiään työmarkkinoiden tarpeisiin. Työmarkkinoilla on meneillään nopeita ja dramaattisia muutoksia, joita uusi digitaalinen ja teollinen vallankumous on aiheuttanut.

Eräiden tutkimusten mukaan teknologian muutokset tulevat johtamaan suuriin, työn ja liiketoiminnan malleihin kohdistuviin mullistuksiin tietyillä toimialoilla, ja 9 prosenttia työpaikoista on vaarassa korvautua automaatiolla. Lisäksi 25 prosenttia työpaikoista saattaa muuttua, koska puolet niihin kuuluvista tehtävistä automatisoidaan. Samaan aikaan syntyy uusia työpaikkoja, ja odotetaan, että yhdeksän kymmenestä tulevaisuuden työpaikasta edellyttää digitaalitaitoja.

ETSK katsoo, että keinoja tarttua tulevaisuuden työmahdollisuuksiin ovat laadukas perustason koulutus, korkeatasoinen ammatillinen koulutus, elinikäinen oppiminen sekä kaikkien työntekijöiden osaamisen parantaminen ja uudistaminen.

ETSK toteaa kantavansa huolta haavoittuvassa asemassa olevien ryhmien tulevaisuudesta Euroopassa, alhaisen osaamistason työntekijät mukaan luettuina. Komitea kehottaa komissiota ryhtymään tarvittaviin toimiin estääkseen näitä ryhmiä syrjäytymästä, koska ne eivät pysy muutoksen vauhdissa.

Työn tulevaisuutta käsittelevä lausunto laadittiin EU:n neuvoston puheenjohtajavaltion Bulgarian pyynnöstä. Se esiteltiin aiheesta ”Osaamisvajeen umpeen kurominen kasvun ja työpaikkojen luomiseksi – liike-elämän näkökulma” järjestetyssä konferenssissa 22. maaliskuuta Sofiassa. (ll)

Eurooppalaisella kansalaisaloitteella on tarkoitus edistää aktiivista kansalaisuutta ja osallistavaa demokratiaa, ja sen avulla on mahdollista poistaa EU:n demokratiavajetta. Se on myös väline, joka pystyy yhdistämään eurooppalaiset tietyn asian ympärille ja vahvistamaan näin tunnetta eurooppalaisesta identiteetistä. Eurooppalainen kansalaisaloite voi kuitenkin saavuttaa täyden potentiaalinsa vasta, kun sitä täydennetään vuoropuhelulla ja kun se saa aikaan asianmukaisen vaikutuksen.

Aiheesta ”Eurooppalainen kansalaisaloite” antamassaan lausunnossa, joka hyväksyttiin 14. maaliskuuta, ETSK esittelee muutamia ehdotuksia siitä, miten tähän tavoitteeseen voidaan päästä:

• Ryhdytään vaaditun allekirjoittajamäärän saaneiden aloitteiden osalta asianmukaisiin jatkotoimiin. On erityisen tärkeää, että vaaditun allekirjoittajamäärän saaneista aloitteista keskustellaan Euroopan parlamentin (EP) täysistunnoissa, jotta kansalaisaloitteille annetaan tarvittava poliittinen ulottuvuus.
• Vuoropuhelua kansalaisaloitteen järjestäjien kanssa on tiivistettävä sekä kampanjan aikana että sen jälkeen.
• Tarvitaan selkeät, läpinäkyvät säännöt rekisteröimisvaihetta varten.
• Institutionaalisen opastajan ja rekisteröintiä koskevan päätöksentekijän tehtävät, joita molempia hoitaa komissio, olisi erotettava toisistaan.

”ETSK näkee roolinsa aloitteiden edistäjänä ja institutionaalisena opastajana”, totesi lausunnon esittelijä Kinga Joó, joka toisti ETSK:n olevan halukas jatkamaan aloitteiden tukemista.

ETSK on osallistunut eurooppalaisesta kansalaisaloitteesta käytävään keskusteluun alusta saakka, ja eurooppalaisen kansalaisaloitteen päivällään, joka tänä vuonna järjestettiin 10. huhtikuuta, ETSK on osaltaan auttanut pitämään kansalaisaloitteen tärkeällä sijalla EU:n institutionaalisella asialistalla ja parantamaan sen tunnettuutta.

ETSK toteaa, että komission tiedonanto Laitonta verkkosisältöä vastaan on askel oikeaan suuntaan. Komitea kehottaa kuitenkin komissiota laatimaan ohjelmia ja tehokkaita toimenpiteitä, jotta saadaan vakaa ja johdonmukainen oikeudellinen kehys, jonka turvin tarkoituksena puututaan laittomaan sisältöön tuloksekkaasti. 

”Laittoman sisällön levittäminen täytyy nujertaa alkuunsa”, sanoi Bernardo Hernández Bataller, aiheesta Laiton verkkosisältö – verkkoalustat 14. maaliskuuta 2018 annetun lausunnon esittelijä.

Tästä syystä ETSK ehdottaa myös, että tulisi kiinnittää erityistä huomiota sellaisen puhtaasti informatiivisen sisällön kehittämiseen, käsittelyyn ja levittämiseen, joka ensi silmäyksellä vaikuttaa lailliselta mutta johon kätkeytyy laitonta sisältöä.

Tarkastelun piiriin tulisi lisäksi ottaa kaikki, mikä liittyy massadataan ja etuihin, joita verkkoalustat hankkivat hyödyntämällä sitä.

”Laittoman sisällön, vihapuheen tai terrorismiin yllyttämisen julkaiseminen ei ole mikään pikkurike. Tarvitsemme järeämpiä toimenpiteitä välttääksemme, torjuaksemme ja eliminoidaksemme sen kaltaista aineistoa. Tämä on tärkeää myös siksi, että siten pystymme suojelemaan alaikäisiä,” Hernández Bataller totesi.

ETSK katsoo, että verkkoalustojen tulisi itse tarjota käyttäjille välineet, joilla paljastetaan valeuutiset ja siten saadaan muut käyttäjät tiedostamaan, että sisällön todenperäisyys on kyseenalaistettu.

Kun otetaan huomioon, että verkkoalustat vaikuttavat jo nyt oleellisesti päivittäiseen elämäämme ja että ne aiheuttavat riskejä, on aivan ensisijaista, että koko EU:hun saadaan selkeä ja yhdenmukaistettu lainsäädäntö. (sma)

ETSK suosittaa, että Euroopan komission ehdottamat toimet pankkiunionin valmiiksi saattamiseksi ja talous- ja rahaliiton syventämiseksi pannaan viipymättä täytäntöön kaikilta osin.

Pankkiunioni on ratkaisevan tärkeä talous- ja rahaliiton kannalta, sillä se edistää EU:n rahoitusvakautta ja alueellista eheyttä ja ehkäisee markkinoiden pirstaloitumista ja hajautumista tulevien kriisien yhteydessä. ETSK suhtautuukin komission ehdotuksiin myönteisesti.

”Komitea kannattaa uudenlaisen, asteittaisemman menettelytavan soveltamista pankkiunionin kolmannen pilarin eli eurooppalaisen talletussuojajärjestelmän toteuttamisessa. Se voi antaa uuden sysäyksen toistaiseksi tuloksettomille neuvotteluille”, sanoi aihetta käsittelevän ETSK:n lausunnon toinen esittelijä Daniel Mareels. ”Toteuttamisvauhti ei saisi päästä hiipumaan.”

ETSK kannattaa niin ikään toimenpiteitä pankkiunionin kahden ensimmäisen pilarin vahvistamiseksi ja vakiinnuttamiseksi. Komitea katsoo, että lisäponnistelut finanssialan riskien vähentämiseksi ja jakamiseksi voivat pohjustaa tietä kolmannen pilarin toteutumiselle ja niitä onkin jatkettava samanaikaisesti.

”Jäljellä oleviin järjestämättömiin lainoihin ja niiden mahdolliseen kasautumiseen on puututtava ensi sijassa”, totesi esittelijä Carlos Trias Pintó. ”Komitea katsoo myös, että Euroopan valuuttarahaston on oltava mahdollisimman pian täysin valmis toimimaan yhteistä kriisinratkaisurahastoa tukevana varautumisjärjestelynä.”

Lisäksi ETSK suosittaa, että kansallisiin talletusvakuusjärjestelmiin kiinnitetään jälleenvakuutusvaiheessa tarkoin huomiota ja että rinnakkaisvakuutusvaiheeseen siirtymisestä tehdään konkreettinen ja virallinen päätös mahdollisimman laajan yhteisymmärryksen pohjalta.

Finanssialalla olisi sitouduttava vuodeksi 2030 asetettujen kestävän kehityksen tavoitteiden toteuttamiseen ja Pariisin sopimuksen mukaisten velvoitteiden täyttämiseen, ja alan kaikkien toimijoiden olisi keskityttävä luotettavasti ja tasapuolisin edellytyksin reaalitalouden rahoittamiseen. (jk)

Euroopan yhteiskunnassa lisääntyvän eriarvoisuuden tasoittamiseksi sosiaalinen kestävyys tulisi ottaa huomioon kaikissa EU:n politiikoissa ja Euroopan sosiaalista mallia tulisi vahvistaa kaikki kansalaiset kattavan sosiaalisen suojelun takeena digitalisaation ja globalisaation aikakaudella, totesi Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK) maaliskuun täysistunnossaan.

Esittelijä Giulia Barbucci totesi lausuntoaan ”Sosiaalisesti kestäväpohjainen malli digiajalle” esitellessä, että ”on tärkeää saavuttaa sosiaalinen kestävyys samalla tavoin kuin ympäristön ja talouden kestävyys”.

ETSK kannattaa täysin Euroopan parlamentin suositusta siitä, että komission ja työmarkkinaosapuolten tulisi laatia yhteistyössä ehdotus puitedirektiiviksi, jolla varmistetaan säälliset työolot ja -ehdot kaikissa työllistymismuodoissa, myös uudenlaisissa työsuhteissa.

Komitea suosittaa myös tiivistämään toimia, joilla pyritään varmistamaan riittävät palkat ja sujuva siirtyminen työpaikasta toiseen sekä yhdenvertaiset mahdollisuudet elinikäiseen oppimiseen digitaalisen lukutaidottomuuden vähentämiseksi.

Komitea kehottaa tekemään työmarkkinoista avoimemmat maahanmuuttajille ja helpottamaan naisten pääsyä digitaaliaikakauden työpaikkoihin ja suosittaa kiinnittämään erityistä huomiota vammaisiin.

Komitea katsoo myös, että toimenpiteistä tulisi tehdä vaikutustenarviointi, jotta voitaisiin ymmärtää, miten toimintapolitiikat vaikuttavat monien ihmisten elämään. (ll)

Kuinka varmistaa parhaiten kuluttajansuoja verkossa – tämä oli keskeinen teema Euroopan 20. kuluttajapäivillä, jotka Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK) sekä Bulgarian talous- ja sosiaalineuvosto järjestivät yhdessä Sofiassa 20. maaliskuuta 2018. Konferenssissa asiantuntijoilla ja päättäjillä oli tilaisuus keskustella digitalisaation kuluttajansuojalle asettamista uusista haasteista sekä EU:n että jäsenvaltioiden näkökulmasta. Puhujat olivat samaa mieltä siitä, että kuluttajien oikeuksien suojelua koskevia sääntöjä on sovellettava ja niiden noudattamista on valvottava tehokkaammin. Yksi parantamista kaipaavista osa-alueista on kuluttajille suunnattu tuotteita ja palveluja käsittelevä tiedotus. Arviolta noin 1 prosentti väestöstä maailmalaajuisesti lukee kuluttajaa koskevat ehdot, ja 72 prosenttia kuluttajista ei tiedä, millaista tietoa yritykset keräävät heistä verkossa. Tapahtumassa tuotiin esiin myös huoli riskeistä, joita lapset voivat kohdata digitaaliaikakautena. Asiantuntijat varoittivat, että kasvavien tuloerojen vuoksi monilla lapsilla ei kenties ole mahdollisuutta saada taitoja, joita vaaditaan muuttuneilla työmarkkinoilla. Puhujat kiinnittivät huomiota myös tietojen vapaaseen liikkuvuuteen, joka on erityisen tärkeää digitaalisten palvelujen seuraavaa sukupolvea ajatellen. On arvioitu, että julkinen sektori saisi lisätuloa 1,4 miljardia euroa, jos tietojen säilytyspaikkaa koskevat rajoitukset poistettaisiin. Nykyään yli 44 prosenttia maailman väestöstä käyttää verkkoa – 20 vuotta sitten käyttäjiä oli vain 1 prosentti väestöstä. Viime vuonna 87 prosentilla unionin kansalaisista oli internet käytettävissään. (ia)

Euroopan talous- ja sosiaalikomitean (ETSK) ja komission yhdessä järjestämän Euroopan muuttoliikefoorumin 2018 pääaiheena olivat haasteet ja mahdollisuudet, jotka liittyvät muuttajien auttamiseen integroitumaan EU:n työmarkkinoille. Foorumi kokosi yhteen yli 120 kansalaisyhteiskunnan organisaatiota sekä paikallis- ja valtionhallinnon ja EU:n toimielinten edustajia.

Foorumia avatessaan muuttoliike-, sisä- ja kansalaisasioista vastaava komission jäsen Dimitris Avramopoulos sanoi, että kuulemme päivittäin muuttoliikkeen yhteydessä puhuttavan ”kriisistä”. Nyt on aika ottaa askel eteenpäin ja keskittyä sen sijaan siihen, miten muuttoliikkeestä voidaan tehdä todellinen mahdollisuus meille kaikille.

Avauspuheessaan ETSK:n puheenjohtaja Georges Dassis painotti, että pakolaisten vastaanottaminen on paitsi moraalinen välttämättömyys myös oikeudellinen velvollisuus, johon kukin maa on sitoutunut EU:n jäsenenä, ja totesi, että jäsenvaltioita on pidettävä vastuuvelvollisina. Toisaalta myös muuttajien on kunnioitettava EU:n mallia sukupuolten tasa-arvon kaltaisissa kysymyksissä.

”Käytettävissä olevien rahastojen – kuten ERI- ja AMIF-rahastojen – avulla voidaan toteuttaa toimenpiteitä ongelmien ratkaisemiseksi ja muuttajien työllistymismahdollisuuksien parantamiseksi”, Dassis sanoi.

Foorumissa käydyissä keskusteluissa käsiteltiin monia muuttajien työmarkkinoille integroimiseen liittyviä näkökohtia, kuten tarvetta edistää tavanomaisia työsuhteita ja ihmisarvoista työtä, estää hyväksikäyttö ja puuttua syrjintään sekä taitojen validoinnin merkitystä. (ll)

Ewa Haczyk-Plumley on Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lehdistöyksikön uusi päällikkö. Hän aloitti tehtävässään 3. huhtikuuta 2018. Hän on journalisti, taidehistorioitsija, filologi, ja hänellä on puolalaisen kirjallisuuden loppututkinto. Hän on toiminut lehdistö- ja viestintäalan johtavana asiantuntijana EU:n eri toimielimissä sekä Puolan pysyvässä EU-edustustossa.

ETSK:n työnantajat-ryhmä

Osaamisvajeen poistaminen on moniulotteinen tehtävä, joka edellyttää paitsi yleissivistävään ja ammatilliseen koulutusjärjestelmään liittyviä toimenpiteitä myös ihmisten ajattelutapojen muuttamista. Nykyisen nopean muutosvauhdin johdosta ei ole helppoa määrittää täsmällisesti tulevaisuudessa tarvittavia taitoja. Meidän kaikkien on hyväksyttävä se, että tulevaisuudessa työelämä edellyttää elinikäistä oppimista, jotta kykenemme jatkuvasti mukauttamaan taitojamme muuttuviin tarpeisiin. Nämä olivat Sofiassa 22. maaliskuuta 2018 aiheesta ”Osaamisvajeen umpeen kurominen kasvun ja työpaikkojen luomiseksi – liike-elämän näkökulma” järjestetyn konferenssin päätelmiä.

Konferenssin päätteeksi hyväksyttiin työnantajat-ryhmän ja bulgarialaisten työnantajajärjestöjen liiton yhteinen julistus. Julistuksessa peräänkuulutetaan joukkoa käytännön toimenpiteitä, joilla on tarkoitus mukauttaa työmarkkinat ja koulutusjärjestelmät tulevaisuuden tarpeisiin. Niitä ovat muun muassa esteiden poistaminen työpaikkojen luomiselta, ihmisten motivoiminen kehittämään taitojaan omatoimisesti sekä joustoturvaan perustuvan lähestymistavan käyttöönottaminen työlainsäädännön mukauttamiseksi nykyaikaisen talouden tarpeisiin.

Koulutusjärjestelmissä on edistettävä luovuutta, yrittäjähenkeä ja liikkuvuutta yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen kaikilla tasoilla, investoitava luonnontieteisiin, teknologiaan, insinööritieteisiin ja matematiikkaan liittyviin taitoihin, edistettävä elinikäistä oppimista ja tuettava samalla työssäoppimista ja ammatillista koulutusta sekä vahvistettava yritysten ja koulutuksen tarjoajien välisiä yhteyksiä, jotta näin vältetään osaamisen kohtaanto-ongelmat. Julistuksen teksti kokonaisuudessaan on haettavissa täältä.

Tapahtuma, jonka työnantajat-ryhmä ja bulgarialaisten työnantajajärjestöjen liitto järjestivät yhteistyössä, oli yksi Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajavaltion Bulgarian järjestämistä virallisista tapahtumista. (lj)

ETSK:n työntekijät-ryhmä

Meidän on kiireesti edistettävä solidaarisuutta ja pantava piste nationalismille, rasismille ja lyhytnäköisille politiikoille Euroopassa.

Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari on olennaisen tärkeä, jotta voidaan parantaa työ- ja palkkaehtoja ja sosiaalisen suojelun järjestelmiä Euroopassa, varmistaa työ- ja yksityiselämän tasapaino, parantaa sosiaalisia normeja ja EU:n jäsenvaltioiden lähentymistä – myös keskitettyä sopimista ja sosiaalipalvelujen saatavuutta.

Ilman rahaa ei voida kuitenkaan tehdä mitään parannuksia: pilarin tehokas täytäntöönpano jäsenvaltioissa on mahdollista vain, jos niillä on riittävästi varoja investoida sosiaalipolitiikkoihin ja siirtää siten oikeudet ja periaatteet erillisiin poliittisiin aloitteisiin.

Euroopan sosiaalirahaston, Euroopan strategisten investointien rahaston jne. kaltaisilla mekanismeilla tuleekin olla merkittävä rooli. Tärkeitä ovat myös oikeudenmukaisemmat verotusjärjestelmät ja nk. kultainen sääntö, jonka nojalla eräät julkiset investoinnit – kuten koulutus- ja infrastruktuuri-investoinnit – voidaan jättää huomioimatta julkisen talouden alijäämässä ja mahdollistaa näin suuremmat sosiaaliset investoinnit rikkomatta finanssipolitiikan sääntöjä. 

ETSK laatii parhaillaan lausuntoa sosiaalisten oikeuksien pilarin rahoituksesta tehdäkseen tasapuolisen arvioin siitä, miten siihen voidaan ja tulisi päästä varmistamalla investointien lisääminen erityisesti vuoden 2020 jälkeisessä rahoituskehyksessä Euroopan sosiaalirahastolle, Euroopan strategisten investointien rahastolle ja muille EU-rahastoille korvamerkityillä varoilla. Lausunto tuo lisänsä parhaillaan käytävään keskusteluun seuraavasta rahoituskehyksestä, joka vaikuttaa sosiaalisen lähentymisen politiikkojen menestykseen. (prp/mg)

ETSK:n muut eturyhmät -ryhmä

Muut eturyhmät -ryhmä piti 6. maaliskuuta Sofiassa ylimääräisen kokouksen Bulgarian EU:n neuvoston puheenjohtajakauden yhteydessä. Se oli ryhmän viimeinen tilaisuus Luca Jahierin puheenjohtajakaudella.

Tilaisuus kokosi yhteen noin 120 osallistujaa, muun muassa Bulgarian kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja valtion viranomaisten edustajia sekä ryhmä III:n jäseniä, keskustelemaan aiheesta ”Haavoittuvassa asemassa olevien alueiden ja kansalaisten tukeminen: kestävän kehityksen ja yhteenkuuluvuuden edistäminen”.

Vuoristoalueiden ja syrjäisten alueiden ongelmat (työttömyys sekä sosiaalipalvelujen, liikenteen, viestinnän ja perusrakenteiden puutteet) johtavat suoraan väestön vähenemiseen, ja niillä on suhteettoman suuri vaikutus kaikkein haavoittuvimmassa ja heikoimmassa asemassa oleviin kansalaisiin.

Tanssiryhmän Dance No Different than You esityksen jälkeen kokouksessa käytiin ryhmä III:n bulgarialaisjäsenten johdolla kolme paneelikeskustelua:

• Haavoittuvassa asemassa oleviin vuoristoalueisiin investoiminen ja niiden edistäminen (keskustelun vetäjänä Dilyana Slavova)
• Mahdollisuuksien luominen haavoittuvassa asemassa oleville ihmisille ja heidän oikeuksiensa suojeleminen (keskustelun vetäjänä Diana Indjova)
• Talouskehityksen edistäminen ja väestökadon torjuminen kaupunkialueiden ulkopuolella (keskustelun vetäjänä Bogomil Nikolov).

Pääpuhujina olivat Bulgarian työ- ja sosiaaliministeri Bisser Petkov, Bulgarian tasavallan 44. kansalliskokouksen työ-, sosiaali- ja väestövaliokunnan puheenjohtaja Hasan Ademov, muut eturyhmät -ryhmän puheenjohtaja Luca Jahier ja Bulgarian kansallisen talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtaja, ryhmä III:n jäsen Lalko Dulevski.

Keskusteluissa käsiteltiin yhteisölähtöistä paikallista kehittämistä, nuorten erityistä roolia ja sosiaalisen osallisuuden merkitystä. (ih)

ETSK viettää Eurooppa-päivää ja avaa ovensa yleisölle yhdessä EU:n muiden toimielinten kanssa lauantaina 5. toukokuuta 2018. Komitea esittelee työtään yleisölle tiedotuspisteissä, joissa järjestetään erilaista toimintaa (tietovisoja, mielipidekyselyjä, tutkimuksia jne.) Toimielinten yhteinen teema liittyy tänä vuonna kulttuuriperinnön eurooppalaiseen teemavuoteen, ja ETSK:n puheenjohtajan tiedotuspisteessä keskitytään erityisesti tähän aiheeseen otsikolla ”Yhteinen kulttuurialue ja demokratia”. Kaksikymmentäyksi ETSK:n jäsentä on mukana kertomassa työstään ja kokemuksistaan. Lisätietoa: https://www.eesc.europa.eu/en/agenda/our-events/events/europe-day (dv)