Étant donné que l'énergie nucléaire continuera de faire partie intégrante du bouquet énergétique européen, de nouvelles relations doivent être nouées entre les institutions actives dans le secteur du nucléaire et le citoyen européen, fait valoir le Comité économique et social européen (CESE). Telle était la conclusion d’une conférence sur les avantages et les limites de la fission nucléaire organisée par le CESE et la Commission européenne, qui s’est clôturée hier.