Източни съседи

This page is also available in:

Дейностите на ЕИСК във връзка с „Източни съседи“ са свързани с Армения, Азербайджан, Беларус, Грузия, Молдова и Украйна. Основната цел на ЕИСК по отношение на съседните страни от Източна Европа е да засили отношенията с организациите на гражданското общество в региона и да ги ангажира в диалог както с лицата, определящи политиката на национално равнище, така и с организираното гражданско общество на ЕС.

Основните механизми за сътрудничество с Грузия, Молдова и Украйна са платформите на гражданското общество, които допълват политическите органи, действащи в рамките на споразуменията за асоцииране на ЕС с тези държави. Платформите позволяват на организациите на гражданското общество от ЕС и партньорската държава да следят процеса на прилагане и да изготвят препоръки до съответните компетентни органи.

От страна на ЕС тези платформи включват членове на ЕИСК, както и представители на големите европейски мрежи на гражданското общество. От страна на партньорската държава в тях е представен широк спектър от организации на гражданското общество. Всички групи интереси (организации на работодателите, синдикати и други интереси) са представени балансирано сред членовете на платформите.

В рамките на ЕИСК Комитетът за наблюдение „Източни съседи“ е създаден през 2004 г. като специален орган, отговарящ за отношенията с гражданското общество в държавите от източното съседство. Комитета за наблюдение обикновено заседава четири пъти годишно и членовете му участват активно в дейностите на Източното партньорство, като например многостранните платформи на Източното партньорство и Форума на гражданското общество към Източното партньорство.

  • The Civil Society Platform complements the political bodies existing within the framework of the EU-Moldova Association Agreement, and it allows civil society organisations from both sides to monitor the implementation process and prepare their recommendations to the relevant authorities both in the Republic of Moldova as well as in the European Union. At this fourth meeting, participants discussed Human rights and democratic institutions in Moldova.

  • The Civil Society Platform complements the political bodies existing within the framework of the EU-Georgia Association Agreement, and it allows civil society organisations from both sides to monitor the implementation process and prepare their recommendations to the relevant authorities both in Georgia as well as in the European Union.

  • The 5th meeting of the EU-Ukraine Civil Society Platform took place on 15 November 2017 in Kyiv. During the meeting, a debate was held assessing the state of play in the implementation of the EU-Ukraine Association Agreement, and two reports, prepared by both sides, were discussed and adopted – on the Progress in the implementation of Euro-integration reforms in the field of Science and Technology, and on The rights of the Internally Displaced Persons (IDPs). A Joint Declaration was adopted at the end of the meeting to be forwarded to the EU-Ukraine Association Council, the Association Committee, the Parliamentary Association Committee and other relevant bodies both in Ukraine as well as in the EU.

  • EU-Russia Cooperation in the areas of Higher Education and Rural Development

    The 7th Joint Seminar of the European Economic and Social Committee and the Civic Chamber of the Russian Federation (CCRF) will bring together EESC members and representatives of their Russian counterpart, representatives of the European Commission, experts and academics, to discuss cooperation in the areas of higher education and rural development. During four thematic sessions, participants will focus on EU-Russia cooperation in the fields of science, research and innovation; aligning higher education in the EU and Russia (the Bologna Process) and Erasmus+, on narrowing the gaps between rural and urban areas, and on cross-border cooperation for businesses and SMEs.

  • The EESC and the EU-Russia Civil Society Forum are organising their 3rd joint seminar, on 23 November 2016, in Versailles. The objective of the seminar is to discuss topics of common interest for European and Russian civil society. On the agenda this year will be questions such as the current situation in which civil society in Russia and in the EU are operating, and questions relating to migration, specifically focusing on good practices and experiences in integrating newcomers into host societies.

  • The CSP complements the political bodies existing within the framework of the EU-Moldova Association Agreement, and it allows civil society organisations from both sides to monitor the implementation process and prepare their recommendations to the relevant authorities both in the Republic of Moldova as well as in the European Union.

  • The 4th meeting of the EU-Ukraine Civil Society Platform took place on 18 May 2017 in Brussels. During the meeting, a debate was held assessing the state of play in the implementation of the EU-Ukraine Association Agreement, and two reports, prepared by both sides, were discussed and adopted.

  • The 2nd meeting of the EU-Georgia Civil Society Platform (CSP) will be held on 16 February 2017 at the EESC. The CSP complements the political bodies existing within the framework of the EU-Georgia Association Agreement, and it allows civil society organisations from both sides to monitor the implementation process and prepare recommendations to the relevant authorities both in Georgia as well as in the European Union.

    The CSP is made up of nine members from both Parties, representing the EESC and large European civil society networks, on the one side, and civil society organisations from Georgia, on the other side.

  • Representatives of the European and Georgian Domestic Advisory Groups (DAGs), set up under the Trade and Sustainable Development Chapter of the Association Agreement between the European Union and Georgia, held their second joint meeting in Brussels on 30 November 2016. The participants expressed their commitment to fulfil the mandate foreseen in the Trade and Sustainable Development Chapter of the Association Agreement, namely to monitor the implementation of the Chapter and to provide advice to the Parties to the Agreement.

  • Representatives of the European and Georgian Domestic Advisory Groups (DAGs), set up under the Trade and Sustainable Development Chapter of the Association Agreement between the European Union and Georgia, held their first joint meeting in Tbilisi on 26 January 2016. The participants expressed their commitment to fulfil the mandate foreseen in the Trade and Sustainable Development Chapter of the Association Agreement, namely to monitor the implementation of the Chapter and to provide advice to the Parties to the Agreement.