European Economic and Social Committee

"Voici plus de cinquante ans que le Comité économique et social européen (CESE) accomplit son rôle d’organe consultatif auprès des institutions de l’Union
européenne (UE), et je considère que la magnifi que métaphore employée pour qualifier le Comité, à savoir celle d’un pont ou, mieux encore, d’un bâtisseur
de ponts, est de plus en plus appropriée. Notre mission consiste à faire le lien entre les institutions de l’UE et le peuple européen représenté au Comité par ses
employeurs, ses syndicats et diverses organisations. Ce rôle de «pont» est double: d’une part, nous faisons remonter l’expérience des États membres, acquise sur
le terrain, vers les instances européennes de législation et de réglementation et, d’autre part, nous nous eff orçons de nous ouvrir à davantage d’organisations de
citoyens aux niveaux européen et national."

Cette brochure présente plus en détail qui nous sommes et ce que nous faisons. Nos avis, élaborés par les membres du Comité, en fournissent une image encore plus fidèle.
Ce sont nos membres qui sont les véritables bâtisseurs de ponts.."

Staffan NILSSON, Président du Comité économiqueet social européen