Managing the refugee and migration crisis - EESC fact-finding missions begin in Greece from 16-18 December

(Greek version follows below)
A civil society delegation from the European Economic and Social Committee (EESC) today began a series of 12 country visits with a three day visit to Greece in order to hear first-hand from civil society organisations working on the ground with the migration and refugee situation. The delegation will gather information in order to inform possible coping strategies for the influx of refugees and to establish a set of best practices and policies which can contribute to a seamless process of reception, relocation or integration of refugees.

"The refugee crisis in the EU has reached the point at which the founding principles of human rights protection are being called into question. This is not about numbers; this is about human lives, human dignity, human dreams and hope. Human rights are not only a matter of solidarity - it is also a duty and an obligation", said Irini Pari, Permanent Representative of the Greek Federation of Enterprises (SEV) in Brussels.

The EESC delegation, which includes Greek member Irini Pari, Cypriot member Nicolaos Epistithiou and Cristian Pirvulescu from Romania, is travelling to Mytilene, Moria, Eidomeni and Paionia. The discussions with NGOs, refugees, authorities and volunteers focused on the challenges faced by the various stakeholders.

Nicolaos Epistithiou, Former Secretary of Public and International relations Σ.Ε.Κ., said: "The negative perceptions of migration and refugees held by a growing number of citizens can be limited through a broad and necessary effort to uphold core European values and the EU institutional achievements. In these exceptional situations, we need more Europe, more democracy and more solidarity."

The visit is part of a series of missions organised by the EESC to come to grips with the work carried out by civil society organisations dealing with migrants, asylum seekers and refugees in the framework of its going local programme. The visits aim to identify problems, needs, as well as successes and best practices of the various organisations active in the current refugee crisis.

According to a recent EESC opinion on the European agenda on migration, where Cristian Pirvulescu, Honorary President of the Pro Democracy Association (APD) was rapporteur: "The current refugee crisis, occurred because of the absence of a common asylum policy, the delay of which was due to the absence of concerted European political action. The EESC urges the EU to create a genuine asylum policy".

The missions' end goal will be to provide a well-founded and documented input to EU policy making, as follow-up to its opinion "A European Agenda on Migration: Second implementation package". Other missions will follow this first mission in 10 other EU Member States (Italy, Germany, Malta, Hungary, Austria, Slovenia, Sweden, Poland, Bulgaria, Croatia) plus Turkey, either at the end of 2015 or the beginning of 2016.

---

Στόχος η διαχείριση της προσφυγικής και μεταναστευτικής κρίσης
Από τις 15-17 Δεκεμβρίου ξεκινούν στην Ελλάδα οι διερευνητικές αποστολές της ΕΟΚΕ

Μια αντιπροσωπεία της κοινωνίας των πολιτών από την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή (ΕΟΚΕ) εγκαινίασε σήμερα μια σειρά από 12 επισκέψεις χωρών με μια τριήμερη επίσκεψη στην Ελλάδα, με σκοπό να έρθει απευθείας σε επαφή με οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών που ασχολούνται επιτόπου με το μεταναστευτικό και προσφυγικό ζήτημα. Η αντιπροσωπεία θα συγκεντρώσει πληροφορίες προκειμένου να προσδιοριστούν πιθανές στρατηγικές για την αντιμετώπιση της εισροής μεταναστών και τη διαμόρφωση μιας δέσμης βέλτιστων πρακτικών και πολιτικών, ικανών να συμβάλουν στο να είναι απρόσκοπτη η διαδικασία υποδοχής, μετεγκατάστασης και ένταξης των προσφύγων.

«Η προσφυγική κρίση στην ΕΕ έχει φτάσει σε τέτοιο σημείο, που να αμφισβητούνται πλέον οι θεμελιώδεις αρχές της προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Δεν πρόκειται για αριθμούς· Πρόκειται για ανθρώπινες ζωές, ανθρώπινη αξιοπρέπεια, ανθρώπινα όνειρα και ελπίδες. Τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν είναι μόνο θέμα αλληλεγγύης, αλλά και καθήκον και υποχρέωση», δήλωσε η κ. Ειρήνη Πάρη, Μόνιμη Αντιπρόσωπος του Ελληνικού Συνδέσμου Επιχειρήσεων και Βιομηχανιών (ΣΕΒ), στις Βρυξέλλες.

Η αντιπροσωπεία της ΕΟΚΕ, η οποία απαρτίζεται από τα μέλη κ. Ειρήνη Πάρη από την Ελλάδα, κ. Νίκο Επιστηθίου από την Κύπρο και κ. Cristian Pîrvulescu από τη Ρουμανία, επισκέπτεται τη Μυτιλήνη, τη Μόρια, την Ειδομένη και την Παιονία. Οι συζητήσεις με εκπροσώπους ΜΚΟ, πρόσφυγες και εθελοντές επικεντρώνονται στις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη.

Ο κ. Νίκος Επιστηθίου, πρώην Γραμματέας Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων (Σ.Ε.Κ.), δήλωσε: «Οι αρνητικές αντιλήψεις ολοένα και περισσότερων πολιτών για τη μετανάστευση και τους πρόσφυγες μπορούν να περιοριστούν εάν καταβληθούν οι εκτεταμένες προσπάθειες που χρειάζονται για την προστασία των θεμελιωδών ευρωπαϊκών αρχών και των θεσμικών επιτευγμάτων της ΕΕ. Σε αυτές τις εξαιρετικές συνθήκες, χρειαζόμαστε περισσότερη Ευρώπη, περισσότερη δημοκρατία και περισσότερη αλληλεγγύη».

Η επίσκεψη είναι μέρος μιας σειράς αποστολών που διοργανώνει η ΕΟΚΕ στο πλαίσιο του προγράμματός της Going local, προκειμένου να γνωρίσει από κοντά το έργο των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών που ασχολούνται με τους μετανάστες, τους αιτούντες άσυλο και τους πρόσφυγες. Με τις επισκέψεις αυτές επιδιώκεται να εντοπιστούν τα προβλήματα, οι ανάγκες, αλλά και οι επιτυχίες και οι βέλτιστες πρακτικές των διαφόρων οργανώσεων που δραστηριοποιούνται στην τρέχουσα προσφυγική κρίση.

Σύμφωνα με πρόσφατη γνωμοδότηση της ΕΟΚΕ με θέμα το Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για τη μετανάστευση, της οποίας ήταν εισηγητής ο κ. Cristian Pîrvulescu, επίτιμος πρόεδρος της Ένωσης υπέρ της δημοκρατίας (APD), «Η τρέχουσα προσφυγική κρίση προκλήθηκε επειδή δεν υπάρχει κοινή πολιτική ασύλου, πράγμα που οφείλεται στην έλλειψη συντονισμένης ευρωπαϊκής πολιτικής δράσης. Καλούμε την ΕΕ να θεσπίσει μια γνήσια πολιτική ασύλου».

Τελικός στόχος των αποστολών είναι να συνεισφέρει η ΕΟΚΕ μια άρτια και τεκμηριωμένη συμβολή στη χάραξη της πολιτικής της ΕΕ, ως συνέχεια της γνωμοδότησής της: «Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για τη μετανάστευση: Δεύτερη δέσμη υλοποίησης». Την πρώτη αυτή αποστολή θα ακολουθήσουν άλλες αποστολές σε 10 κράτη μέλη της ΕΕ (Ιταλία, Γερμανία, Μάλτα, Ουγγαρία, Αυστρία, Σλοβενία, Σουηδία, Πολωνία, Βουλγαρία και Κροατία) καθώς και στην Τουρκία, είτε στο τέλος του 2015 είτε στις αρχές του 2016.

 

Work organisation

Downloads

CP 77 2015 Migration Mission Greece