Europe at work

The video "Europe at work" celebrates the 60th anniversary of the European Economic and Social Committee. It shows concrete examples from the areas of work where the EESC and its members have made a difference to the lives of European citizens throughout the years.

Transcription:

Luca Jahier - Président du Comité économique et social européen
Le Comité économique et social européen est depuis 1958 la maison de la société civile organisée.
Il est donc la concrétisation de l'Europe qui travaille et dont le savoir-faire est directement acquis dans les milles domaines de l’action économique et sociale.
Voilà pourquoi, aujourd’hui, soixante ans après, le CESE est encore parfaitement outillé pour éclairer et soutenir les grands débats de l'agenda européen
Il faut une vraie renaissance européenne!
Groupe Diversité Europe du CESE

Stockholm, Suède
Ariane Rodert, Membre CESE, Forum pour le travail social bénévole
Hej jag heter Ariane Rodert och är svensk ledamot i EESK och ordförande för inre marknadssektionen. I EESK representerar jag Forum som samlar socialt inriktade idéburna organisationer. 
Asyl- och etableringsfrågorna har blivit allt viktigare för våra medlemmar. Ett exempel är när Sveriges stadsmissioner erbjuder juridiskt stöd, språkträning men också mötesplatser för människor.
Forums uppdrag här är att ha löpande dialog med politiken och det har vi för att skapa dom bästa förutsättningarna för den här typen insatser och det kan vara allt ifrån att skapa nya verktyg som IOP men till att ge stöd till social innovation och social ekonomi.
Den här typen av politisk nationell dialog tillsammans med att vi samlar våra medlemmars erfarenheter, är oerhört viktiga bidrag för den EU-politiska utvecklingen. Och här är EESK en viktig arena för vårt arbete. Genom att vi arbetar från lokal till nationell, till EU-nivå så kan vi verka för de bästa förutsättningarna för civilsamhället och för människor i Europa. 

Strasbourg, France
Je suis Arnaud Schwartz, membre du comité économique et social européen depuis 2017.  
J’y représente France Nature Environnement, c’est la fédération française des associations de protection de la nature et de l’environnement.  
La législation environnementale est issue du niveau européen. 
Pour aider les citoyens à s’impliquer, nous avons créé l’outil Sentinelle de la Nature.  
Grâce aux personnes qui s’impliquent en tant que Sentinelles de la Nature nous avons des photos, nous avons du texte, nos associations vont pouvoir créer de la statistique et la communiquer aux autorités régionales, nationales, européennes.  
Au niveau du comité économique et social européen, nous pouvons proposer des modifications de la législation environnementale européenne et la faire évoluer afin d’avoir un cadre de vie amélioré pour l’ensemble des citoyennes et citoyens européens.

Groupe des travailleurs du CESE

Prague, République Tchèque
Jmenuji se Lucie Studničná. Jsem mezinárodní tajemnicí ČMKOS. V EHSV působím osmým rokem, jsem předsedkyní CCMI.
Práce musí být v celé Evropské unii odměňována stejně.
Kvůli nízkým mzdám čelí východoevropští zaměstnanci velkým rizikům při práci.
Cílem ČMKOS je konec levné práce. Každý rok zapaluje ČMKOS symbolicky svíčky za oběti smrtelných pracovních úrazů v České republice.
Společně s evropskými odbory vedeme celoevropskou kampaň za zvýšení mezd. V EHSV zastupuji zaměstnance a bojuji za důstojné pracovní podmínky pro všechny Evropany.

Hambourg, Allemagne
Ich bin Peter Schmidt, ich bin zuständig für internationale und europäische Angelegenheiten für meine Gewerkschaft Nahrung Genuss Gaststätten.
Seit 30 Jahren Hauptamtlicher Gewerkschaftler und meine Aufgabe ist es, internationale Solidarität zu organisieren.
Die europäische Lebensmittelpolitik ist gekennzeichnet durch Fragmentierung, unfaire Handelspraktiken und Lebensmittelverschwendung.
All dies geschieht auf Kosten der Beschäftigten und Landwirte, die ohnehin schon unter erschwerten Bedingungen arbeiten.
Die Politik, besessen vom Neoliberalismus – "dem Glauben an die Allmacht der Märkte" - zieht sich mehr und mehr aus der Verantwortung zurück.
Hier sind wir gerade als Gewerkschaftler und der EWSA (Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss) gefordert.
Wir fordern eine umfassende Lebensmittelpolitik, die sozial gerecht und wirtschaftlich tragfähig ist zu gerechten Löhnen, fairen Preisen und guten Arbeitsbedingungen.
Die EU gibt uns mit dem europäischen Betriebsrätegesetz die Möglichkeit, uns zu organisieren und zu solidarisieren.
Nur durch diese länderübergreifende Zusammenarbeit haben wir eine Chance, der Profitgier der multinationalen Konzerne entgegenzutreten. 

Groupe des employeurs du CESE

Dimitris Dimitriadis - Membre du CESE, Confédération grecque du commerce et de l’entrpreunariat. Grèce
Over 100 people representing associations gathering thousands of employers' organisations. Behind us, there are millions of companies that create growth and jobs in Europe!

Martina Sirhalova - Membre du CESE, Fédération des associations d’employeurs de la République slovaque - Slovaquie
For the last 60 years, the European Economic and Social Committee Employers' Group has been doing the best to make employers' lives easier.

David Croughan - Membre du CESE,  Institut des affaires internationales et européennes - Irlande
We focus on 6 priorities: 
A stable macro-economic environment for growth. This includes completing Economic Monetary Union and the banking union. 

Stefano Mallia - Membre du CESE, EMCS Ltd. Malte
We stand for removing barriers to investment and we support our governments in introducing necessary reforms.

Patricia Cirez Miqueleiz - Membre du CESE, Confédération espagnole des employeurs et de l’industrie - Espagne
It's the companies that create jobs, not legislation. We encourage people to become entrepreneurs and we ask the EU to finance their launch and to allow them to grow. We need to reduce bureaucracy, so that we have more young entrepreneurs and more SMEs.

Alberto Mazzola - Membre du CESE, Groupe de travail « Transports » - Business Europe
The Single Market is one of the greatest achievements. We need to remove the remaining trading barriers for instance to create a true Digital Single Market. We need to fight protectionism and unfair trade practices.

Bernd Dittmann - Membre du CESE,  Union fédérale de l’industrie allemande (BDI) - Allemagne
The ongoing force industrial revolution will change the way we live and work, that is why we support a future-oriented industrial policy. To support innovation, the digital agenda and assure Europe can win the competitiveness race.

Emmanuelle Butaud-Stubbs - Membre du CESE, Union des industries textiles - France
The EU is the world's largest trading block. Championing free trade is our next priority because more trade means lower price and better choice for consumers.

Christa Schweng - Membre du CESE, Chambre économique fédérale d’Autriche (WKÖ) - Autriche
Due to the ongoing industrial revolution, 65% of today's children will go into jobs that don't exist yet. Therefore, we need education and training systems that are tailored to the needs of enterprises. We also need labour market reforms to help us adjust.

Jacek Krawczyk - Président du Groupe des employeurs
The future of Europe is all in our hands. We employers will do our best to keep it up and running. We truly believe in European integration!

Isabel Caño Aguilar - CESE Vice-présidente chargée de la communication
Nous construisons l'Europe ensemble. L’Europe basée sur les droits, le dialogue social, la tolérance, la solidarité, et la culture du dialogue.

Milena Angelova - CESE Vice-présidente chargée du budget
It is by joining forces, by putting all European citizens at the heart of our work that we can give new momentum to Europe. "United we stand strong".

Downloads

Transcription of the verbatim: 

Europe at work - transcription (original multilingual)

See also